| 例文 |
「シノメニン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47129件
人民のために奉仕する．
为人民服务
- 白水社 中国語辞典
正義のために献身する．
为正义献身 - 白水社 中国語辞典
革命のために殉難した烈士．
革命先烈 - 白水社 中国語辞典
陳情のため首都に行く．
进京上访 - 白水社 中国語辞典
花嫁の輿が地面に着く．
花轿落地 - 白水社 中国語辞典
真理のために戦う．
为真理而战 - 白水社 中国語辞典
念のために確認したいのですが。
以防万一想确认一下。 - 中国語会話例文集
窓のカーテンは早めに閉めること。
尽早把窗帘拉起来。 - 中国語会話例文集
君主のために節に殉じる．
为君主殉节。 - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
喜んで人民のために苦労し，勇んで革命のために死ぬ．
乐于为人民吃苦，勇于为革命牺牲。 - 白水社 中国語辞典
その時間に目覚めましたか？
你那个时候醒了吗？ - 中国語会話例文集
このくそ主任め！
你这个鸟主任！ - 白水社 中国語辞典
肉親のためにかたきを討ち，民族のために恥をそそぐ．
为亲人报仇，为民族雪耻。 - 白水社 中国語辞典
仕事のために香港にいる。
因为工作的原因住在香港。 - 中国語会話例文集
新入社員の面接
新员工的面试 - 中国語会話例文集
彼は手術のために入院した。
他因为手术住院了。 - 中国語会話例文集
このポジションのために議論する
为这个职位讨论 - 中国語会話例文集
集団の利益のために考える．
为集体着想 - 白水社 中国語辞典
電車にはめったに乗りません。
很少搭乘电车。 - 中国語会話例文集
そのために元気が出る，そのために精神が奮い立つ．
为之一振 - 白水社 中国語辞典
湖に面した茶店の名．
临湖轩 - 白水社 中国語辞典
（めいめいがそれぞれのらっぱを吹き，めいめいがそれぞれの節回しで歌う→）めいめいがてんでばらばらにやる．
各吹各的号，各唱各的调。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
人々のためにうっぷんを晴らした．
为人们出了口恶气。 - 白水社 中国語辞典
審査用フィルムを審査のために見る．
审看样片 - 白水社 中国語辞典
この件は既に議論して決めた．
此事已经议定了。 - 白水社 中国語辞典
本メールは、～の確認のために送付しました。
本邮件是为了确认……而发送的。 - 中国語会話例文集
精神はこのために大いに奮い立つ．
精神为之一振 - 白水社 中国語辞典
この前、仕事のためにカンファレンスに参加しました。
这之前，我因为工作去参加了会议。 - 中国語会話例文集
他人が自分のために力を尽くし自分が他人のために力を尽くす．
人人为我，我为人人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
運動のためにウォーキングすることに決めました。
我为了运动决定步行。 - 中国語会話例文集
運動のために散歩することに決めました。
我为了运动决定散步。 - 中国語会話例文集
先日のご注文の確認のために、本メールを送信いたしました。
前些天为了确认您的订单发送了这封邮件。 - 中国語会話例文集
私は彼のために保証人になる，彼の保証人になる．
我为他作保。 - 白水社 中国語辞典
承認のための必要条件
为了取得承认的必要条件 - 中国語会話例文集
ジェーンの親は彼女の誕生日のために何をしたの？
简的父母为她的生日做了什么？ - 中国語会話例文集
私にはこの文面からは彼の本心が読めない。
我无法从这个字面上读出他的真心。 - 中国語会話例文集
金を幾らか工面して君の母さんのために薬を買った．
弄几个钱给你妈拾副药。 - 白水社 中国語辞典
１０年の節目にあたる。
时值第10年。 - 中国語会話例文集
先日、仕事のためにカンファレンスに参加しました。
我前几天因为工作原因参加了会议。 - 中国語会話例文集
図3に画素部の断面図を示す。
图 3是像素部的截面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの決断を信じるために
为了相信你的决断 - 中国語会話例文集
私はあなたのためにかばんを運ぶ。
我为了你搬包。 - 中国語会話例文集
彼らの嘆願を支持するために
为了支持他们的请求 - 中国語会話例文集
国家に1年分の税金を納める．
缴给国家一年的税。 - 白水社 中国語辞典
歯痛のために，顔が2回むくんだ．
由于牙疼，脸肿过两次了。 - 白水社 中国語辞典
彼のために弁護をしてはならない．
不要替他辩护。 - 白水社 中国語辞典
戦争の苦しみをつぶさになめる．
备尝战争的惨苦 - 白水社 中国語辞典
2つの段階に分けて推し進める．
分两个阶段进行 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
