| 例文 |
「シモク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47687件
所帯が大きく，出費もかさむ．
家大，出项也多。
- 白水社 中国語辞典
彼は寒くてしきりに手をもむ．
他冷得直搓手。 - 白水社 中国語辞典
我々の暮らしはとても裕福だ．
我们的生活很富裕。 - 白水社 中国語辞典
ひっくり返ってもうろうとしている．
摔得昏昏沉沉的 - 白水社 中国語辞典
もう少し離れて立ってください．
请站开一点儿。 - 白水社 中国語辞典
（花嫁が腰ひもを締める→）嫁に行く．
结缡 - 白水社 中国語辞典
恐らく彼もそうはしないであろう．
谅他也不会这样做。 - 白水社 中国語辞典
もう少し待ってから，すぐに行く．
再等一会儿，我马上就去。 - 白水社 中国語辞典
ご飯をもうしばらく蒸らす．
把饭再闷一会儿。 - 白水社 中国語辞典
眼くて目がもうろうとしている．
睡眼迷离 - 白水社 中国語辞典
困難を前にびくともしない．
在困难面前毫不怯懦。 - 白水社 中国語辞典
もう少しあおぐと火がつく．
再扇几下火就扇着。 - 白水社 中国語辞典
歌声はますます重々しくなる．
歌声越来越深沉。 - 白水社 中国語辞典
彼は間もなく昇進異動する．
他快要升调。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどくやきもきしている．
他心里焦急万分。 - 白水社 中国語辞典
彼は黙黙としているのが好きだ．
他喜爱沉默。 - 白水社 中国語辞典
君はもう少し気をつけなくちゃ．
你要留神些。 - 白水社 中国語辞典
もう少し遠くまで見通す．
把眼光放远些。 - 白水社 中国語辞典
明日にも彼は保養所へ行く．
明天他要去疗养院了。 - 白水社 中国語辞典
君が言わなくても私は知っている．
你不说我也知道。 - 白水社 中国語辞典
もう少したくさん食べなさい．
你多吃一点儿吧。 - 白水社 中国語辞典
気候は少しも暑くない．
天气一点也不热。 - 白水社 中国語辞典
あくまでもミスを認めようとしない．
硬不承认错误。 - 白水社 中国語辞典
全くどうしようもない．
硬是一点儿办法也没有。 - 白水社 中国語辞典
びっくりして髪も逆立った．
吓得头发都挓挲起来了。 - 白水社 中国語辞典
フィナーレは間もなく演奏し終わる．
终曲快完演奏。 - 白水社 中国語辞典
繰り返し何度も言い含める．
千叮咛万嘱咐 - 白水社 中国語辞典
はるか遠くに目をやれば，山の中腹は一面に白くもうもうとしている．
远远望去，半山腰上一片白蒙蒙的。 - 白水社 中国語辞典
書物をしっかりとくくった．
把书捆得牢牢的。 - 白水社 中国語辞典
難しかったけれど、とても楽しく弾くことができました。
虽然很难，但弹得很开心。 - 中国語会話例文集
難しかったけれど、とても楽しく弾くことができました。
虽然很难，但是可以弹得很开心。 - 中国語会話例文集
もしたくさん買ってくだされば，1つおまけしましょう．
你要是买得多，给你饶上一个。 - 白水社 中国語辞典
何度も何度も同じ会話を繰り返し練習したいです。
我反复练习了同样的对话。 - 中国語会話例文集
その会議には私も含めまして誰も参加しません。
包括我在内，谁都不会去参加那个会议。 - 中国語会話例文集
彼女は押しも押されもしない立派な役者である．
她是一个响当当的演员。 - 白水社 中国語辞典
食物を細かくかみ砕く．
把食物嚼成碎末。 - 白水社 中国語辞典
こんなに修飾もせず簡単に書くと，まるで大福帳みたいで，人が読んでも味もそっけもない．
这样平铺直叙地写来，好像一篇流水账，叫人读了没味儿。 - 白水社 中国語辞典
もし私達の部屋にあったら、とても素晴しくて便利なのに！
如果在我们的房间里也能有的话，那该多方便啊！ - 中国語会話例文集
これらの文章は古文の名作中でも最も優れたものに属す．
这些文章即使在古文的名作中也属上品。 - 白水社 中国語辞典
とても美しい夕日でした。
是很美的夕阳。 - 中国語会話例文集
とても楽しい学園祭でした。
非常开心的校园庆典。 - 中国語会話例文集
それを登録してもよろしいですか？
我可以注册那个吗？ - 中国語会話例文集
もっと美しい花が欲しい。
我想要更美丽的花。 - 中国語会話例文集
それを削除してもよろしいですか？
可以把那个删掉吗？ - 中国語会話例文集
彼に通訳してもらいました。
我让他给我翻译了。 - 中国語会話例文集
今後も協力して行きましょう。
今后也继续合作吧。 - 中国語会話例文集
このクラスをとても楽しみました。
我在这个班里很开心。 - 中国語会話例文集
もう既に就職しています。
我已经就业了。 - 中国語会話例文集
先ほど、もう一度確認しました。
刚才又确认了一次。 - 中国語会話例文集
とても美しい夕日でした。
特别美丽的夕阳。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
