意味 | 例文 |
「シノン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
日本の出張はどうでしたか?
日本出差怎么样? - 中国語会話例文集
この商品を試してみて。
试试看这个商品吧。 - 中国語会話例文集
私の出身地は東京です。
我的老家是东京。 - 中国語会話例文集
今回の話は流れました。
这次的事吹了。 - 中国語会話例文集
私の趣味は映画鑑賞です。
我的兴趣是鉴赏电影。 - 中国語会話例文集
エアコンの修理をお願いします。
请修理空调。 - 中国語会話例文集
1ヶ月の研修お疲れ様でした。
一个月的研修辛苦了。 - 中国語会話例文集
社内の方針に従う。
遵从公司里的方针。 - 中国語会話例文集
この注文書を受け取りましたか?
接受了这个订单吗? - 中国語会話例文集
私は経済学部の出身です。
我是经济系毕业。 - 中国語会話例文集
私は、あなたのことを尊敬している。
我尊敬你。 - 中国語会話例文集
この商品が欲しいです。
想要这件商品。 - 中国語会話例文集
あなたの協力に感謝します。
感谢你的协助。 - 中国語会話例文集
あなたの対応に感謝します。
感谢您的应对。 - 中国語会話例文集
私はそのパソコンが欲しいです。
我想要那台电脑。 - 中国語会話例文集
食事の準備ができました。
用餐的准备做好了。 - 中国語会話例文集
私の隣で翻訳してください。
请在我的旁边翻译。 - 中国語会話例文集
私の夢を実現してください。
请实现我的梦想。 - 中国語会話例文集
企画書の案をお送りいたします。
给您发送企划书。 - 中国語会話例文集
朝食の時間になりました。
到了早饭的时间了。 - 中国語会話例文集
薬の値段を調べました。
查了药的价钱。 - 中国語会話例文集
御社の良い回答を期待します。
期待着贵社的好消息。 - 中国語会話例文集
衷心より哀悼の意を表します。
由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集
梱包の中に虫が入っていました。
包装里进了虫子。 - 中国語会話例文集
以下の2点を修正して下さい。
请修正以下两点。 - 中国語会話例文集
70歳代の引退した教授
70多岁退休的教授 - 中国語会話例文集
先週の土曜日から始めました。
从上周六开始了。 - 中国語会話例文集
資料の確認をお願いします。
请确认资料。 - 中国語会話例文集
仕様書についての質問票
关于说明书的提问表 - 中国語会話例文集
あなたのご協力に感謝します。
感谢你的合作。 - 中国語会話例文集
彼は手術のために入院した。
他因为手术住院了。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せを応援します。
为你的幸福加油。 - 中国語会話例文集
私もあなたのサングラスがほしい。
我想要你的墨镜。 - 中国語会話例文集
朝野球の練習をしますか?
你做早间的棒球练习吗? - 中国語会話例文集
あなたの配慮に感謝します。
感谢你的关心。 - 中国語会話例文集
君のことを心配しています。
我在担心你。 - 中国語会話例文集
あなたの躍進を期待しています。
期待你突飞猛进。 - 中国語会話例文集
支払いの準備をします。
做支付的准备。 - 中国語会話例文集
私の写真を送ります。
发送我的照片。 - 中国語会話例文集
発表の練習をした。
我做了演讲的练习。 - 中国語会話例文集
夏の合宿について反省した。
反省了夏天的集训。 - 中国語会話例文集
私にその代金を返して下さい。
请把那笔钱还给我。 - 中国語会話例文集
私の父は天国に行きました。
我的父亲去了天堂。 - 中国語会話例文集
私の父は、大変厳しい人だ。
我的爸爸是很严格的人。 - 中国語会話例文集
何か別の仕事を経験したい。
我想体验一下别的工作。 - 中国語会話例文集
私もその事を考えていました。
我也想了那件事。 - 中国語会話例文集
ささやかですが感謝の印です。
虽然是薄礼但代表感谢。 - 中国語会話例文集
10月から短期の仕事をします。
我从10月开始做短期的工作。 - 中国語会話例文集
この辞書を5000円で買いました。
我花5000元买了这个词典。 - 中国語会話例文集
その商談を受注した。
我接了那个商务谈判的订单。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |