「ジッガ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

足が良くなった後（けがをする前と）同じくサッカーをする．

腿好以后一样踢足球。 - 白水社 中国語辞典

長い間もがいてやっと岸によじ登った．

挣扎了好半天才爬上岸。 - 白水社 中国語辞典

メッセージが届かない。

留言没有收到。 - 中国語会話例文集

日本の味が恋しい。

我想念日本的味道。 - 中国語会話例文集

明日実習があります。

我明天有实习。 - 中国語会話例文集

理科の実験が好きだ。

我喜欢理科的实验。 - 中国語会話例文集

メッセージをありがとう。

谢谢你的信息。 - 中国語会話例文集

彼は話術が達者だ。

他是健谈的人。 - 中国語会話例文集

技術が発展する。

技术会发展。 - 中国語会話例文集

密閉状態が悪い。

密闭状态不好。 - 中国語会話例文集

サッカーが上手ですね。

足球很擅长呢。 - 中国語会話例文集

過去の実績がある。

有过去的实际成果。 - 中国語会話例文集

メッセージ性が強い。

信息性很强。 - 中国語会話例文集

異常が発生する。

发生异常。 - 中国語会話例文集

実感がわかない。

不知道真实的感受。 - 中国語会話例文集

補習学校，学習塾．

补习学校 - 白水社 中国語辞典

悪感情が生まれる．

产生恶感 - 白水社 中国語辞典

火事が発生した．

发生火警了。 - 白水社 中国語辞典

内乱が突如発生する．

暴发内乱 - 白水社 中国語辞典

実直で飾り気がない．

朴质不华 - 白水社 中国語辞典

人口が密集している．

人口稠密 - 白水社 中国語辞典

物価が上昇する．

物价上涨 - 白水社 中国語辞典

表情に屈託がない．

神情潇洒 - 白水社 中国語辞典

事態が逼迫している．

形势逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典

月経時に出る血が多い．

月经很多。 - 白水社 中国語辞典

（嫁いだ娘が）実家に帰る．

走娘家 - 白水社 中国語辞典

辞書を買った学生

买了字典的学生 - 中国語会話例文集

自分の耳を疑った。

我怀疑自己的耳朵。 - 中国語会話例文集

ジェーンは頑張っている。

简正在努力。 - 中国語会話例文集

家事で忙しかった。

我忙于做家务。 - 中国語会話例文集

彼は1字だけ間違った．

他就错了一个字。 - 白水社 中国語辞典

しっかり地固めする．

把土夯实。 - 白水社 中国語辞典

しっかり地固めした．

夯得很结实。 - 白水社 中国語辞典

字の書き方が曲がりくねっている，字はミミズがのたくったようである．

字写得歪七扭八的。 - 白水社 中国語辞典

行列して米を買ったが，たった10人しか順番が回らなかった．

排队买米，才轮了十个人。 - 白水社 中国語辞典

初めから彼はもう自信がなかったが，その後あっさりやめてしまった．

从一开始他就没有信心，后来干脆不干了。 - 白水社 中国語辞典

土に貝殻がたくさん混じっているのがわかります。

我知道土壤中混入了很多贝壳。 - 中国語会話例文集

外は商標が違っているが，中身は同じだ．

外面牌子不同，里面可是一样。 - 白水社 中国語辞典

学生代表が壇上に上がって受賞した．

学生代表上台领奖。 - 白水社 中国語辞典

道路がふさがって，自動車がしばらく通過する方法がなかった．

道路梗塞，汽车一时无法通过。 - 白水社 中国語辞典

彼女は目の前が真っ暗になって，目が回って意識を失った．

她感到眼前发黑，晕了过去。 - 白水社 中国語辞典

ケーブルを引っ張った状態を維持しながら乾かすことが重要です。

一边保持电缆紧绷的状态一边晾干很重要。 - 中国語会話例文集

自動車道路が通じて，街へ行くのがずっと便利になった．

公路一通，进城就利便多了。 - 白水社 中国語辞典

彼女が四つ子の母になったって知ってる？

你知道她成了四个孩子的妈妈了吗？ - 中国語会話例文集

彼はわかったと言っているが，実際はわかっていない．

他说是懂了，实在并不懂。 - 白水社 中国語辞典

自分が出した案が却下される。

自己提出的方案被驳回。 - 中国語会話例文集

物価が上昇する傾向がある．

物价有上涨的趋势。 - 白水社 中国語辞典

実験が成功する望みがある．

试验可盼有成。 - 白水社 中国語辞典

（歌や演奏が）調子に合ってリズミカルである，（言行が）順序立って筋道が通っている．

有板有眼 - 白水社 中国語辞典

風が吹こうが雨が降ろうが，彼は毎日時間どおり学校へやって来る．

不管刮风还是下雨，他天天准时到校。 - 白水社 中国語辞典