「シガイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたにお願いしたいことがある。

想有事情要拜托你。 - 中国語会話例文集

あなたの映画が一番素晴らしい。

你的电影最精彩了。 - 中国語会話例文集

それは誰かが動かしたに違いない。

那一定被谁动过。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いしたいことがある。

我有件事想拜托你。 - 中国語会話例文集

それ以外は何も欲しがらない。

除了它我什么都不想要。 - 中国語会話例文集

あなたが描いた顔はおかしい。

你画的脸很怪。 - 中国語会話例文集

お願いしたいことがあります。

我有想拜托你的事情。 - 中国語会話例文集

最近忙しくて休暇が取れない。

最近忙得放不了假。 - 中国語会話例文集

手紙は短いが，言葉は激しい．

信很短，但言辞炽烈。 - 白水社 中国語辞典

（学問などの）成績が著しい．

成绩斐然 - 白水社 中国語辞典

目がきらきら輝き生き生きしている．

炯炯有神((成語)) - 白水社 中国語辞典

眼光が炯炯としている．

目光炯炯((成語)) - 白水社 中国語辞典

堤防が決壊し災害になる．

堤防溃决成灾。 - 白水社 中国語辞典

冠水して災害が発生する．

沥涝成灾 - 白水社 中国語辞典

眼光が炯炯としている．

目光炯炯((成語)) - 白水社 中国語辞典

5年もの長い年月が隔たっている．

相隔五年之久 - 白水社 中国語辞典

お忙しいところ、我が社へお越しいただきありがとうございました。

非常感谢您百忙之中莅临本社。 - 中国語会話例文集

社長が分かったふりをして経営しているケースが、最も成果が悪い。

社长装明白经营的业务，成果最差。 - 中国語会話例文集

忙しいところ申し訳ないですが、私からあなたにお願いがあります。

百忙之中非常抱歉，我对你有个请求。 - 中国語会話例文集

心づもりがある，内心見通しがある．

心里有底数。 - 白水社 中国語辞典

返事が遅れて失礼いたしました。

回信晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集

別の仕事が入ってしまいました。

我有了其他的工作。 - 中国語会話例文集

英語を活用して仕事がしたい。

我想要运用英语工作。 - 中国語会話例文集

社会情勢が一変しました。

社会形势完全改变了。 - 中国語会話例文集

筋肉が日増しに萎縮していく．

肌肉一天天萎缩下去。 - 白水社 中国語辞典

（夫婦が）親しみ合い愛し合う．

相亲相爱 - 白水社 中国語辞典

来週、忙しいですか？

下周忙吗？ - 中国語会話例文集

支払いをお願いします。

结账。 - 中国語会話例文集

毎日外出している。

每天外出。 - 中国語会話例文集

出席をお願いしたい。

我想请你出席。 - 中国語会話例文集

（化粧をしていない）素顔．

清水脸 - 白水社 中国語辞典

私は最近忙しい．

我最近很忙。 - 白水社 中国語辞典

こちらもしばらく忙しい日が続いていました。

这里也持续了一段忙碌的日子。 - 中国語会話例文集

それは酷い臭いがしました。

那个有很臭的味道。 - 中国語会話例文集

新しい本棚がほしいです。

我想要新的书架。 - 中国語会話例文集

どういう写真が好ましいですか？

你喜欢什么样的照片？ - 中国語会話例文集

それが欲しいと思っていました。

我想要那个。 - 中国語会話例文集

もっと美しい花が欲しい。

我想要更美丽的花。 - 中国語会話例文集

彼女が面白いと確信している。

我确信她很有趣。 - 中国語会話例文集

急に予定が入ってしまいました。

我突然有事情了。 - 中国語会話例文集

頭が少しおかしい若い女

脑子有点怪的年轻女子。 - 中国語会話例文集

その件で歯がゆい思いをしました。

那件事让我很心烦。 - 中国語会話例文集

彼は厳しいが、優しい。

他虽然严厉但很亲切。 - 中国語会話例文集

心身の衰弱が著しい。

身心急剧衰弱。 - 中国語会話例文集

長い手紙になってしまいましたね。

写成很长的信了呢。 - 中国語会話例文集

どうぞよろしくおねがいいたします。

请多多指教。 - 中国語会話例文集

それは難しいですが楽しいです。

那个虽然难但是有趣。 - 中国語会話例文集

新しい委員が誕生した．

新委员产生出来了。 - 白水社 中国語辞典

心臓が肥大している，心臓肥大．

心脏肥大。 - 白水社 中国語辞典

清廉公正にして私心がない．

廉正无私((成語)) - 白水社 中国語辞典