「ジョキョ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は居間に楽しそうに歌いながら入ってきた。

她好像很开心似的边唱歌边进了客厅。 - 中国語会話例文集

私は商品の受諾を伝えに行きます。

我去传达商品的承诺。 - 中国語会話例文集

あなたの事務所の大きさはどれくらいですか？

你事务所有多大？ - 中国語会話例文集

彼女は脂肪吸引法を受けようと決めた。

她決定要去抽脂。 - 中国語会話例文集

どうやら定規をテーブルの上に忘れてきたようだ。

多半好像把尺子忘在桌子上了。 - 中国語会話例文集

最新バージョンをインストールできましたか？

可以安装最新版本吗？ - 中国語会話例文集

彼女はたくさんの悪行をはたらいてきた。

她做了很多坏的事情。 - 中国語会話例文集

企業による正式決定事項は次の通りです。

企业正式决定的条款如下所示。 - 中国語会話例文集

毎土曜日私はジョンとギターを弾きます。

每周六我都和约翰一起弹吉他。 - 中国語会話例文集

ジョンのコメントからは、私はそれを理解できない。

我无法理解约翰的评论。 - 中国語会話例文集

彼女は私の好きなプロゴルファーだ。

她是我喜欢的职业高尔夫选手。 - 中国語会話例文集

今日は顧客から返事を貰った。

今天从顾客那里得到了回复。 - 中国語会話例文集

日常生活ではそれは起きない。

那个在日常生活中是不会发生的。 - 中国語会話例文集

彼女によろしくお伝えできますか？

可以帮我给她带好吗？ - 中国語会話例文集

まず、配送先の住所ラベルをスキャンしなさい。

首先，请扫面送货地址的标签。 - 中国語会話例文集

彼女は彼を公園に連れて行きました。

她带着他去了公园。 - 中国語会話例文集

何十億ドルがこの目標に費やされてきた。

这个目标花费了数十亿美元。 - 中国語会話例文集

彼女は信頼できる良い人です。

她是一个可以值得信赖的好人。 - 中国語会話例文集

この辺のどこかで食事できるところはありますか？

在这附近有可以吃饭的地方吗？ - 中国語会話例文集

多くの外国人が東京に来ました。

很多外国人到东京来了。 - 中国語会話例文集

助成金をもらえてラッキーだった。

拿到了补助金，真是太幸运了。 - 中国語会話例文集

ジョンは私がとても好きな男の子だ。

约翰是我很喜欢的一个男孩子。 - 中国語会話例文集

私は彼女がうそつきだということを知った。

我知道她撒谎了。 - 中国語会話例文集

彼が非常に真摯だと本当に言うことができる。

可以很真挚的说他很诚实。 - 中国語会話例文集

誰もその象形文字を解読できなかった。

谁都无法解读那个象形文字。 - 中国語会話例文集

彼女が呼吸器感染をして14日目に

她呼吸道感染后的第十四天 - 中国語会話例文集

彼女は可愛いものを作るのが大好きだ。

她非常喜欢制作可爱的东西。 - 中国語会話例文集

彼女はくつろぐのが好きなように思えた。

她似乎喜欢不拘小节。 - 中国語会話例文集

ジョンは突然泣き出しそうだった。

约翰突然要哭的样子。 - 中国語会話例文集

ここはまさしくジェーンを置き去りたい場所です。

这里确实是简离开的地方。 - 中国語会話例文集

彼は野球の実況アナウンサーだ。

他是棒球的实况转播员。 - 中国語会話例文集

彼は政治局の指導的メンバーだった。

他曾是政治局的指导成员。 - 中国語会話例文集

上記の関数とともに公式を利用する。

和上述的函数一起利用公式 - 中国語会話例文集

その子供は彼女から引き剥がされた。

那个孩子从她身边拉走了。 - 中国語会話例文集

ジョンは激怒して彼らを攻撃した。

约翰激怒然后攻击了他们。 - 中国語会話例文集

ジェーンは特権的な教育を受けている。

简接受着特权式教育。 - 中国語会話例文集

私の彼女がそれを好きでした。

我的女朋友曾经喜欢那个。 - 中国語会話例文集

彼女は私のためにその仕事を引き受けた。

她为了我接受了那个工作。 - 中国語会話例文集

彼女は特別な機会にそれを着た。

她在特别的机会里面穿那个。 - 中国語会話例文集

花子はフルートを上手に演奏できますか？

花子的长笛吹得很好吗？ - 中国語会話例文集

私の母は毎日市場へ行きます。

我的妈妈每天都去市场。 - 中国語会話例文集

彼女はリンゴよりもミカンの方が好きです。

她比起苹果更喜欢橘子。 - 中国語会話例文集

あなたは一日1ページは単語帳を覚えてくるべきだ。

你应该要一天记住一页的单词。 - 中国語会話例文集

子育てについての新聞記事に、興味を引かれました。

新闻报道引起了我的兴趣。 - 中国語会話例文集

この曲はキャッチーナギターリフで始まる。

这个曲子由吸引人的吉他反复乐节开始的。 - 中国語会話例文集

ここでは食事と喫煙は禁止です。

在这里禁止饮食和吸烟。 - 中国語会話例文集

従業員らは大きな椅子に座っている。

员工们坐在大的椅子上。 - 中国語会話例文集

この写真をみるとき、私は彼女を思い出す。

看到这张照片的时候，我会想起她。 - 中国語会話例文集

写字室では僧侶たちが写本を書き写していた。

缮写室里和尚们在誊写抄本。 - 中国語会話例文集

私は上司に質問するときはメモをとる。

我在向上司提问时做笔记。 - 中国語会話例文集