「シシツ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

特に質問はありません。

没有问题。 - 中国語会話例文集

９月に支払います。

9月支付。 - 中国語会話例文集

リピーター続出

出现了很多回头客。 - 中国語会話例文集

この続きは明日だ。

接下来就明天做吧。 - 中国語会話例文集

何か質問有りますか？

有什么问题吗？ - 中国語会話例文集

この話続けますか？

要继续这个话题吗？ - 中国語会話例文集

保健室で休みます。

在保健室休息。 - 中国語会話例文集

骨の不均質性

骨骼的不均质性。 - 中国語会話例文集

放射性再結合

辐射复合 - 中国語会話例文集

虫を寄せ付けない

不招虫子 - 中国語会話例文集

お仕事、お疲れ様です。

您工作辛苦了。 - 中国語会話例文集

タクシーは必要ですか？

需要出租车吗？ - 中国語会話例文集

もうすぐお正月です。

就快要到正月了。 - 中国語会話例文集

小説を読みますか？

读小说吗？ - 中国語会話例文集

タンパク質キナーゼ

蛋白质致活酶 - 中国語会話例文集

強い関心がある。

有强烈的兴趣。 - 中国語会話例文集

週末は何をするの。

周末做什么？ - 中国語会話例文集

飼い主に忠実な犬。

对主人忠诚的狗。 - 中国語会話例文集

喫煙所はどこですか？

吸烟处在哪里？ - 中国語会話例文集

本日が締切です。

今天截止。 - 中国語会話例文集

明日、何時に来ますか？

明天几点来呢？ - 中国語会話例文集

徐々に話を詰める。

慢慢地深入话题。 - 中国語会話例文集

朝早く出発する。

早上早点出发。 - 中国語会話例文集

発言者をやじる

嘲笑发言者 - 中国語会話例文集

花粉症が辛い。

花粉症很痛苦。 - 中国語会話例文集

月曜日は出勤です。

星期一上班。 - 中国語会話例文集

今日は旧正月です。

今天是正月。 - 中国語会話例文集

別な仕事をする。

做别的工作。 - 中国語会話例文集

論文を提出する。

提交论文。 - 中国語会話例文集

私が荷物を運びます。

我搬运货物。 - 中国語会話例文集

質問に答えてください。

请回答问题。 - 中国語会話例文集

会社の強みを活かす。

运用公司的优点。 - 中国語会話例文集

植物に水をあげよう。

给植物浇水。 - 中国語会話例文集

会議室を予約する

预约会议室 - 中国語会話例文集

毎月、出版される。

每月出版。 - 中国語会話例文集

部長職を引き継ぐ

继承部长的职位。 - 中国語会話例文集

支払い期限：8月30日

付款期限：8月30日 - 中国語会話例文集

見積もりを修正する

修改估价 - 中国語会話例文集

電車通勤をする

乘电车上班 - 中国語会話例文集

突然のご連絡にて失礼かとは存じますが、～についてお知らせいたします。

突然间联系您很不好意思，此次要通知您……的事情。 - 中国語会話例文集

商品の資質上、お客様のご都合による返品や交換についてはご容赦下さいませ。

由于商品的质量将根据客人的情况进行更换或者退货，请您谅解。 - 中国語会話例文集

しばらくは休養する予定ですが、落ち着きましたらまた活動を再開するつもりです。

虽然打算暂时修养，但是如果稳定下来了的话打算再重新开始活动。 - 中国語会話例文集

今後の方針についてはまだ決まっておりませんが、じっくりと新しい仕事を探すつもりです。

关于今后的方针还没有决定，但打算仔细的找新工作。 - 中国語会話例文集

マーケティング会議については、B会議室からD会議室へ変更になりました。

关于市场会议，由B会议室改到了D会议室。 - 中国語会話例文集

内容物について確認したところ、取説が同梱されていないようでした。

在确认物品的时候发现里面好像没有附上说明书。 - 中国語会話例文集

あなたは失礼です。

你很不礼貌。 - 中国語会話例文集

正直にお伝えすると

实话告诉您 - 中国語会話例文集

全館満室です。

全馆都客满了。 - 中国語会話例文集

さらに、彼の出身地に暮らす人々は、彼の活躍について次のように話しています。

并且，在他的出身地住的人们对于他的活跃说了以下的话。 - 中国語会話例文集

彼は手術を受けた。

他接受了手术。 - 中国語会話例文集