例文 |
「シマス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19395件
すごく楽しみにしています。
非常期待。 - 中国語会話例文集
お元気にしていらっしゃいますか?
过得好吗? - 中国語会話例文集
次回も何とぞよろしくお願いします。
请多多指教。 - 中国語会話例文集
お土産を楽しみにしています。
期待您的礼物。 - 中国語会話例文集
これからもよろしくお願いします。
今后也请多指教。 - 中国語会話例文集
学生達をよろしくお願いします。
学生们就拜托你了。 - 中国語会話例文集
国内旅行にはしばしば行きます。
时常在国内旅行。 - 中国語会話例文集
今後とも宜しくお願い致します。
今后也请多多指教。 - 中国語会話例文集
今週中に出荷します。
在这周之内发货。 - 中国語会話例文集
来週デリーまで出張します。
下周去德里出差。 - 中国語会話例文集
どうぞよろしくおねがいいたします。
请多多指教。 - 中国語会話例文集
期間中、よろしくお願い致します。
期间请多多关照。 - 中国語会話例文集
ご検討よろしくお願いします。
请探讨。 - 中国語会話例文集
彼を通して連絡します。
通过他联络。 - 中国語会話例文集
私はピアノの練習をしています。
我正在练习钢琴。 - 中国語会話例文集
毎年案内を更新しています。
每年都会更新指南。 - 中国語会話例文集
ふたをしてしばらく待ちます。
盖上盖子等一会儿。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願いいたします。
请您帮忙。 - 中国語会話例文集
ご検討の程よろしくお願いします。
请您进行探讨。 - 中国語会話例文集
ご検討を宜しくお願い致します。
请进行探讨。 - 中国語会話例文集
仕様書を作成しています。
在做说明书。 - 中国語会話例文集
何卒宜しくお願いします。
请多多指教。 - 中国語会話例文集
私は夕食後、ゲームをします。
我吃完晚饭后打游戏。 - 中国語会話例文集
確認して回答します。
我确认之后回复你。 - 中国語会話例文集
確認して連絡します。
我确认之后联络您。 - 中国語会話例文集
完成したら連絡します。
完成的话联络你。 - 中国語会話例文集
私の家族を紹介します。
介绍我的家人。 - 中国語会話例文集
リクエストの写真を送付します。
我寄送您要求的画。 - 中国語会話例文集
彼はとても嬉しそうに話します。
他很开心似的说。 - 中国語会話例文集
彼は月曜日に出社致します。
他星期一上班。 - 中国語会話例文集
少し英語が上達しています。
我英语变好了一点。 - 中国語会話例文集
ここは仕事を募集していますか?
这里在招聘工作吗? - 中国語会話例文集
したがって朝礼は欠席します。
所以我不去早会。 - 中国語会話例文集
何卒よろしくお願いいたします。
务必请多多关照。 - 中国語会話例文集
その申請書を返します。
我会返还那个申请书。 - 中国語会話例文集
朝から出社いたします。
我从早上开始上班。 - 中国語会話例文集
美味しい料理を楽しみます。
我期待好吃的料理。 - 中国語会話例文集
あなたのご支援に感謝します!
谢谢你的帮助! - 白水社 中国語辞典
之淳謹んで差し上げます.
弟之淳谨上。 - 白水社 中国語辞典
必ず期限どおりお返しします.
定当如期奉还。 - 白水社 中国語辞典
どうぞよろしくお願いします!
请多关照! - 白水社 中国語辞典
お返事を楽しみにしています.
盼你的回音。 - 白水社 中国語辞典
私は大学で教師をしています.
我在大学教书。 - 白水社 中国語辞典
御高配,深謝致します.
承蒙眷顾,深表感谢。 - 白水社 中国語辞典
私はどんな病気でも診察します.
我什么病都看。 - 白水社 中国語辞典
どうして彼をだましおおせますか?
怎么能骗得过他呢。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))謹んで…をお願い申し上げます.
敬祈… - 白水社 中国語辞典
首を長くしてお待ちしています.
不胜翘企 - 白水社 中国語辞典
私はもう3年入隊しています.
我已经入了三年伍了。 - 白水社 中国語辞典
謹しんでご光臨をお待ちします.
恭候枉驾 - 白水社 中国語辞典
例文 |