| 例文 |
「ジアミン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10197件
ポリアクリルアミドゲル中のたんぱく質の人工染色
十二烷基硫酸钠聚丙烯酰胺凝胶中蛋白质的人为染色
- 中国語会話例文集
彼は見たところたいへん意気盛んであるが，実は能なしだ．
他看着挺精神，其实是一个草包。 - 白水社 中国語辞典
あなたの一番上の伯父さんは民衆の仕事を取り仕切っていた．
你大伯理了公众的事。 - 白水社 中国語辞典
この小説はかつて『人民文学』誌に連載されたことがある．
这部小说曾在《人民文学》连载过。 - 白水社 中国語辞典
生産を拡大する，その主な目的は人民の生活を改善することにある．
发展生产，旨在改善人民生活。 - 白水社 中国語辞典
人民革命運動の勢いある発展を阻止することはできない．
阻挡不住人民革命运动的蓬勃发展。 - 白水社 中国語辞典
私も自分に合った勉強法を見つけたい。
我也想找到适合自己的学习方法。 - 中国語会話例文集
安芸の宮島は日本三景のひとつです。
安艺的宫岛是日本三大美景之一。 - 中国語会話例文集
市場の変化に見合った製品の開発
适应市场变化的产品开发 - 中国語会話例文集
彼女が見つかった時、本当に安堵しました。
找到她的时候，我真的安心了。 - 中国語会話例文集
彼は最も偉大なアメリカの民謡歌手の1人だ。
他是美國最偉大的民謠歌手之一。 - 中国語会話例文集
ショートヘアのせいで彼女はおてんば娘に見えた。
她因為短髮而被戲稱為男人婆。 - 中国語会話例文集
その女性は隅でアニセットを飲んでいた。
那位女子在角落裡喝茴香酒 - 中国語会話例文集
彼らは道沿いに何時間か歩いた。
他们沿着道路走了好几个小时。 - 中国語会話例文集
短い間に連続して電話が鳴った。
短时间的连续的电话响了 - 中国語会話例文集
標準温度と気圧における空気の密度
标准温度与气压下的空气密度。 - 中国語会話例文集
人工甘味料を入れたキャンディー
加了人工糖精的糖果 - 中国語会話例文集
昨日実家へ妹の赤ちゃんを見に行った。
我昨天回家娘家去看了妹妹的宝宝。 - 中国語会話例文集
村の住民はそのインカマーたちを温かく迎えた。
村民热情地欢迎了那些外来者们。 - 中国語会話例文集
私も自分に合った勉強法を見つけたい。
我想找到适合自己的学习方法。 - 中国語会話例文集
彼はメトアンフェタミンの常用者だ。
他是脱氧麻黄碱的上瘾者。 - 中国語会話例文集
彼女をお母さんとお見送りに行った。
我和妈妈去为她送行了。 - 中国語会話例文集
彼女は左腕にリンパ浮腫が現れた。
她的左手臂出现了淋巴浮肿。 - 中国語会話例文集
朝のミーティングで注意事項を伝達します。
传达今天早上会议需要注意的事项。 - 中国語会話例文集
六時半にお店を閉めて、売り上げを計算します。
六点半关店，计算销量。 - 中国語会話例文集
頭髪が短いと、洗うのが簡単で、すぐ乾く。
头发短的话，容易洗又干得快。 - 中国語会話例文集
秘密保持契約書の草案を添付しました。
添加了秘密保持合同书的草案。 - 中国語会話例文集
彼からの手紙を読んだ後、彼女は泣き出しました。
读了他的信之后，她哭了出来。 - 中国語会話例文集
安心しなさい，君はきっと大丈夫だよ．
放心吧，我保险你没事。 - 白水社 中国語辞典
私は自分の身分を明かさないことにした．
我决定不暴露自己的身份。 - 白水社 中国語辞典
実験の結果から見れば，この設計案は正しい．
从试验的结果来看，这个设计方案是正确的。 - 白水社 中国語辞典
これは人民大衆に大きな激励を与えた．
这给了人民群众以巨大的鼓舞。 - 白水社 中国語辞典
私は人民元を米ドルに換えた．
我把人民币换成美元了。 - 白水社 中国語辞典
人民の意志は合わさって一つの巨大な力になる．
人民的意志汇合成一支巨大的力量。 - 白水社 中国語辞典
長い間未処理のまま放置した裁判事件．
积压案件 - 白水社 中国語辞典
彼らは被抑圧人民を限りなく鼓舞した．
他们极大地鼓舞了被压迫人民。 - 白水社 中国語辞典
（哲学・芸術で真・善・美に対する概念）偽・悪・醜．
假恶丑 - 白水社 中国語辞典
文章は短めで洗線されている方がよい．
文章要写得短而精粹。 - 白水社 中国語辞典
彼らは未開人で，まだ文明が開けていない．
他们是野人，还没开化呢。 - 白水社 中国語辞典
1人のお年寄りが我々の道案内をしてくれた．
有一个老汉给我们带路。 - 白水社 中国語辞典
新しい事物を昔ながらの見方で判断すべきではない．
不能以老眼光看新事物。 - 白水社 中国語辞典
治安を守るために隣近所が組を作る．
治安联防 - 白水社 中国語辞典
連日の大雨で，河川は水かさが急に増えた．
连日大雨，河水暴涨。 - 白水社 中国語辞典
（資本主義の道を歩む実権派の）司令部を攻撃する．
炮打司令部 - 白水社 中国語辞典
中国人民は侮ることはできない．
中国人民不可轻侮。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は信奉するものが似ており，趣味がよく合う．
他俩信仰接近，趣味相投。 - 白水社 中国語辞典
我々は被抑圧人民の側に立っている．
我们站在被压迫人民一边。 - 白水社 中国語辞典
市人民代表大会は明日開かれる．
市人民代表大会明天召开。 - 白水社 中国語辞典
邪道に走ってはいけません，正しい道を歩きなさい．
你不要走歪道，一定要走正道。 - 白水社 中国語辞典
治安を守るために隣近所が組を作る．
治安联防 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
