例文 |
「シマシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7437件
ご面倒おかけします。
给您添麻烦。 - 中国語会話例文集
ご面倒をおかけします。
给您添麻烦。 - 中国語会話例文集
ご連絡いたします。
联系您。 - 中国語会話例文集
ご連絡いたします。
联络您。 - 中国語会話例文集
また後で電話します。
过会儿给你电话。 - 中国語会話例文集
また連絡しますね。
我会再联系你的。 - 中国語会話例文集
またご連絡します。
另外通知。 - 中国語会話例文集
英語の勉強をします。
我要学习英语。 - 中国語会話例文集
英語を勉強します。
学习英语。 - 中国語会話例文集
何を注文しますか?
你要点些什么? - 中国語会話例文集
検討お願いします。
请进行探讨。 - 中国語会話例文集
後で電話します。
稍后给你电话。 - 中国語会話例文集
今から勉強します。
现在开始学习。 - 中国語会話例文集
貴方を尊敬します。
我尊敬您。 - 中国語会話例文集
取り急ぎ連絡します。
匆忙联络。 - 中国語会話例文集
いつ運動をしますか?
你什么时候运动呢? - 中国語会話例文集
常に挑戦します。
常常进行挑战。 - 中国語会話例文集
燃料を調達します。
我订购燃料。 - 中国語会話例文集
きっと満足します。
你一定会满足的。 - 中国語会話例文集
すごく歓迎します.
欢迎极了 - 白水社 中国語辞典
ご光臨をお願いします.
敬请光临 - 白水社 中国語辞典
パンが焦げてしまった.
面包烤煳了。 - 白水社 中国語辞典
音階が外れてしまった.
拉走调了。 - 白水社 中国語辞典
おしまいだ,万事休す.
全完了 - 白水社 中国語辞典
地面に水を少しまく.
往地上洒点儿水。 - 白水社 中国語辞典
投稿を歓迎します.
欢迎投稿 - 白水社 中国語辞典
ペン先がちびてしまった.
笔尖磨秃了。 - 白水社 中国語辞典
本日休業致します.
今天休业 - 白水社 中国語辞典
高い代金を惜しまない.
不惜重价 - 白水社 中国語辞典
お金を使い込んでしまい、破産してしまう人もいます。
也有花钱超支破产了的人。 - 中国語会話例文集
当店は小売りを致しますが,卸し売りは致しません.
本店只零售,不批发。 - 白水社 中国語辞典
この件に関しましては私が代わりに対応します。
关于这件事情,由我来代替回答。 - 中国語会話例文集
三姉妹
三姐妹 - 中国語会話例文集
門は閉まった.
门关了。 - 白水社 中国語辞典
姉妹2人.
姐妹俩 - 白水社 中国語辞典
人工島.
人工岛 - 白水社 中国語辞典
サンゴ島.
珊瑚岛 - 白水社 中国語辞典
姉妹編.
姊妹篇 - 白水社 中国語辞典
しかし、たくさん外出しました。
但是我频繁外出了。 - 中国語会話例文集
決済が完了しましたらご連絡いたします。
结算完成之后和您联络。 - 中国語会話例文集
料金が確定しましたのでご連絡します。
因为确定了金额所以和您联系。 - 中国語会話例文集
それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。
那些完工后我会通知的。 - 中国語会話例文集
韓国のように法事はしませんが、お墓参りはします。
不像韩国那样做法事,但会扫墓。 - 中国語会話例文集
至急確認して返信します。
紧急确认并回信。 - 中国語会話例文集
御社の商品を確認しました。
确认了贵公司的商品。 - 中国語会話例文集
彼の熱心さに感心しました。
感觉到了他的热心。 - 中国語会話例文集
あなたたちを混乱させてしまったことを謝罪します。
我为使你们混乱而赔罪。 - 中国語会話例文集
見積書を添付しますので、確認をお願いいたします。
会附上报价单,请您确认。 - 中国語会話例文集
手続きが完了しましたのでお知らせ致します。
通知手续办完了。 - 中国語会話例文集
募集を再開しましたら改めてご連絡します。
再进行招募的话我们会联系你。 - 中国語会話例文集
例文 |