例文 |
「シナ花」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9368件
貸し出した本は,回収しなくてはならない.
借出的书,应该收回了。 - 白水社 中国語辞典
そのような実施形態では、内蔵スクリーンはない。
在这样一个实施例中,没有独立的屏幕。 - 中国語 特許翻訳例文集
私にとってハンドボールは無くてはならない物だ。
对我来说手球是必不可少的东西。 - 中国語会話例文集
話をするのに軽はずみであってはならない.
说话不要冒失。 - 白水社 中国語辞典
私はみんなわかっているから,君は何も言う必要はない.
我都清楚,你不必说什么。 - 白水社 中国語辞典
君は何を怖がるのか?私なら怖くはない.
你怕什么?要我就不怕。 - 白水社 中国語辞典
片時も大衆から離れてはならない.
一时一刻也不要脱离群众。 - 白水社 中国語辞典
この花はなんて美しいのでしょう。
这朵花多么漂亮啊。 - 中国語会話例文集
彼の話は,なんと私の好奇心を引き起こした.
他的一席话,竟挑动起我的好奇心来。 - 白水社 中国語辞典
少し話をしに来ました。
来说点话。 - 中国語会話例文集
また、プライベートOSグループPは、PC100内に必ず存在しなくてはならないものではない。
另外,私用 OS组 P并不必须呈现在 PC100中。 - 中国語 特許翻訳例文集
何事でも偏見なしに考えなくてはならない.
什么事情应该想开点儿。 - 白水社 中国語辞典
話を聞きたい。
想听讲话。 - 中国語会話例文集
話が変わります。
改变话题。 - 中国語会話例文集
人の話を聞く。
听别人的话。 - 中国語会話例文集
私は花子です。
我是花子。 - 中国語会話例文集
話に聞き入る。
专心听讲话。 - 中国語会話例文集
上司に話す
和上司讲话 - 中国語会話例文集
話の後を接ぐ.
拾起话头 - 白水社 中国語辞典
話は決まった.
话已经说好了。 - 白水社 中国語辞典
世間話をする.
闲话家常 - 白水社 中国語辞典
彼らは余計な仕事をしなくてはならない。
他们必须要做多余的工作。 - 中国語会話例文集
ばらばらではなく系統的に学習しなければならない.
要系统地而不是零碎地学习。 - 白水社 中国語辞典
健康な文芸作品を出版しなくてはならない.
需要出版健康的文艺作品。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は(話して一つにならない→)話が合わない.
我们两个人谈不到一起。 - 白水社 中国語辞典
私達は仲直りした。
我们和好了。 - 中国語会話例文集
少しの足しにもならないわけではない,少しは役に立つ.
不无小补 - 白水社 中国語辞典
彼はなんとこんな度を越したばかなまねをしでかした.
他竟干出了这种一级蠢事。 - 白水社 中国語辞典
人種差別はなかなかなくならない.
种族歧视不容易消亡。 - 白水社 中国語辞典
これは別に大したことではない,何も驚くことはない.
这没有什么了不得的,不必大惊小怪。 - 白水社 中国語辞典
いい知らせは何もない。
没有任何好消息。 - 中国語会話例文集
なぜ話をそらすの?
为什么要转移话题? - 中国語会話例文集
親愛なる花子へ。
给亲爱的花子。 - 中国語会話例文集
彼は何も信じない。
他什么都不相信。 - 中国語会話例文集
あなたは話下手です。
你不擅长说话。 - 中国語会話例文集
私は何も怖くない。
我不害怕任何东西。 - 中国語会話例文集
あなたの話が聞きたい。
想听你说。 - 中国語会話例文集
あなたの話を聞きたい。
我想听你说。 - 中国語会話例文集
なぜ話をそらすの?
为什么岔开话题? - 中国語会話例文集
この話を聞きなさい。
请你听我说这个。 - 中国語会話例文集
大事な話があります。
有重要的话。 - 中国語会話例文集
あなたに話が有ります。
有话想和你说。 - 中国語会話例文集
僕は何も知らない。
我什么也不知道。 - 中国語会話例文集
彼の話はつまらない。
他的话很无聊。 - 中国語会話例文集
話の接ぎ穂がない.
接不上碴儿 - 白水社 中国語辞典
私は何も要らない.
我什么都不要。 - 白水社 中国語辞典
ろくでもない話をする.
说混账话 - 白水社 中国語辞典
まじめな話をする.
说句良心话 - 白水社 中国語辞典
私は何も要らない.
我什么全不要。 - 白水社 中国語辞典
話が要領を得ない.
言语吞吐 - 白水社 中国語辞典
例文 |