| 例文 |
「シモイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
何度も直しているうちに，この文章はなんとも名状し難いものになってしまった．
改来改去，这篇文章变成四不像了。
- 白水社 中国語辞典
いつもあなたと一緒に寝たい。
我一直想和你一起睡。 - 中国語会話例文集
私達はとても急いでいる。
我们也很着急。 - 中国語会話例文集
彼は塩辛いものが大嫌いだ。
他非常讨厌咸的食物。 - 中国語会話例文集
英語で喋ってもいいよ！
可以用英语说！ - 中国語会話例文集
私は今もなお働いている。
我现在仍然在工作。 - 中国語会話例文集
いつも彼と一緒に寝ています。
我一直都是和他一起睡。 - 中国語会話例文集
私もフランスに行けるといいな。
我也能去法国就好了。 - 中国語会話例文集
いつまでも一緒にいようね。
我们永远在一起吧。 - 中国語会話例文集
一人でここにいても仕方がない。
我不得已一个人在这。 - 中国語会話例文集
私も海外に行きたいです。
我也想去外国。 - 中国語会話例文集
とても腰が痛いのでつらいです。
因为腰很疼所以很辛苦。 - 中国語会話例文集
私は彼に行ってもらいたくない．
我不要…他去。 - 白水社 中国語辞典
室内の空気はとても乾いている．
室内空气太燥了。 - 白水社 中国語辞典
私も他の国に住んでみたいと思うこともあります。
我曾想要在其他国家住一住。 - 中国語会話例文集
私たちはもっと良いものを着るべきべきだと思う。
认为我们应该穿一些好衣服。 - 中国語会話例文集
彼女は何もかも古臭く，全く面白くない．
她样样都这么老派，真没意思。 - 白水社 中国語辞典
もっと重いトランクでも私は担ぐことができる．
再重的行李我也扛得起来。 - 白水社 中国語辞典
もともと代表団に観劇してもらうよう手配していたが，指導者の接見のために取り消した．
原打算安排代表团看戏，现因领导接见取消了。 - 白水社 中国語辞典
日中会うこともできるし、あるいは、もしあなたに時間があるなら夜に参加してもいいよ。
白天见面也可以，或者，如果你有时间的话晚上参加也可以。 - 中国語会話例文集
昔は憎しみがなく今も憎しみがない，昔も今も恨んだり恨まれたりするようなことがない．
往日无冤，今日无仇。((成語)) - 白水社 中国語辞典
外注が可能かもしれない。
或许可以向外部订货。 - 中国語会話例文集
気に入ってもらえて嬉しいです。
你能喜欢我很高兴。 - 中国語会話例文集
どうしても納得が行かない。
怎么也不能接受。 - 中国語会話例文集
あなたともう一度キスがしたい。
想再吻你一次。 - 中国語会話例文集
大連はとても良いところでした。
大连是个非常好的地方。 - 中国語会話例文集
ぼかしの程度も合わせてください。
也请配合模糊的程度。 - 中国語会話例文集
次回もまたお願いします。
下次也请多多关照。 - 中国語会話例文集
私もこの会社は嫌いです。
我也讨厌这家公司。 - 中国語会話例文集
それをもう一度見直しなさい。
请你再检查一下。 - 中国語会話例文集
もし英語を上達させたいなら。
如果想让英语进步的话。 - 中国語会話例文集
もう一度入力して下さい。
请再输入一遍。 - 中国語会話例文集
もう一度発音して下さい。
请再发音一次。 - 中国語会話例文集
どうしても外交官になりたい。
我无论如何都想当外交官。 - 中国語会話例文集
掃除を毎日しなくてもよい。
不用每天清扫。 - 中国語会話例文集
花子のことをとても愛しています。
我深爱着花子。 - 中国語会話例文集
それはとても美味しいです。
那个非常的好吃。 - 中国語会話例文集
とても楽しい同級会だった。
非常开心的同学聚会。 - 中国語会話例文集
何もしないで一年が過ぎた。
我无所事事地度过了一年。 - 中国語会話例文集
これはとても美味しいです。
这个非常好吃。 - 中国語会話例文集
誰よりもあなたを愛している。
我比任何人都爱你。 - 中国語会話例文集
彼女もバレエを愛しています。
她也爱跳芭蕾舞。 - 中国語会話例文集
どうしても先に行きたい。
无论如何也想先去。 - 中国語会話例文集
これはとても美味しいです。
这个非常的好吃。 - 中国語会話例文集
彼はいつも私と一緒です。
他经常和我一样。 - 中国語会話例文集
あなたの弁当はとても美味しい。
你做的便当很好吃。 - 中国語会話例文集
あなたをあまりにも愛している。
我真的是太爱你了。 - 中国語会話例文集
ベトナムに行くかもしれない。
我可能会去越南。 - 中国語会話例文集
もう一度あなたを抱きしめたい。
我想再一次抱紧你。 - 中国語会話例文集
私も来週、イギリスへ行きます。
我下周也去英国。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
