例文 |
「シナ花」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9368件
とめどなく値段の駆け引きをしてはならない.
不能漫天讨价还价。 - 白水社 中国語辞典
法制観念を広く宣伝しなくてはならない.
要普遍地宣传法制观念。 - 白水社 中国語辞典
委員会の権限を確定しなくてはならない.
要确定委员会的权限。 - 白水社 中国語辞典
どうしてこんな事があろうか,こんな事があるはずはない!
乌有此事! - 白水社 中国語辞典
冗談にしても,程というものがなくてはならない.
虽说是开玩笑,也该有个分寸。 - 白水社 中国語辞典
我々は近代化を実現しなくてはならない.
我们要实现现代化。 - 白水社 中国語辞典
ビワにはなり年とよくならない年の区別がある.
枇杷有大年小年之分。 - 白水社 中国語辞典
よい経験は早速宣伝しなくてはならない.
好的经验要及时宣传。 - 白水社 中国語辞典
こんなに手厳しく彼らを扱ってはならない.
不要这样严酷地对待他们。 - 白水社 中国語辞典
積極的に伝染病を予防しなくてはならない.
要积极预防传染病。 - 白水社 中国語辞典
我々は約束を忠実に履行しなくてはならない.
我们要忠实地履行诺言。 - 白水社 中国語辞典
かなり素な感じで話してます。
用相当朴实的感觉说着。 - 中国語会話例文集
君が来ない理由を話しなさい.
说一说你不来的理由。 - 白水社 中国語辞典
ますます話が信用できなくなる.
真是越说越玄。 - 白水社 中国語辞典
あなたは少し離れて立っていなさい!
你站远一点! - 白水社 中国語辞典
この仕事はなかなか一筋縄ではいかない.
这件事太别扭。 - 白水社 中国語辞典
勇士になるには,困難と危険を恐れてはならない.
要成为勇士,就不能困难和危险。 - 白水社 中国語辞典
どんな場合も理性を失ってはならない.
任何时候都不能失掉(失去)理性。 - 白水社 中国語辞典
必ず従わなくてはならない原則.
必须遵循的原则 - 白水社 中国語辞典
一週間は七日ある。
一周有七天。 - 中国語会話例文集
生娘,処女.≒花闺女・nü.
黄花女儿 - 白水社 中国語辞典
(自分をオフィスの机に縛りつけてはならない→)大衆から遊離してはならない.
不要把自己关在办公室的小天地里。 - 白水社 中国語辞典
私は何度か行った.
我去了许多趟。 - 白水社 中国語辞典
親たる者,決して子供を甘やかしてはならない.
做为父母,对孩子千万不能惯纵。 - 白水社 中国語辞典
職権を利用して私利私欲をむさぼってはならない.
不应当利用职权谋取私利。 - 白水社 中国語辞典
職権を利用して特権化してはならない.
不能利用职权搞特殊化。 - 白水社 中国語辞典
ここに駐車してはならない,駐車禁止!
此处不准停车! - 白水社 中国語辞典
私は薄汚い格好をした母親にはならない。
我不想變成邋邋遢遢的媽媽 - 中国語会話例文集
困難を克服しなかったら,進歩はない.
不克服困难,就没有进步。 - 白水社 中国語辞典
この手の品は安売りしてはならない.
这样的货不能贱卖。 - 白水社 中国語辞典
他国の内政におおっぴらに干渉してはならない.
不要露骨地干涉别国内政。 - 白水社 中国語辞典
飾り立てて内容のない文章は決して優美ではない.
虚饰的文辞并不优美。 - 白水社 中国語辞典
そのアニメの主題歌はなかなか頭を離れないイヤーワームだ。
那个动画片的主题曲是无法从我脑海消失的耳虫。 - 中国語会話例文集
自分をけなしてはならない,また人をけなしてもいけない.
不要丑化自己,也不要丑化他人。 - 白水社 中国語辞典
引用は正確にしなければならない,勝手に原文を改竄してはならない.
引用要准确,不能随便窜改原文。 - 白水社 中国語辞典
汽車はなだらかな傾斜を下る時には減速しなければならない.
火车下慢坡要缓行。 - 白水社 中国語辞典
このラバはおとなしくない,ちょっと懲らしめてやらなくてはならない.
这头骡子不老实,得整治整治它。 - 白水社 中国語辞典
先週は夏休みでした。
上周是暑假。 - 中国語会話例文集
私は鼻詰まりでした。
我鼻子不通了。 - 中国語会話例文集
私は悩みました。
我烦恼了。 - 中国語会話例文集
会社では何してるの?
在公司做什么? - 中国語会話例文集
私は何度か催促した.
我催了几次。 - 白水社 中国語辞典
深夜まで話し込む.
谈到深夜。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとお話します.
我说两句话。 - 白水社 中国語辞典
初めから話しだす.
起根说起 - 白水社 中国語辞典
鼻っ柱をへし折る.
挫伤锐气 - 白水社 中国語辞典
誰に話をしているのか?
跟谁说话? - 白水社 中国語辞典
彼は何度か失言した.
他失言了几次。 - 白水社 中国語辞典
消耗が甚だしい.
损耗严重 - 白水社 中国語辞典
その話はまたにしよう.
以后再谈吧。 - 白水社 中国語辞典
例文 |