| 例文 |
「シンケン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19775件
神経衰弱，ノイローゼ．
神经衰弱
- 白水社 中国語辞典
決して信義を失わない．
决不爽信 - 白水社 中国語辞典
神経が萎縮する．
神经萎缩 - 白水社 中国語辞典
多大の心血を注ぐ．
付出心血 - 白水社 中国語辞典
軽率に信じて従う．
随便信从 - 白水社 中国語辞典
心血をむだにする．
虚掷心血 - 白水社 中国語辞典
自律神経．≒自主神经．
植物性神经 - 白水社 中国語辞典
乳ガン検診の再検査を受けた。
接受了乳腺癌检查的复查。 - 中国語会話例文集
［注入信号と発振出力信号との関係］
[注入信号和振荡输出信号之间的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集
お好きなだけ飲んで楽しんでください。
请开怀畅饮您所喜欢的。 - 中国語会話例文集
返信メールが本日になりご心配おかけいたしました。
回信今天收到了，让您担心了。 - 中国語会話例文集
先進的なものを学び，先進的なものを追いかける．
学先进，赶先进 - 白水社 中国語辞典
信号s2は、信号s1を時間Tcだけ遅延させた信号であり、信号s3は、信号s1を時間Tbだけ遅延させた信号である。
信号 s2是通过将输入信号 s1延迟时间段 TC获得的信号，并且信号 s3是通过将输入信号 s1延迟时间段 Tb获得的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
昨日私は健康診断の結果を受け取りました。
昨天我去领了体检的结果。 - 中国語会話例文集
（社会における非直系親族や友人との）交際関係．
社会关系 - 白水社 中国語辞典
病院で診察を受けるには先に受診手続きをしなければならない．
在医院看病得先挂号。 - 白水社 中国語辞典
（新聞社などが）報酬を受け取って新聞に掲載する宣伝記事．
有偿新闻 - 白水社 中国語辞典
敬虔な信仰心は世界を変えるでしょう。
虔诚的信仰之心会改变我的世界吧 - 中国語会話例文集
山田さんは群馬県出身です。
山田出生在群马县。 - 中国語会話例文集
これが自分自身を信用するきっかけになると信じています。
我相信这个能成为相信自己的契机。 - 中国語会話例文集
どうか御身体に気をつけて。
请一定要注意身体。 - 中国語会話例文集
心配するだけばかをみる。
担心的话会吃亏。 - 中国語会話例文集
明日私は新車を受け取る。
明天我去取新车。 - 中国語会話例文集
彼の心配は聞くだけ無駄だ。
我不该问他担心的事情的。 - 中国語会話例文集
初心者向け投資クラブ
面向于新手的投资俱乐部。 - 中国語会話例文集
真摯に罰を受け入れる。
我会真心诚意地接受处罚。 - 中国語会話例文集
あなたも身体に気をつけて。
你也要注意身体啊。 - 中国語会話例文集
初心者向けコースでは
在面向初学者的课程中 - 中国語会話例文集
私は真実を見つける。
我要找到事情的真相。 - 中国語会話例文集
内科医の診察を受けに行った。
去接受了内科大夫的检查。 - 中国語会話例文集
彼は信用の置けるいい人です。
他是值得信赖的好人。 - 中国語会話例文集
昨日、あなたに心配を掛けた。
我昨天为你担心了。 - 中国語会話例文集
お身体にお気をつけください。
请注意您的身体。 - 中国語会話例文集
ミシン目からあけてください。
从孔那打开。 - 中国語会話例文集
お身体に気をつけてください。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
身体に気をつけてください。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
サラダにドレッシングをかける。
往沙拉上浇调味汁。 - 中国語会話例文集
新生児の出生届けをする．
给新生婴儿报户口。 - 白水社 中国語辞典
ご心配をおかけしました．
叫你挂心了。 - 白水社 中国語辞典
…大学の通信教育を受ける．
参加…大学函授 - 白水社 中国語辞典
…月…日づけ貴信拝誦しました．
…月…日来函敬悉。 - 白水社 中国語辞典
身体をちょっと前に近づける．
往前就一就身子 - 白水社 中国語辞典
君は何科で診察を受けるのですか？
你看什么科？ - 白水社 中国語辞典
良心をなくしてはいけない．
别灭良心。 - 白水社 中国語辞典
これでやっと心配事を片づけた．
这才了了一桩心事。 - 白水社 中国語辞典
パスポートを申請して受け取る．
起护照 - 白水社 中国語辞典
少し慎重でなければならない．
要慎重些。 - 白水社 中国語辞典
人はとても誠実で，信頼が置ける．
人挺实诚，靠得住。 - 白水社 中国語辞典
心配事があって寝つけない．
心理有事睡不着。 - 白水社 中国語辞典
良心のかけらも失ってしまう．
丧尽天良 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
