意味 | 例文 |
「ジムリ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16347件
常識に尻を向けろ。
违背常识。 - 中国語会話例文集
ガリラヤ人の村
古羅馬人的村落。 - 中国語会話例文集
息子はアメリカ人だ。
儿子是美国人。 - 中国語会話例文集
業務効率の向上
提高工作效率 - 中国語会話例文集
炊事の煙が立ち上る.
炊烟袅袅 - 白水社 中国語辞典
意気地がなく無力である.
软弱无力 - 白水社 中国語辞典
陸上競技チーム.
田径队 - 白水社 中国語辞典
外務大臣.≒外长((略語)).
外交部长 - 白水社 中国語辞典
総理兼外務大臣.
总理兼外长 - 白水社 中国語辞典
人民の利益に背く.
违背人民的利益 - 白水社 中国語辞典
意気地がなく無力である.
软弱无力 - 白水社 中国語辞典
(クリーム状の)シャンプー.
洗发膏 - 白水社 中国語辞典
システムエンジニアリング.
系统工程 - 白水社 中国語辞典
投書陳情処理業務.
信访工作 - 白水社 中国語辞典
ネズミを煙で駆除する.
熏老鼠 - 白水社 中国語辞典
5) デジタルカメラの工場較正の時点で取り込む。
5)在数字照相机工厂校准时。 - 中国語 特許翻訳例文集
一晩じゅうぐっすり眠る.
熟睡终夜 - 白水社 中国語辞典
これらの事業に取り組む意欲はありますか。
想做这些项目吗? - 中国語会話例文集
男女がむつごとを語り合う,喋喋喃喃として互いにむつみ合う.
卿卿我我((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
2人は手に手を取っていつまでも語り合い,仲むつまじい限りだ.
他俩手拉手谈个没完,亲昵极了。 - 白水社 中国語辞典
本をじっくり読むように意識する。
我意识到要仔仔细细地读书。 - 中国語会話例文集
私は自分の叔父と住むつもりだ。
我打算和自己的叔父一起住。 - 中国語会話例文集
かたつむりじゃなくて、アマガエルだってば。
都说了不是蜗牛是雨娃。 - 中国語会話例文集
御者は彼女が辻馬車に乗り込むのを手伝った。
车夫帮助她坐进了街头揽客的马车 - 中国語会話例文集
彼女はすっきりとして上品な色彩の服を好む.
她穿衣服喜欢淡雅的色彩。 - 白水社 中国語辞典
彼は決して手に負えないつむじまがりではない.
他并不是什么惹不起的刺儿头。 - 白水社 中国語辞典
まなじりを決してにらむ,激しく怒る.
眦目尽裂((成語)) - 白水社 中国語辞典
無線インターフェース146は、無線入力モジュール158および無線出力モジュール160を含む。
无线接口 146包括无线输入模块 158和无线输出模块 160。 - 中国語 特許翻訳例文集
天日を見ない原始林に入り込む.
走进不见天日的老林。 - 白水社 中国語辞典
(洗顔時などに)襟を(内側に)折り込む.
把领子掖起来。 - 白水社 中国語辞典
ダムから50メートルより向こうは一面の果樹林だ.
离水坝五十米以外是一片果林。 - 白水社 中国語辞典
時は差し迫り任務は思い,決してしくじらないように諸君に望む.
时间紧迫任务重,望大家万勿误事。 - 白水社 中国語辞典
村の上空には炊事の煙が幾筋も立ち昇る.
村子上空升起缕缕炊烟。 - 白水社 中国語辞典
ネギのみじん切りを小麦粉生地に練り込んで焼いたクレープ.
葱花饼 - 白水社 中国語辞典
お盆の混む時期には、旅行なんかするよりも、むしろ家でゆっくりしたい。
在盂兰盆这个拥挤的时期,比起去旅游更想悠闲地在家。 - 中国語会話例文集
毎日何時間眠りますか?
你每天睡几个小时? - 中国語会話例文集
煙の予防とホコリの除去
烟的预防和灰尘的去除 - 中国語会話例文集
彼女は悪夢に取りつかれた。
她被噩梦所缠。 - 中国語会話例文集
誰も無実ではありません。
谁都不是无辜的。 - 中国語会話例文集
事務所に立ち寄りたいですか?
想路过事务所一下吗? - 中国語会話例文集
彼は彼女を振り向かせた。
他让她回头了。 - 中国語会話例文集
一日に7時間眠ります。
我一天睡7个小时。 - 中国語会話例文集
地元で公務員になりたい。
我想在当地成为公务员。 - 中国語会話例文集
私は普段3時くらいに眠ります。
我一般三点左右睡觉。 - 中国語会話例文集
ゴミ捨て場は向こうにあります。
丢垃圾的地方在对面。 - 中国語会話例文集
マージャンは眠くなります。
打麻将会犯困。 - 中国語会話例文集
システムに異常があります。
系统异常。 - 中国語会話例文集
これからジムで走ります。
我接下来在健身房跑步。 - 中国語会話例文集
これからジムに走りに行きます。
我等会儿跑去健身房。 - 中国語会話例文集
大みそかを送り,元日を迎える.
送走除夕,迎来元旦。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |