「シシツ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの送ってくれた原稿を確認しました。いくつかの誤りを見つけたので、以下に記載しました。

我确认了你发过来的原稿了。然后发现了几处错误，列举如下。 - 中国語会話例文集

これは私の関心を掴んだ。

这些抓住了我的关心。 - 中国語会話例文集

私達は自分の箸を使う。

我们用自己的筷子。 - 中国語会話例文集

色鮮やかで美しいもの

鲜艳美丽的东西 - 中国語会話例文集

彼は実に素晴らしい男だった。

他真是一个好男人。 - 中国語会話例文集

それを暗記し続けなさい。

请继续背诵。 - 中国語会話例文集

我々は今日契約を締結したい。

我们今天想签约。 - 中国語会話例文集

あなたは次に何が欲しい？

你接下来想要什么？ - 中国語会話例文集

Aはとても美しい町です。

A是一座特别美的城市。 - 中国語会話例文集

彼は真実を知っていたようだ。

他好像已经知道了真相了。 - 中国語会話例文集

花子は母の手伝いをしない。

花子不帮妈妈的忙。 - 中国語会話例文集

彼女はそれを作ってもらいました。

她给我做了那个。 - 中国語会話例文集

私は彼らに触発された。

我被他们刺激了。 - 中国語会話例文集

図は正確な縮尺率ではない。

涂的缩小比例不正确。 - 中国語会話例文集

私達は主体性を確立する。

我们确立主体性。 - 中国語会話例文集

彼らは見目美しいですね。

他们看起来很美啊。 - 中国語会話例文集

今日は充実していた。

今天过得很充实。 - 中国語会話例文集

それに拡張ページを追加しなさい。

请追加扩展页。 - 中国語会話例文集

私の説明の仕方だと・・・

我的说明方法…… - 中国語会話例文集

実は私は詩のほうが好きです。

其实我喜欢的是诗。 - 中国語会話例文集

私の血縁者の一人

跟我的血缘关系的一个人 - 中国語会話例文集

私は本日は仕事を休みます。

我今天休息。 - 中国語会話例文集

彼がその荷物を運ぶでしょう。

他应该会搬运那个行李吧。 - 中国語会話例文集

彼はそれを懐かしがっている。

他很怀念那个。 - 中国語会話例文集

彼らはそれを造りましたか。

他们造了那个吗？ - 中国語会話例文集

これは何と発音しますか。

这个怎么发音？ - 中国語会話例文集

それは口で伝えられてきました。

那个是口口相传而来的。 - 中国語会話例文集

それは作るのが難しそうです。

做那个貌似很难。 - 中国語会話例文集

それは使えないかもしれません。

那个可能用不了。 - 中国語会話例文集

こちらの生活に慣れてきました。

渐渐习惯了这里的生活。 - 中国語会話例文集

この夏、3回旅行に行きました。

这个夏天，去旅游了3次。 - 中国語会話例文集

爆竹は一斉に破裂した。

爆竹同时破裂了。 - 中国語会話例文集

私は転職活動中です。

我正在转行。 - 中国語会話例文集

彼女は高熱が出てきました。

她发了高烧。 - 中国語会話例文集

私たちはその工場を視察する。

我们视察那个工厂。 - 中国語会話例文集

何時に何処で待ち合わせましょうか？

何时在何地碰面？ - 中国語会話例文集

美しい日輪花火

漂亮的太阳形状的烟花。 - 中国語会話例文集

長旅の疲れが取れましたか？

你长途旅行的疲劳消除了吗？ - 中国語会話例文集

彼女をどこに連れて行きましたか？

你带她去哪里了？ - 中国語会話例文集

これは本当に必要でしょうか。

这个真的有必要吗？ - 中国語会話例文集

そこはとても美しい町です。

那是一座很美的镇子。 - 中国語会話例文集

それはとても繊細で美しい。

那个很纤细而美丽。 - 中国語会話例文集

それはどのようにして使うのですか？

那个要怎么用？ - 中国語会話例文集

それはなんと複雑なのでしょう。

那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集

昨日の会議はお疲れ様でした。

昨天开会辛苦了。 - 中国語会話例文集

その決断に迷っていました。

我对那个决断感到犹豫。 - 中国語会話例文集

その暑さに耐えました。

我忍受住了那个热度。 - 中国語会話例文集

それに引き続き対応していく。

我会继续应对那个。 - 中国語会話例文集

それをより美味しく作りたい。

我想把那个做得更美味。 - 中国語会話例文集

それを解決できませんでした。

我没能解决那个。 - 中国語会話例文集