「シシツ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

旅行前、精神的に大変疲れていました。

我在旅行前，精神上很疲惫。 - 中国語会話例文集

彼はその単語の正しい発音を教えてくれた。

他教了我那个单词的正确发音。 - 中国語会話例文集

彼はどうやってこれを実現しているのかを知りたい。

我想知道他是怎样实现那个的。 - 中国語会話例文集

本日も市場にはたくさんの花が入荷していた。

今天市场也有很多的花到货。 - 中国語会話例文集

彼は暗室でそのフィルムを現像した。

他在暗室里将那个胶卷冲洗了出来。 - 中国語会話例文集

日中娯楽室のパソコンでメールをチェックした。

用昼间游戏室的电脑查看了邮箱。 - 中国語会話例文集

私は既発債の購入を検討しています。

我在思考要不要购买已发债券。 - 中国語会話例文集

パソコンでその会議室を予約しなければなりません。

你不得不用电脑预约那个会议室。 - 中国語会話例文集

何の部活動に所属していたのですか?

你隶属于什么社团？ - 中国語会話例文集

私にはあなたが辛そうに見えました。

你看起来很辛苦。 - 中国語会話例文集

私の父が亡くなってから、３か月が経ちました。

我父亲去世以来过去了三个月。 - 中国語会話例文集

２０１３年１０月１０日の会議に出席します。

我2013年10月10日将出席会议。 - 中国語会話例文集

６月に卓球の試合がありました。

我六月有乒乓球的比赛。 - 中国語会話例文集

あなたの家族が親切で感動した。

我被你的家人的亲切感动了。 - 中国語会話例文集

あなたのご親切は決して忘れません。

我绝不会忘了你对我的照顾。 - 中国語会話例文集

その道具の使用方法を子供たちに説明した。

我向孩子们说明了那个道具的使用方法。 - 中国語会話例文集

行使率は発行会社の予測をはるかに下回った。

执行率远低于发行公司的预测。 - 中国語会話例文集

英語を使った仕事もしてみたい。

我还想试着做用英语的工作。 - 中国語会話例文集

久々の仕事に疲れました。

我因为好久没工作了突然工作感觉很累。 - 中国語会話例文集

顧客にその品質をアピールしたい。

我想向顾客宣传那个品质。 - 中国語会話例文集

今週から布団を使い始めました。

我从这周开始盖被子。 - 中国語会話例文集

今週の月曜日に日本から来ました。

我这周一从日本来了。 - 中国語会話例文集

今日、会社の面接を受けました。

我今天接受了公司的面试。 - 中国語会話例文集

週末は映画を観に行っていました。

我周末去看了电影。 - 中国語会話例文集

診察を受けるのに、３時間待ちました。

我等诊察等了3小时。 - 中国語会話例文集

先月からずっと仕事で忙しいです。

我从上个月开始工作一直很忙。 - 中国語会話例文集

先週末、プールに泳ぎに行きました。

我上周末去游泳了。 - 中国語会話例文集

先週末、家族で水泳に行きました。

我上周末和家人去游泳了。 - 中国語会話例文集

日本にその荷物を出荷したい。

我想把那个东西发送到日本。 - 中国語会話例文集

日本にその貨物を出荷したい。

我想把那个货物发送到日本。 - 中国語会話例文集

彼とあなたの家族が親切で感動した。

我因为他和你们家人的亲切而感动了。 - 中国語会話例文集

私達はその活動に敬意を表します。

我们对那个活动表示敬意。 - 中国語会話例文集

忙しすぎて、今週末はどこにも行けない。

我因为太忙了，这个周末哪里都不能去。 - 中国語会話例文集

来週末、友人の結婚式に招待されている。

下个周末，我将被邀请去朋友的婚礼。 - 中国語会話例文集

来月のグアムでの挙式を楽しみます。

我期待下个月在关岛的婚礼。 - 中国語会話例文集

来月のグアムでの挙式を楽しんできます。

我很期待下个月在关岛的婚礼。 - 中国語会話例文集

来週面接を受けることになりました。

我下周要面试。 - 中国語会話例文集

私達はそこでたくさんの動物を見ました。

我们在那里看见了很多动物。 - 中国語会話例文集

彼は学生生活の支援をします。

他做学生生活上的支援。 - 中国語会話例文集

彼らはもう既に出発したに違いない。

他们肯定已经出发了。 - 中国語会話例文集

難しい質問をされるのは好きではない。

我不喜欢被人问很复杂的问题。 - 中国語会話例文集

頭痛で集中力が低下した。

我因为头痛而难以集中注意力。 - 中国語会話例文集

新しい仕事に就いたばかりです。

我才刚刚开始从事新工作。 - 中国語会話例文集

先週、父の納骨のために実家へ行きました。

我上个星期为了安放父亲的骨灰而回了老家。 - 中国語会話例文集

大学を卒業したら小学校の先生になりたい。

我大学毕业了的话相当小学老师。 - 中国語会話例文集

昼食でナポリタンを作りました。

我午饭做了日式拿坡里意大利面。 - 中国語会話例文集

本日ご注文の商品を発送いたします。

我今天会发送您订购的商品。 - 中国語会話例文集

本日その商品を発送いたします。

我今天会发送那件商品。 - 中国語会話例文集

箏の演奏をする部活に所属している。

我所属于演奏日本筝的社团。 - 中国語会話例文集

箏を演奏する部活に所属している。

我在演奏日本筝的社团里。 - 中国語会話例文集