「シモイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はとてもたくましい若者だ．

他是粗粗壮壮的小伙子。 - 白水社 中国語辞典

闘争の最も激しい所・時．

刀口浪尖((成語)) - 白水社 中国語辞典

血を分けた親戚や最も近い親戚．

骨肉至亲 - 白水社 中国語辞典

顔を曇らせて一言も発しない．

沉着脸皮，一言不发 - 白水社 中国語辞典

彼の気持ちはとても混乱している．

他的心里乱得很。 - 白水社 中国語辞典

この学問はとても難しい．

这门学问十分深奥。 - 白水社 中国語辞典

雲霧がもうろうとしている．

烟霭朦胧 - 白水社 中国語辞典

問題はもう解決した．

问题已经解决了。 - 白水社 中国語辞典

（いつも賢いが，時たま愚かしいこともする→）弘法も筆の誤り．

聪明一世，糊涂一时。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

気がもめる心配事が彼を居ても立ってもいられないようにした．

忧烦的事儿使得他坐卧不宁。 - 白水社 中国語辞典

今日も忙しかった。

我今天也很忙。 - 中国語会話例文集

愛犬の散歩もします。

我带狗去散步。 - 中国語会話例文集

とても光栄でした。

很光荣。 - 中国語会話例文集

もしBの場合のみ

如果只是B的情况 - 中国語会話例文集

もし何かの機会で……

如果有什么机会…… - 中国語会話例文集

それはとても綺麗でした。

那很美。 - 中国語会話例文集

それはとても綺麗でした。

那个很漂亮。 - 中国語会話例文集

もう家に着きましたか？

你已经到家了吗？ - 中国語会話例文集

もう一度確認します。

再确认一次。 - 中国語会話例文集

自分も今、起きました。

我现在也起床了。 - 中国語会話例文集

まったく大したものだ。

相当厉害的东西。 - 中国語会話例文集

とても美味しかったです。

非常美味。 - 中国語会話例文集

とても美味しそうです。

看起来很好吃。 - 中国語会話例文集

誰よりも愛してる。

比谁都爱。 - 中国語会話例文集

とても忙しかったです。

很忙。 - 中国語会話例文集

とても美味しかったです。

非常好吃。 - 中国語会話例文集

とても気に入りました。

非常中意。 - 中国語会話例文集

とても大変でした。

太费劲了。 - 中国語会話例文集

とても美味しかった。

刚刚很美味。 - 中国語会話例文集

とても綺麗でした。

刚刚很好看。 - 中国語会話例文集

もう家に着きましたか。

你已经到家了吗？ - 中国語会話例文集

全く大したもんだ！

多不简单！ - 白水社 中国語辞典

ほう，全く大したものだ！

嗬，真了不起！ - 白水社 中国語辞典

もう1杯つぎましょう．

再给你满上一杯吧。 - 白水社 中国語辞典

全く大したものだ．

真有两手儿。 - 白水社 中国語辞典

木炭を幾つか燃やした．

烧了几块炭。 - 白水社 中国語辞典

とても悲しそうに言う．

十分痛心地说。 - 白水社 中国語辞典

どうにも賛成しかねる．

万难同意 - 白水社 中国語辞典

彼はもう宣誓をした．

他已经宣过了誓。 - 白水社 中国語辞典

節操もあるし志気もある，信念を堅く守り意気込みも大変である．

有守有为 - 白水社 中国語辞典

子供の頃、いつも幽霊の話でとても怖がったものでした。

小的时候，我非常害怕幽灵的故事。 - 中国語会話例文集

もし何か問題が生じたら、

如果发生了什么问题的话， - 中国語会話例文集

私の妹が子どもを産みました。

我的妹妹生了小孩。 - 中国語会話例文集

もう一度、彼に質問してみます。

我再问他一次试试。 - 中国語会話例文集

彼女が写真を掲載しているかもしれないと思う。

我觉得她可能已经刊登了照片。 - 中国語会話例文集

疑わしい問題を保留しても，無理な解決はしない．

宁阙疑，勿强解。 - 白水社 中国語辞典

何度も何度も同じ会話を繰り返し練習したいです。

我反复练习了同样的对话。 - 中国語会話例文集

借金も片づいたし，私の心配も済んだ．

账也了了，我的心事也了了。 - 白水社 中国語辞典

もしキャンセルしたら、お金がもったいない。

如果取消的话很浪费钱。 - 中国語会話例文集

その海はとても美しくて魚も泳いでいました。

那片海很美，还有鱼在游。 - 中国語会話例文集