「シャルケ04」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

拍車をかける。

加速。 - 中国語会話例文集

爵位を授ける．

封爵 - 白水社 中国語辞典

しゃべり続ける，ひっきりなしにしゃべりまくる．

喋喋不休((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は英語をしゃべれるだけで，日本語はしゃべれない．

我只说英语，不会说日语。 - 白水社 中国語辞典

あか抜けした北京語をしゃべる．

说一口俏皮的北京话。 - 白水社 中国語辞典

穴を開ける，借金をする．

掏窟窿 - 白水社 中国語辞典

ただし経験者に限る。

只限于经验者。 - 中国語会話例文集

両者を紐付ける。

将两者联系起来。 - 中国語会話例文集

借款を受け入れる．

接受贷款 - 白水社 中国語辞典

古典に注釈をつける．

注解古书 - 白水社 中国語辞典

余計なおしゃべりをする．

多嘴多舌((成語)) - 白水社 中国語辞典

機関車が貨車を牽引する．

火车头牵引货车。 - 白水社 中国語辞典

びしゃびしゃという音のする地面を歩かなければならなかった。

我不得不走在拥挤嘈杂的地面上。 - 中国語会話例文集

ロケットを発射する

發射火箭 - 中国語会話例文集

会社に貢献する。

为社会做贡献。 - 中国語会話例文集

会社を経営している。

经营公司。 - 中国語会話例文集

自動車の点検をする．

保养汽车 - 白水社 中国語辞典

乗車券を発売する．

发售车票 - 白水社 中国語辞典

…会社と契約をする．

和…公司订合同 - 白水社 中国語辞典

ロケットを発射する．

发射火箭 - 白水社 中国語辞典

写真を掲載する．

刊登照片 - 白水社 中国語辞典

バス定期券に張る写真．

派司照 - 白水社 中国語辞典

後継者を養成する．

培养接班人 - 白水社 中国語辞典

権威ある動物学者．

权威的动物学家 - 白水社 中国語辞典

校舎を建設する．

修建校舍 - 白水社 中国語辞典

会社における30年の経験

公司30年的经验 - 中国語会話例文集

ソーシャルマーケッター

社会营销者 - 中国語会話例文集

登山電車，ケーブルカー．

爬山电车 - 白水社 中国語辞典

空中ケーブル運搬車．

高架索道 - 白水社 中国語辞典

しゃにむにやるだけでは問題を解決できない．

蛮干不能解决问题。 - 白水社 中国語辞典

急ブレーキをかける，急停車する．

急刹车 - 白水社 中国語辞典

幕舎を張る，陣営を設ける．

扎下营寨 - 白水社 中国語辞典

（自転車の）ブレーキを（握る→）かける．

捏闸 - 白水社 中国語辞典

わけもわからずしゃにむにやることを許さない！

不许你乱闯！ - 白水社 中国語辞典

列車がトンネルを通り抜ける．

列车在隧道中穿行。 - 白水社 中国語辞典

あなたは微笑んでいるだけでしゃべりません。

你只是微笑不说话。 - 中国語会話例文集

汽車は間もなく発車するから，ぐずぐずしてはいけない．

火车快要开了，别耽搁时间。 - 白水社 中国語辞典

彼が二言三言おしゃべりするだけでとてもおかしい．

伊讲几句闲话交关发噱。 - 白水社 中国語辞典

物言いにけじめがなく，口から出任せにしゃべる．

说话不知高低，信口开河。 - 白水社 中国語辞典

ここでしゃにむにだだをこねているな，さっさと行け！

别在这儿死赖皮，快走！ - 白水社 中国語辞典

お前またわけのわからないことをしゃべっている．

你又在瞎咧咧。 - 白水社 中国語辞典

何をわけのわからないことをしゃべっているのだ？

瞎咧咧什么？ - 白水社 中国語辞典

今日はビデオをかけるから，皆見にいらっしゃい．

今天要放录像，大家去看吧。 - 白水社 中国語辞典

雨がひしゃくで水をぶちまけたように降る．

雨像瓢泼似地下。 - 白水社 中国語辞典

彼にかまをかけて本音をしゃべらせる．

套他说实话。 - 白水社 中国語辞典

彼は思いがけず私に大声で「しゃべるな！」と言った．

他出乎意料地朝我高声说：“别说！” - 白水社 中国語辞典

（複数の記者の質問に答える形式の）記者会見．

记者招待会 - 白水社 中国語辞典

明日私は新車を受け取る。

明天我去取新车。 - 中国語会話例文集

迷惑をかけたことを謝罪する

为给你添麻烦而道歉 - 中国語会話例文集

照尺をのぞいて照準をつける．

透过标尺瞄准 - 白水社 中国語辞典