「シマス」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

至急、手配をお願いします。

请紧急进行安排。 - 中国語会話例文集

雨の日は、家の中で仕事をします。

下雨天在家中工作。 - 中国語会話例文集

今日は私が案内します。

今天由我来介绍。 - 中国語会話例文集

指圧してもらえますか？

能给我指压一下吗？ - 中国語会話例文集

私なら、笑ってごまかします。

我的话会笑着糊弄过去。 - 中国語会話例文集

本日をもって退職いたします。

我今天辞职。 - 中国語会話例文集

毎日、朝5時半に起床します。

我每天早上五点半起床。 - 中国語会話例文集

企画書の案をお送りいたします。

给您发送企划书。 - 中国語会話例文集

昼食をごちそうします。

请你吃午饭。 - 中国語会話例文集

毎朝、車で出勤します。

每天开车上班。 - 中国語会話例文集

手術が成功しますように。

希望手术成功。 - 中国語会話例文集

用意でき次第、連絡します。

准备好了和你联络。 - 中国語会話例文集

費用は全額私が負担します。

费用我会全部承担。 - 中国語会話例文集

従業員全員で使用します。

全体工作人员在使用。 - 中国語会話例文集

資料を再度送付致します。

我再把资料发送一次。 - 中国語会話例文集

弁護士として働いています。

作为一名律师在工作。 - 中国語会話例文集

輸出の見積りをお願いします。

请做出口的预算。 - 中国語会話例文集

翻訳サイトを使用しています。

正在使用翻译网站。 - 中国語会話例文集

31日で病院を退職します。

31日从医院退休。 - 中国語会話例文集

ここは、カメラで監視しています。

这里有摄像头监视着。 - 中国語会話例文集

カメラで監視しています。

用摄像头监视着。 - 中国語会話例文集

門番を募集しています。

正在招募门卫。 - 中国語会話例文集

今日は書類を作成します。

今天制作文件。 - 中国語会話例文集

お支払いは、受付でお願いします。

付款请在柜台办理。 - 中国語会話例文集

何時まで仕事をしますか？

工作到几点呢？ - 中国語会話例文集

今週中に結論を出します。

这周出结论。 - 中国語会話例文集

彼は誰と食事をしていますか。

他正在和谁一起吃饭？ - 中国語会話例文集

御社の良い回答を期待します。

期待着贵社的好消息。 - 中国語会話例文集

改めて新規発注します。

重新下订单。 - 中国語会話例文集

一緒に対応をお願いします。

请一起处理。 - 中国語会話例文集

至急お片づけをお願いします。

请赶快收拾。 - 中国語会話例文集

早いご対応に感謝します。

感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集

身辺の整理をしています。

正在整理身边的东西。 - 中国語会話例文集

はい。試着室にご案内します。

好的，我带您去试衣间。 - 中国語会話例文集

A社の田中と申します。

我是A公司的田中。 - 中国語会話例文集

大至急対応お願いいたします

请马上处理。 - 中国語会話例文集

謹んでお悔やみ申しあげます

谨表哀悼。 - 中国語会話例文集

本メールにて、～をお知らせします。

此邮件是为了通知……。 - 中国語会話例文集

ご協力感謝いたします。

感谢您的协助。 - 中国語会話例文集

来週、また電話します。

下周再给您电话。 - 中国語会話例文集

本当に感謝しております。

真的非常感谢。 - 中国語会話例文集

私には少し荷が重過ぎます。

我的负担有点太重了。 - 中国語会話例文集

衷心より哀悼の意を表します。

由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集

ご厚意に感謝しております。

感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集

謹んでお悔やみ申し上げます。

衷心表示哀悼。 - 中国語会話例文集

謹んでお慶び申し上げます。

谨表祝贺。 - 中国語会話例文集

価格改定をお知らせします。

通知您价格的修改。 - 中国語会話例文集

今期中に全て実施します。

在本期内实施全部内容。 - 中国語会話例文集

心より感謝いたします。

衷心表示感谢。 - 中国語会話例文集

心から感謝しております。

表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集