「シツレイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

失礼しました。

失陪。 - 中国語会話例文集

失礼します。

对不起。 - 中国語会話例文集

舌が回らない，もつれる．

大舌头 - 白水社 中国語辞典

失礼だ。

没有礼貌。 - 中国語会話例文集

彼に対してつれなくしていない．

待他不薄。 - 白水社 中国語辞典

このもつれた糸の玉をほぐしなさい．

把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典

君を市の図書館につれていきます。

带你去市图书馆。 - 中国語会話例文集

失礼お許しください！

恕罪恕罪！ - 白水社 中国語辞典

嫁と姑のもつれを仲裁する．

调解婆媳之间的纠纷 - 白水社 中国語辞典

お迎えにも出ず失礼しました，留守をしまして失礼しました！

失迎失迎！ - 白水社 中国語辞典

お先に失礼します。

我先走了。 - 中国語会話例文集

それでは失礼します。

那么我先走了。 - 中国語会話例文集

お先に失礼します。

我先告辞了。 - 中国語会話例文集

橫から失礼します。

对不起，从旁边借过。 - 中国語会話例文集

お先に失礼します。

先失陪了。 - 中国語会話例文集

横から失礼します。

很抱歉我插一句嘴。 - 中国語会話例文集

ちょっと失礼します。

失陪一下。 - 中国語会話例文集

連れ子をして再婚する．

拖油瓶 - 白水社 中国語辞典

あなたは失礼です。

你很不礼貌。 - 中国語会話例文集

返事が遅れて失礼いたしました。

回信晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集

それは失礼いたしました。

那个太失礼了。 - 中国語会話例文集

負傷者の顔色は黄色くやつれ，ほおがこけている．

伤员的脸色焦黄，两颊凹陷。 - 白水社 中国語辞典

いつ倒れても不思議でない程にやつれていた。

憔悴得仿佛随时都会倒下。 - 中国語会話例文集

私の失礼をお許しください．

请愿谅我的冒昧。 - 白水社 中国語辞典

あっ！大変失礼しました。

啊！真是太抱歉了。 - 中国語会話例文集

私を手伝って（もつれた）麻縄を伸ばしてください．

请你帮我捋麻绳。 - 白水社 中国語辞典

肉体が死ぬと，精神もそれにつれて消滅する．

肉体死了，精神也随着消灭。 - 白水社 中国語辞典

このもつれた毛糸の玉は，ゆっくりほぐしなさい．

这团乱毛线，你慢慢择吧。 - 白水社 中国語辞典

布を織る前に綿糸を湿らせておくと，もつれない．

在织布以前要将棉纱弄湿，才不会扭结。 - 白水社 中国語辞典

おいしい豚カツレツのお店

好吃的炸猪排的店 - 中国語会話例文集

そろそろ失礼します．

我该告辞了。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

お店に連れて行ってもらいました。

带我去了店里。 - 中国語会話例文集

彼を追いかけて行って連れ戻した．

把他赶回来了。 - 白水社 中国語辞典

回を重ねるにつれ上達した。

在重复了几次后变得熟练了。 - 中国語会話例文集

この子は成長するにつれてますます美しくなる．

这孩子越长越漂亮。 - 白水社 中国語辞典

年を取るにつれて、この感情も大きくなっていった。

随着年龄增长，这份感情愈加深厚了。 - 中国語会話例文集

この早口言葉はずいぶん舌がもつれる．

这个绕口令真绕嘴。 - 白水社 中国語辞典

双鬢が銀白色で，顔がやつれている．

两鬓银白，面目清癯。 - 白水社 中国語辞典

私たちは驚いて犬をその動物医院につれていきました。

我们吓了一跳，带着狗去了那家宠物医院。 - 中国語会話例文集

彼女を一緒に連れて行きなさい。

请带她一起去。 - 中国語会話例文集

それは失礼な意味ではない。

那个并不是失礼的意思。 - 中国語会話例文集

失礼の点，ご海容ください．

失礼之处，尚望海涵。 - 白水社 中国語辞典

彼に強引に連れて行かれました。

我被他强行带去了。 - 中国語会話例文集

愛情小説，恋愛小説．

言情小说 - 白水社 中国語辞典

失礼ですがちょっとお尋ねします．

敢问 - 白水社 中国語辞典

お見送りせずにここで失礼します．

不送不送。 - 白水社 中国語辞典

（科学の発達につれて）知識量が爆発的に増大する［こと］．

知识爆炸 - 白水社 中国語辞典

私をパリに連れて行ってください。

请把我带去巴黎。 - 中国語会話例文集

私をそこに連れて行ってください。

请带我去那里。 - 中国語会話例文集

私を散歩に連れて行ってください。

请带我去散步。 - 中国語会話例文集