| 例文 |
「シケ」を含む例文一覧
該当件数 : 11162件
この商品は、振動試験、落下試験、高温高湿度試験、ヒートショック検査済みです。
这项产品已完成了振动测试，坠落测试，高温高湿测试，热冲击测试。
- 中国語会話例文集
（A−2）第1の実施形態の動作
(A-2)第 1实施方式的动作 - 中国語 特許翻訳例文集
（A−3）第1の実施形態の効果
(A-3)第 1实施方式的效果 - 中国語 特許翻訳例文集
（B−2）第2の実施形態の動作
(B-2)第 2实施方式的动作 - 中国語 特許翻訳例文集
（B−3）第2の実施形態の効果
(B-3)第 2实施方式的效果 - 中国語 特許翻訳例文集
（C−2）第3の実施形態の動作
(C-2)第 3实施方式的动作 - 中国語 特許翻訳例文集
（C−3）第3の実施形態の効果
(C-3)第 3实施方式的效果 - 中国語 特許翻訳例文集
＜2．本発明の一実施形態＞
< 2.本发明的实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜第5実施形態の変形例＞
< 第五实施例的变型例 > - 中国語 特許翻訳例文集
本実施形態ではBt＝Bb、Ct＝Cbである。
在本实施方式中，Bt＝ Bb、Ct＝ Cb。 - 中国語 特許翻訳例文集
（実施形態1の変形例1）
(实施方式 1的变形例 1) - 中国語 特許翻訳例文集
（実施形態1の変形例2）
(实施方式 1的变形例 2) - 中国語 特許翻訳例文集
（実施形態2の変形例1）
(实施方式 2的变形例 1) - 中国語 特許翻訳例文集
（実施形態2の変形例2）
(实施方式 2的变形例 2) - 中国語 特許翻訳例文集
（A−1）第1の実施形態の構成
(A-1)第 1实施方式的构成 - 中国語 特許翻訳例文集
（B−1）第2の実施形態の構成
(B-1)第 2实施方式的构成 - 中国語 特許翻訳例文集
（A−1）第1の実施形態の構成
(A-1)第一实施方式构成 - 中国語 特許翻訳例文集
（A−2）第1の実施形態の動作
(A-2)第一实施方式动作 - 中国語 特許翻訳例文集
（A−3）第1の実施形態の効果
(A-3)第一实施方式的效果 - 中国語 特許翻訳例文集
（B−1）第2の実施形態の構成
(B-1)第二实施方式的构成 - 中国語 特許翻訳例文集
（B−2）第2の実施形態の動作
(B-2)第二实施方式的动作 - 中国語 特許翻訳例文集
（B−3）第2の実施形態の効果
(B-3)第二实施方式的效果 - 中国語 特許翻訳例文集
［本実施形態： 第1例］
[本实施例：第一示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
［本実施形態： 第2例］
[本实施例：第二示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
支部で試験を実施する。
在支部实施测验。 - 中国語会話例文集
試験の開催を管理する。
管理测验的举办。 - 中国語会話例文集
期末試験はどうだった？
期末考试怎么样了？ - 中国語会話例文集
試験の結果を確認する。
确认测试结果。 - 中国語会話例文集
大学院の試験を受ける。
参加研究生考试。 - 中国語会話例文集
しかし、今朝パンがありませんでした。
但是，今早没有面包。 - 中国語会話例文集
今日は試験がありました。
今天考试了。 - 中国語会話例文集
試験に失敗してしまいました。
我在考试中失败了。 - 中国語会話例文集
その試験を受けるつもりです。
我打算参加那个考试。 - 中国語会話例文集
彼は試験に落ちたらしい。
听说你考试没合格。 - 中国語会話例文集
試験のことが心配でならない。
我对考试担心得不得了。 - 中国語会話例文集
信頼性試験の依頼をします。
我要求进行可靠性测试。 - 中国語会話例文集
別の試験も受ける予定です。
我也准备参加别的考试。 - 中国語会話例文集
あなたも試験頑張って下さい。
也请你考试加油。 - 中国語会話例文集
その試験をする必要があります。
有必要进行那个考试。 - 中国語会話例文集
そして私は試験で忙しい。
而且我忙于考试。 - 中国語会話例文集
電子顕微鏡による画像
电子显微镜显示的图像 - 中国語会話例文集
システムは試験的に運用される。
系统被用于考试。 - 中国語会話例文集
司法試験は何をするの？
司法考试是做什么的？ - 中国語会話例文集
結晶は少し削れている。
结晶碎了一些。 - 中国語会話例文集
試験運転の注意点
试运行时的注意事项 - 中国語会話例文集
あなたの試験は終わりましたか？
你的考试结束了吗？ - 中国語会話例文集
彼女は予備試験を突破した。
她突破了预备测试。 - 中国語会話例文集
最終試験を切り抜けた。
最终考试总算过去了。 - 中国語会話例文集
実施計画を立案します。
我为实施计划制定方案。 - 中国語会話例文集
私はその試験に申し込んだ。
我申请了那场考试。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
