「シンカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

許可の申請をする。

进行许可申请。 - 中国語会話例文集

ホンモノと影武者

本人和替身。 - 中国語会話例文集

もちもち食感

粘粘的口感也不错。 - 中国語会話例文集

片足を地面につける。

单脚立地。 - 中国語会話例文集

彼が私にくれる本

他给我的书 - 中国語会話例文集

拍手で歓迎する。

鼓掌欢迎。 - 中国語会話例文集

宿泊日カレンダー

住宿日程表 - 中国語会話例文集

ウィッシュボーンで勝つ

贏在叉骨 - 中国語会話例文集

三葉虫の化石

三葉蟲的化石 - 中国語会話例文集

旬魚のカルパッチョ

时令鱼的生鱼片 - 中国語会話例文集

商品を取り扱う。

处理产品。 - 中国語会話例文集

詳細を確認する。

确认详情。 - 中国語会話例文集

食券は使えない。

餐券不能用。 - 中国語会話例文集

新規顧客の獲得

新顾客的取得 - 中国語会話例文集

人類の歴史の中で

在人类历史中 - 中国語会話例文集

書類を保管する。

保管材料 - 中国語会話例文集

昔、日本では

很久以前，在日本 - 中国語会話例文集

矛盾が解消される。

矛盾会消除。 - 中国語会話例文集

ベータ値は市場に関連して株価の予想変動率を測る標準的な指標だ。

贝塔系数是一个测量有关市场的股价预期波动率的标准指标。 - 中国語会話例文集

わが社にメンタリング制度があれば、その新人は辞めなかったかもしれない。

如果我们公司有师徒制度的话，也许那个新进职员就不会辞职了。 - 中国語会話例文集

消去法で考える

用消除法思考。 - 中国語会話例文集

この近所で万引きがしばしば起こっているのですが、あなたは何か心当たりはありませんか？

这个附近经常有扒窃发生，你有什么线索吗？ - 中国語会話例文集

終焉を迎える

迎来了终结。 - 中国語会話例文集

患者の重症度

患者病情的严重程度 - 中国語会話例文集

電気回路のショート

电路短路 - 中国語会話例文集

品種改良が進む。

品种改良进行顺利。 - 中国語会話例文集

支払期限間近

临近支付期限 - 中国語会話例文集

水質分析結果

水质分析结果 - 中国語会話例文集

資産の有効活用

资产的有效利用 - 中国語会話例文集

海面上昇を防ぐ。

防止海面上升。 - 中国語会話例文集

漁業関係者

和渔业有关系的人 - 中国語会話例文集

借金の肩代わり

债务的转移 - 中国語会話例文集

ハート形のクッション

心形抱枕 - 中国語会話例文集

牡鹿半島に行きたい。

我想去牡鹿半岛。 - 中国語会話例文集

代金を回収する。

回收款项。 - 中国語会話例文集

彼を信用できない。

我没法相信他。 - 中国語会話例文集

彼女は認知症です。

她有痴呆症。 - 中国語会話例文集

明日日本へ帰ります。

我明天回日本。 - 中国語会話例文集

私も今裸です。

我现在裸着。 - 中国語会話例文集

彼は何も信じない。

他什么都不相信。 - 中国語会話例文集

明日、日本に帰ります。

我明天回日本。 - 中国語会話例文集

担当者と代わります。

我会替代负责人。 - 中国語会話例文集

彼がとても心配です。

我很担心他。 - 中国語会話例文集

眼に刺激を感じる。

我眼睛感到刺激。 - 中国語会話例文集

すべての悪材料が判明したためその会社の株は買い安心感がある。

已经明确了所以的坏因素所以那家公司的股票可以放心购买。 - 中国語会話例文集

彼は支店を立ち上げた。

他建了支店。 - 中国語会話例文集

彼は執行役員です。

他是执行干部。 - 中国語会話例文集

彼らは集団で暮らす。

他们群居生活。 - 中国語会話例文集

彼に証言させる。

我会让他作证。 - 中国語会話例文集

視力の検査結果

视力检查结果 - 中国語会話例文集