例文 |
「シンカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
8月の支払は1000円で確定して問題ありませんか?
8月的付款确定为1000日元没有问题吧? - 中国語会話例文集
念のため彼女を診察してもらえませんか。
以防万一,能帮她检查一下吗? - 中国語会話例文集
株式市場の暴落の根本的な原因を確かめる。
查明股市暴跌的根本原因。 - 中国語会話例文集
念のため彼女を診察してもらえませんか。
慎重起见可以给她检查一下吗? - 中国語会話例文集
酸化還元反応として知られている過程
作为氧化还原反应为人所知的过程 - 中国語会話例文集
私はりんごしか使った事がありません。
我只用过苹果。 - 中国語会話例文集
本当に阿蘇山はまた噴火しないか心配ですね。
真的很担心阿苏火山还会不会喷火呢。 - 中国語会話例文集
台湾の新幹線に乗りましたか?
乘坐过台湾的新干线吗? - 中国語会話例文集
私は新聞の号外を新聞売りから買った。
我从卖报纸的地方买了号外。 - 中国語会話例文集
昨日から股関節の炎症に苦しんでいます。
我从昨天开始因为股关节的炎症而痛苦。 - 中国語会話例文集
税関で製品を没収されませんでしたか。
你没有被海关没收过产品吗? - 中国語会話例文集
こんなに遅くまで仕事をして、疲れてはいませんか?
你工作到这么晚,不累吗? - 中国語会話例文集
彼は全国人民の信頼を無にしなかった.
他没有辜负全国人民的信任。 - 白水社 中国語辞典
文章を書いて彼の見解に反論した.
写文章批驳了他的观点。 - 白水社 中国語辞典
明日は昼から出勤します。
明天从中午开始上班。 - 中国語会話例文集
信号が故障したからです。
因为信号灯坏了。 - 中国語会話例文集
設定書き込みを完了しました。
设置读取完毕。 - 中国語会話例文集
改善が難しくなりましたね。
改善变得困难了呢。 - 中国語会話例文集
下記明細を確認しました。
确认了以下明细。 - 中国語会話例文集
ダウンロードします、よろしいですか?
确定要下载吗? - 中国語会話例文集
日本語を少しでも話しますか?
你会说一点日语吗? - 中国語会話例文集
語尾をしっかりと発音しなさい。
句尾要好好发音。 - 中国語会話例文集
写真を撮ってあげましょうか?
给你照张照片吧。 - 中国語会話例文集
のちほどお電話いたしましょうか?
稍后给您打电话吧? - 中国語会話例文集
1時間だけ買い物をしました。
我只买了一个小时的东西。 - 中国語会話例文集
この写真、懐かしいね!
这张照片,真让人怀念呢! - 中国語会話例文集
この写真懐かしいですね!
这张照片好令人怀念啊! - 中国語会話例文集
しかし座禅に行った事が無い。
但是我没有去打坐过。 - 中国語会話例文集
しかし座禅を行った事が無い。
但是我没有打过坐。 - 中国語会話例文集
病院の予約をしてくれましたか。
帮我预约了医院吗? - 中国語会話例文集
そして先生から怒られました。
然后老师对我发火了。 - 中国語会話例文集
どういう写真が好ましいですか?
你喜欢什么样的照片? - 中国語会話例文集
彼女は3回も引っ越しをした。
她搬了三次家。 - 中国語会話例文集
あなた方の優しさに感動した。
我被你们的温柔感动了。 - 中国語会話例文集
彼女が面白いと確信している。
我确信她很有趣。 - 中国語会話例文集
先週仕事で忙しかった。
我上周因为工作很忙。 - 中国語会話例文集
それがとても悲しく感じました。
我感觉那个非常悲伤。 - 中国語会話例文集
私たちは先週、忙しかったです。
我们上周很忙。 - 中国語会話例文集
彼女の強さに感動しました。
我被她的坚强所打动了。 - 中国語会話例文集
その結果、問題は解決しました。
结果,问题解决了。 - 中国語会話例文集
新しい何かを発見したいです。
想发现什么新东西。 - 中国語会話例文集
この店はオープンしましたか。
这家店开门了吗? - 中国語会話例文集
一人で暮らしをしているのですか?
一个人生活吗? - 中国語会話例文集
さて、写真は撮りましたか?
那么,拍照片了吗? - 中国語会話例文集
夏中ずっと勉強しましたか?
夏日里一直在学习吗? - 中国語会話例文集
配達員は何を配達しましたか?
送货员派送了什么? - 中国語会話例文集
あなたの写真を撮りましょうか?
拍张你的照片吧? - 中国語会話例文集
私を支援していただけますか?
可以支援我吗? - 中国語会話例文集
私は彼の死を確認した。
我确认了他的死亡。 - 中国語会話例文集
お元気でお過ごしでしょうか。
您过得还好吗? - 中国語会話例文集
例文 |