「シ博市」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その晩は簡易宿泊所で寝た。

那晚睡在了简易旅馆里。 - 中国語会話例文集

彼女は目を見張るほど美しい。

她美得令人瞠目结舌 - 中国語会話例文集

マンハッタンの夜景は美しい。

曼哈顿的夜景很美。 - 中国語会話例文集

花子の笑顔は美しいです。

花子的笑容很美。 - 中国語会話例文集

彼は畑で耕作している．

他在地里耕作。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に罪状を自白した．

他已经供认罪状。 - 白水社 中国語辞典

俳優は楽屋で身支度している．

演员正在后台化装。 - 白水社 中国語辞典

テーブルクロスは漂白した．

台布漂白了。 - 白水社 中国語辞典

事態は非常に急迫している．

情势非常紧急。 - 白水社 中国語辞典

船は川の真ん中に停泊している．

船停在江心。 - 白水社 中国語辞典

犯人は脱獄して逃走中である．

罪犯越狱在逃。 - 白水社 中国語辞典

その発生学者の本は読書界の話題になった。

那為胚胎學家的書在读書界引起了热议。 - 中国語会話例文集

今日、彼はくしゃみと鼻水が出ます。

今天他打喷嚏流鼻涕。 - 中国語会話例文集

買付委託者は受託者に手数料を払った。

买方委托人付了受托人佣金。 - 中国語会話例文集

この歯はこれ以上悪くなったら抜くしかない．

这颗牙再坏下去只有拔掉了。 - 白水社 中国語辞典

彼は気が小さく，しょっちゅう腹を立てている．

他心窄，经常发脾气。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前はよく喋る人だった。

他以前是爱讲话的人。 - 中国語会話例文集

～は学者にはよくあることだ。

对于学者来说~是很常见的。 - 中国語会話例文集

兵は強く将は勇猛である．

兵强将悍 - 白水社 中国語辞典

図4は制御部11を詳しく示す。

图 4是控制器 11的详细视图。 - 中国語 特許翻訳例文集

今年貴方は何月に帰国しますか？

今年你几月回国？ - 中国語会話例文集

私の答えに彼は納得しない。

他不理解我的回答。 - 中国語会話例文集

これはまもなく出荷しますか？

这个马上就要发货了吗？ - 中国語会話例文集

彼は誓約書にサインしている。

他在保证书上签名。 - 中国語会話例文集

僕は夏休みに福島へ行きました。

我暑假去了福岛。 - 中国語会話例文集

彼は志望高校に合格した。

我考上了想上的高中。 - 中国語会話例文集

基本は自宅学習をします。

我基本上在家里学习。 - 中国語会話例文集

彼らは握手を交わしています。

他们在握手。 - 中国語会話例文集

私は盗難を報告したい。

我想报告被盗。 - 中国語会話例文集

福島はとても涼しかった。

福岛很凉快。 - 中国語会話例文集

私たちはもうすぐ到着します。

我们马上就到。 - 中国語会話例文集

経済成長は失速し得る。

经济发展可能失速。 - 中国語会話例文集

あなたは私たちと協力します。

你同我们合作。 - 中国語会話例文集

会社はもう法人登録した。

公司已经进行法人登记了。 - 中国語会話例文集

市場は回復しているようだ。

市场好像正在恢复。 - 中国語会話例文集

私は月曜日に洗濯します。

我在周一洗衣服。 - 中国語会話例文集

彼は才能を酷使した。

他过度使用了才能。 - 中国語会話例文集

私は今学期休学します。

我这个学期休学。 - 中国語会話例文集

私はとてもワクワクしています。

我很兴奋。 - 中国語会話例文集

私たちはひと部屋を予約した。

我们预约了一个房间。 - 中国語会話例文集

これは私が計画したのと違う。

这个和我的计划不同。 - 中国語会話例文集

ジェーンはしばらく静かだった。

简安静了一段时间了。 - 中国語会話例文集

彼らは男子体操で活躍した。

他们活跃在男子体操中。 - 中国語会話例文集

彼はいきなり爆笑した。

他突然爆笑。 - 中国語会話例文集

私達は満足していません。

我们没有满足。 - 中国語会話例文集

私の趣味は読書です。

我的兴趣是读书。 - 中国語会話例文集

私はクラスにすぐに登録した。

我马上就注册了班级。 - 中国語会話例文集

彼は規則集を暗記している。

他在背规则手册。 - 中国語会話例文集

私はテニス部に登録した。

我申报了网球部。 - 中国語会話例文集

彼らは既に退職したのか？

他们已经退休了吗？ - 中国語会話例文集