「ジアミン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ジアミンの意味・解説 > ジアミンに関連した中国語例文


「ジアミン」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10197



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 203 204 次へ>

皆さんは午後5時までに退社する必要があります。

大家必须在下午五点之前下班。 - 中国語会話例文集

彼女は日本の文化にとても興味がある。

她对日本文化非常有兴趣。 - 中国語会話例文集

初めておばあちゃんに手紙を書きます。

我第一次给奶奶写信。 - 中国語会話例文集

これは国家と人民の双方にとって不利である.

这对国家和人民都不利。 - 白水社 中国語辞典

君子ランの香りは上品である.

君子兰的香味淡雅、清逸。 - 白水社 中国語辞典

彼は中国人民の優れた息子である.

他是中国人民的优秀儿子。 - 白水社 中国語辞典

抑圧された人民は続々と立ち上がり革命をやる.

被压迫人民纷纷起来革命。 - 白水社 中国語辞典

人民は祖国防衛の強大な後ろ盾である.

人民是保卫祖国的强大后盾。 - 白水社 中国語辞典

彼の晩年の境遇は惨めであった.

他晚年景况凄凉。 - 白水社 中国語辞典

兵士が武器を取るのは人民のためである.

战士扛枪为人民。 - 白水社 中国語辞典


彼は人民解放闘争には素知らぬ顔であった.

他冷漠地对待人民解放斗争。 - 白水社 中国語辞典

人民大衆が歴史の創造者である.

人民群众是历史的创造者。 - 白水社 中国語辞典

この文章の意味するところは,実に難解である.

这篇文章的命意,令人费解。 - 白水社 中国語辞典

西沙群島はわが国の海の守りの陣地である.

西沙群岛是我国的海防前哨。 - 白水社 中国語辞典

彼は人民(の熱愛を受けた→)から熱愛された.

他受到了人民的热爱。 - 白水社 中国語辞典

字があまりぼんやりしていて,私にだって見分けられない.

字迹太模糊,我都认不出来了。 - 白水社 中国語辞典

延安は中国人民革命の聖地である.

延安是中国人民革命的圣地。 - 白水社 中国語辞典

彼は人生の真の意味を思索したことがある.

他思索过人生的真谛。 - 白水社 中国語辞典

背番号5の選手はミドルシュートが確実である.

五号运动员中距离投篮非常稳。 - 白水社 中国語辞典

誰が彼女のあの暗く沈んだ顔色を見たいものか!

谁愿意看她那阴沉的脸色? - 白水社 中国語辞典

君は自分が女であることを隠してはいけない.

你不要隐瞒自己是个女子。 - 白水社 中国語辞典

人民に役立つ事をより多くするべきである.

应该多做有益于人民的事。 - 白水社 中国語辞典

今期の工事は15日で完成するという見通しである.

本期工程预计是十五天完工的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は本当にチャンスを見つける能力がある.

她真能找机会。 - 白水社 中国語辞典

毎朝欠かさず時間を見つけてジョギングしている。

每天早上都不间断的找时间去跑步。 - 中国語会話例文集

彼女は彼らを見上げて無邪気に微笑んだ。

她抬头望着他们天真无邪的微笑了。 - 中国語会話例文集

ボランティア活動時間は短かった。

志愿者活动时间太短了。 - 中国語会話例文集

過ちは避け難い(‘难免要犯错误。’と意味は同じ.)

难免不犯错误。 - 白水社 中国語辞典

皆が情報を集めて状況判断をする.

大家斗一斗情况。 - 白水社 中国語辞典

ブルジョア階級の思想で人民大衆を毒する.

用资产阶级思想毒化人民群众。 - 白水社 中国語辞典

君,一日じゅう遊んでばかりいちゃだめだ.

你整天尽闹着玩儿可不行。 - 白水社 中国語辞典

人民は彼女に最高の栄誉を与えた.

人民给了她最高的荣誉。 - 白水社 中国語辞典

自分がどのように見られているかあまり気にしたことがありません。

我没太注意过自己被看做是什么样。 - 中国語会話例文集

いつか時間があれば,私は君にちゃんと説明してあげよう.

有时间,我给你好好讲讲。 - 白水社 中国語辞典

あの2人はたいへん仲良く,さながら実の兄弟のようである.

他俩很要好,有如亲兄弟一样。 - 白水社 中国語辞典

また、受信側のアンテナはミリ波の信号に基づく電磁波をミリ波信号伝送路9から受信する。

接收侧的天线从毫米波信号传输线 9接收基于毫米波信号的电磁波。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、受信側のアンテナはミリ波の信号に基づく電磁波をミリ波信号伝送路9から受信する。

同时,接收侧的天线从毫米波信号传输路径 9接收毫米波的电磁波。 - 中国語 特許翻訳例文集

中国人民解放軍は祖国の安全を保障するものである.

中国人民解放军是祖国安全的保障。 - 白水社 中国語辞典

JPEG標準において、順序はジグザグ順序であり、その場合に係数は対角線に沿って逐次読み出される。

在 JPEG标准中,该顺序是 Z字形顺序,其中,沿对角顺序地读出系数。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、読取タイミングも予め記憶しておけばよい。

在这种情况下,可以预先地存储读取时刻 TM2。 - 中国語 特許翻訳例文集

状況を把握したら、急激に羞恥心がこみ上げてきた。

掌握情况后,突然涌出了强烈的羞耻感。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたのことを何ともおもっていないみたいですよ。

她对你的事好像没有任何想法哦。 - 中国語会話例文集

この試みにおいて提案された技術的アプローチは次の通りです。

在本次的尝试中提出的技术方法如下所示。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたからの前向きな返事を楽しみにしています。

我们期待着你积极的回复。 - 中国語会話例文集

9月にあなたからのお返事を楽しみにお待ちしてます。

期待着您在九月份的时候的回信。 - 中国語会話例文集

妻が戻ったとき、私は胸元もあらわな美人にみとれていました。

妻子回来的时候,我被袒胸美女迷住了。 - 中国語会話例文集

あなたが無邪気に笑う顔をみるといつも元気になります。

看着你无邪的笑脸我总是能打起精神。 - 中国語会話例文集

あの人は日本のみならず、世界中で有名な人です。

那个人不仅是在日本,在世界上也是有名的人。 - 中国語会話例文集

ところで、あなたも同い年みたいだけど、受験とかはないの?

对了,你好像是和我同龄吧,没有考试吗? - 中国語会話例文集

彼らは10年前にあの木目調ノ家で住み始めた。

他们从十年前开始住在那间木头花纹的房子里。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 203 204 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS