「シンカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨日の試験はすごく難しかった。

昨天的考试非常难。 - 中国語会話例文集

心から感謝しております。

表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集

私には時間が無いかもしれない。

可能我没有时间。 - 中国語会話例文集

ささやかですが感謝の印です。

虽然是薄礼但代表感谢。 - 中国語会話例文集

私は限りない悲しみを感じた．

我感到无限哀痛。 - 白水社 中国語辞典

この詩は古めかしく難解である．

这首诗古奥难懂。 - 白水社 中国語辞典

私は1か月の時間を費やした．

我花费了一个月的时间。 - 白水社 中国語辞典

値段の交渉をしてから物を買う．

先讲价后买东西。 - 白水社 中国語辞典

口から出任せにしゃべる．≡信口开合．

信口开河((成語)) - 白水社 中国語辞典

いささか感謝の気持ちを表します．

聊表谢悃 - 白水社 中国語辞典

食べるに事欠かず着るに心配なし．

不愁吃来不愁穿。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に連絡しなかった．

我没跟他联系。 - 白水社 中国語辞典

ぎっしり詰めかけた観衆．

密密层层的观众 - 白水社 中国語辞典

輝かしい物語・文章．

光辉的诗篇 - 白水社 中国語辞典

取り返しのつかない損失．

不可挽回的损失 - 白水社 中国語辞典

節回しが変化に富み滑らかである．

委曲婉转 - 白水社 中国語辞典

真相をしっかりと覆い隠す．

捂住盖子 - 白水社 中国語辞典

通信は詳しく書かれている．

通讯写得很详尽。 - 白水社 中国語辞典

子供は信頼して彼と出かけた．

孩子信任地跟他走了。 - 白水社 中国語辞典

文書をどこへ隠したのか？

把文件隐藏到哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典

教室には彼1人しかいない．

教室里只他一个人。 - 白水社 中国語辞典

しかし、精神的な疲労から病気になってしまった。

但是，我因为精神上的疲劳导致生病了。 - 中国語会話例文集

彼は修正社会主義から保守主義に転向した。

他从修正社会主义转向了保守主义。 - 中国語会話例文集

もしかしたら、私は肺炎かもしれない。

我也许是肺炎。 - 中国語会話例文集

私が修正した箇所を確認できましたか？

你确认了我修改的地方吗？ - 中国語会話例文集

今回の研修で一番つらかったことはなんですか？

这次的研修最艰难的是什么？ - 中国語会話例文集

新幹線で2時間30分掛かります。

做新干线花2小时30分钟。 - 中国語会話例文集

こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?

这么晚他们也想睡觉了吧。 - 中国語会話例文集

受信器は、自身がファイルを受信したか否かを検出する。

接收机检测该接收机是否已接收到文件。 - 中国語 特許翻訳例文集

お返事にお時間が掛かってしまい、申し訳ございませんでした。

给您的回信花了很长时间，非常抱歉。 - 中国語会話例文集

昔、少し勉強しました。

以前，稍微学习过。 - 中国語会話例文集

県党委員会は犯人をかばった幹部を厳重に処分した．

县委严处袒护包庇罪犯的干部。 - 白水社 中国語辞典

生まれてくる赤ちゃんが男か女か知ってますか？

你知道生下来的婴儿是男孩还是女孩吗？ - 中国語会話例文集

官職を失いかねないばかりか，恐らくは生命も保証しかねる．

不但官职保不住，只怕连性命也难保呢。 - 白水社 中国語辞典

レッスンの時間を四時から三時に変更してくれませんか。

能把课程的时间从四点改到三点吗？ - 中国語会話例文集

私はほんの上っ面しか知りません，研究したなどとはとても申せません．

我只知道皮毛，哪里谈得上研究。 - 白水社 中国語辞典

＜信号変換器100＞

信号转换器 100> - 中国語 特許翻訳例文集

緊張する瞬間です。

是紧张的瞬间。 - 中国語会話例文集

職員の安否確認

职员的安全确认 - 中国語会話例文集

たぶん花粉症です。

我可能有花粉症。 - 中国語会話例文集

彼は貧血で死んだ。

他因为贫血死了。 - 中国語会話例文集

換金できる商品

可以变卖的商品 - 中国語会話例文集

所要時間3分～5分

所需时间3-5分钟。 - 中国語会話例文集

全館満室です。

全馆都客满了。 - 中国語会話例文集

広東省にある県名．

大埔 - 白水社 中国語辞典

証人を喚問する．

传证人 - 白水社 中国語辞典

自分自身で考えこむ．

自忖 - 白水社 中国語辞典

感謝に堪えません．

感谢不尽 - 白水社 中国語辞典

幹線支線の用水路．

干支渠 - 白水社 中国語辞典

公式宣伝機関．

官方喉舌 - 白水社 中国語辞典