例文 |
「シテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は下を向いて歩いていた。
我低头走着。 - 中国語会話例文集
夜まで働いていていました。
我一直工作到了晚上。 - 中国語会話例文集
互いに押し黙って向かい合っている.
默然相对 - 白水社 中国語辞典
どうしていつもうつむいているのか?
你为什么老低着头? - 白水社 中国語辞典
自己満足していてはいけない.
可不能自满啊。 - 白水社 中国語辞典
恋に落ちてしてしまいそうだ。
我好想要恋爱了。 - 中国語会話例文集
彼は怪我をして入院していた。
他受伤住院了。 - 中国語会話例文集
毎日何をして過ごしていますか?
你每天怎么过的? - 中国語会話例文集
今何をして過ごしていますか。
你现在做什么过日子? - 中国語会話例文集
それに向かって忙しくしています。
我朝着那个在忙碌。 - 中国語会話例文集
実測して対応してください。
请进行实际检测。 - 中国語会話例文集
恋に落ちてしてしまいそうだ。
快要坠入爱河了。 - 中国語会話例文集
声を小さくして話してください!
小点儿声说! - 白水社 中国語辞典
彼は後悔して涙を流していた.
他后悔地流着眼泪。 - 白水社 中国語辞典
広々として果てしのない平原.
莽莽平原 - 白水社 中国語辞典
生産は安定して伸びている.
生产稳定增长。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に対してとてもいい印象を持っている.
我对他印象很好。 - 白水社 中国語辞典
彼は忙しくしているらしい。
他好像很忙。 - 中国語会話例文集
それは実施してもしなくても良い。
那个实不实施都可以。 - 中国語会話例文集
私たちはとても興奮していました。
我们很兴奋。 - 中国語会話例文集
どうして返信してくれないんですか?
为什么不回信? - 中国語会話例文集
親しさによって分け隔てしない.
不分亲疏 - 白水社 中国語辞典
私を通してもらっていいですか。
能让我过去一下吗? - 中国語会話例文集
看護師として働いています。
我在做护士的工作。 - 中国語会話例文集
私も、試着してみていい?
我也可以试穿一下吗? - 中国語会話例文集
それを聞いて安心しています。
听了那个后安心了。 - 中国語会話例文集
彼は教師として働いていた。
他的工作是一名教师。 - 中国語会話例文集
それについて知っているでしょう。
关于那个,你是知道的吧。 - 中国語会話例文集
弁護士として働いています。
作为一名律师在工作。 - 中国語会話例文集
賢くて生き生きとしている.
伶俐活泼 - 白水社 中国語辞典
賢くて生き生きとしている.
伶俐活泼 - 白水社 中国語辞典
荒涼として雑草が生い茂っている.
荒凉芜秽 - 白水社 中国語辞典
生き生きして真に迫っている.
栩栩如生((成語)) - 白水社 中国語辞典
一睡もしないで仕事をしている。
没睡觉一直在工作。 - 中国語会話例文集
あなたが回復していると聞いて、とても嬉しくなりました。
听到你正在恢复,非常高兴。 - 中国語会話例文集
試験に失敗してしまいました。
我在考试中失败了。 - 中国語会話例文集
世界経済は安定していない。
世界经济不稳定。 - 中国語会話例文集
再提出してもいいですか。
能再提交一次吗? - 中国語会話例文集
話し手は諄々として説いているのに,聞き手は軽視して心に留めない.
言者谆谆,听者藐藐。((成語)) - 白水社 中国語辞典
こういう事柄に対しては,彼は決していい加減にしない.
对这类事情,他绝不含糊。 - 白水社 中国語辞典
少し緊張しています。
稍微有些紧张。 - 中国語会話例文集
爆睡していました。
我睡了一大觉。 - 中国語会話例文集
うなってしまいました。
我不小心哼出声了。 - 中国語会話例文集
協力して欲しい。
我想与你协作。 - 中国語会話例文集
抱きしめて欲しい。
我想被你紧紧拥抱。 - 中国語会話例文集
勘違いをしてました。
我误会了。 - 中国語会話例文集
一人暮らしをしていた。
我曾经一个人住。 - 中国語会話例文集
少し緊張している。
我有点紧张。 - 中国語会話例文集
作曲をしていました。
我写了曲子。 - 中国語会話例文集
笑ってしまいました。
我笑出来了。 - 中国語会話例文集
例文 |