「シ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

プライバシーの権利．

隐私权 - 白水社 中国語辞典

プライバシーを犯す．

侵犯隐私 - 白水社 中国語辞典

シオニズム．≒锡安主义．

犹太复国主义 - 白水社 中国語辞典

うろこ雲，イワシ雲．≒卷juǎn积云．

鱼鳞云 - 白水社 中国語辞典

宇宙ステーション．

宇宙站 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの穂軸．

玉米芯 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの柱頭．

玉米柱头 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシのひげ．

玉米须儿 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシのがら．

玉米秸 - 白水社 中国語辞典

ラウンドネックシャツ．

圆领衫 - 白水社 中国語辞典

オペレーションズリサーチ．

运筹学 - 白水社 中国語辞典

シンタックス，統語論．

造句法 - 白水社 中国語辞典

ワシが羽を広げる．

雄鹰展翅膀。 - 白水社 中国語辞典

ワシが羽を広げる．

雄鹰展翅。 - 白水社 中国語辞典

食糧管理ステーション．

粮站 - 白水社 中国語辞典

サービスステーション．

服务站 - 白水社 中国語辞典

メタンガスステーション．

沼气站 - 白水社 中国語辞典

国慶節のレセプション．

国庆招待会 - 白水社 中国語辞典

ディスカウントショップ．

折扣商店 - 白水社 中国語辞典

発振器，オシレーター．

振荡器 - 白水社 中国語辞典

政治的シンクタンク．

政治智囊团 - 白水社 中国語辞典

植物保護ステーション．

植保站 - 白水社 中国語辞典

制御誘導システム．

制导系统 - 白水社 中国語辞典

ショッピングセンター．

购物中心 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの種．

玉米种儿 - 白水社 中国語辞典

症候群，シンドローム．

综合症 - 白水社 中国語辞典

ボーリングマシン．≒钻zuàn机．

钻探机 - 白水社 中国語辞典

CPwシーケンスは、OFDMシンボルで構成される。

CPW序列由 OFDM码元组成。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】フレームシーケンシャルを説明する図である。

图 3是示出帧序列的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3は、フレームシーケンシャル(Frame sequential)を説明する図である。

图 3是示出帧序列的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集

P−CSCF プロキシ−呼セッション制御機能

P-CSCF代理 -呼叫会话控制功能 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、システム300は、MIMOシステムでありうる。

另外，系统 300可以是 MIMO系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】色変換システムのシステム構成図である。

图 1是色彩转换系统的系统配置图； - 中国語 特許翻訳例文集

図5Aは、そのシミュレーション結果を示す。

图 5A表示该模拟结果。 - 中国語 特許翻訳例文集

（リンクアグリゲーションとMPLSを接続したシステム）

(链接集合及连接了 MPLS的系统 ) - 中国語 特許翻訳例文集

3.1.1 ハッシュ値シーケンス・データの生成

3.1.1产生哈希值序列数据 - 中国語 特許翻訳例文集

3.1.2 ハッシュ・シーケンス・メタデータ

3.1.2哈希序列元数据 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−4．アプリケーション推薦システムの動作］

1-4.应用推荐系统的操作 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、システム300は、MIMOシステムでありうる。

此外，系统 300可为 MIMO系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

MIMOシステムは、多重アンテナ（Multiple antenna）システムとも呼ばれる。

MIMO系统也被称为多天线系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

短いシーケンス204は、こうした12のSSシンボルからなる。

短序列 204由 12个这样的 SS符号组成。 - 中国語 特許翻訳例文集

シンクライアントシステム1について説明する。

对于瘦客户机系统 1进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

シーケンスmは、補完シーケンスaおよびb：

序列 m可以是互补序列 a和 b的任意下述组合： - 中国語 特許翻訳例文集

シーケンスG'aは、シーケンスGaと無関係である。

相反，序列 G’a与序列 Ga无关。 - 中国語 特許翻訳例文集

イボイノシシの牙は根を掘るのに使われる。

疣豬的牙是用來挖掘根 - 中国語会話例文集

太陽光によるコジェネレーションシステム

太阳集中供热系统 - 中国語会話例文集

シシャモは日本人にとってなじみのある食べ物だ。

胡瓜鱼对日本人来说是熟识的食物。 - 中国語会話例文集

カルシトニンはカルシウム調節ホルモンの1つである。

降钙素是钙调节激素之一。 - 中国語会話例文集

家の中でゴミムシダマシを育てないで！

不要在家中养拟步甲科昆虫。 - 中国語会話例文集

シジルとは魔術で使う絵によるシンボルである。

魔符是魔法中使用的图像标志。 - 中国語会話例文集