例文 |
「ジョキョ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は間もなく来るでしょう。
她就快来了吧。 - 中国語会話例文集
ヨーロッパ共同市場諸国
欧洲共同市场各国 - 中国語会話例文集
進捗状況を教えて下さい。
请告诉我进展状况。 - 中国語会話例文集
彼女はちょっと短気者だ。
她有点急性子。 - 中国語会話例文集
状況を調査確認する.
核实情况 - 白水社 中国語辞典
相互に援助し協力し合う.
互助合作 - 白水社 中国語辞典
彼は供述書に署名した.
他在口供上签了字。 - 白水社 中国語辞典
非常業務,突発的な業務.
例外工作 - 白水社 中国語辞典
給料の号俸を評定する.
评定工资等级 - 白水社 中国語辞典
謙虚で礼儀正しい表情.
一副谦恭的样子 - 白水社 中国語辞典
負傷の状況を質問する.
询问伤情 - 白水社 中国語辞典
無償経済援助を提供する.
提供无偿经济援助。 - 白水社 中国語辞典
彼女の器量は天女のようだ.
她长得仙女一般。 - 白水社 中国語辞典
極力感情を抑える.
竭力抑制感情 - 白水社 中国語辞典
特殊な状況を配慮する.
照顾特殊情况 - 白水社 中国語辞典
なお、上記第1から第3の省電力状態以外の状態を非省電力状態と呼称する。
除了第一至第三节电状态之外的状态称为非节电状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
この2人の秘書は局長の重要な助手である.
这两位秘书是局长的左右手。 - 白水社 中国語辞典
この状況は外国の状況とちょうど逆になっている.
这个情形跟外国的情形恰好相反。 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても大きな字を書きます。
她写得字很大。 - 中国語会話例文集
彼女は、鈴木婦人です。
她是铃木夫人。 - 中国語会話例文集
今日どんな感じ?
今天什么感觉? - 中国語会話例文集
人文科学研究所
人文科学研究所 - 中国語会話例文集
環境を充実させる。
充实环境。 - 中国語会話例文集
色情が初めて芽生える.
春心初萌 - 白水社 中国語辞典
彼は仏教を信じている.
他信佛。 - 白水社 中国語辞典
賢明で強じんである.
贤明坚强 - 白水社 中国語辞典
強じんで動搖しない.
坚韧不拔((成語)) - 白水社 中国語辞典
口実を設けて辞去する.
借故告辞 - 白水社 中国語辞典
(北京の)内城と外城.
内外城 - 白水社 中国語辞典
銃剣術教練.
劈刺教练 - 白水社 中国語辞典
純潔で正直な人柄.
为人清白 - 白水社 中国語辞典
まじめに勉強する.
认真学习 - 白水社 中国語辞典
事実を歪曲する.
歪曲事实 - 白水社 中国語辞典
事実を歪曲する.
歪曲事实 - 白水社 中国語辞典
政治の重大な局面,
政治危局 - 白水社 中国語辞典
歴史上の偉人.
历史上的伟人 - 白水社 中国語辞典
賢明で強じんである.
贤明坚强 - 白水社 中国語辞典
距離が同じである.
距离相等 - 白水社 中国語辞典
曲馬を演じる人.
卖解的 - 白水社 中国語辞典
彼は宗教を信じない.
他不信教。 - 白水社 中国語辞典
興味を感じない.
不感兴趣 - 白水社 中国語辞典
虚礼を重んじる.
讲究虚礼 - 白水社 中国語辞典
幼児教育の人材.
幼教人材 - 白水社 中国語辞典
表示部61は、調整部52から供給される誘導情報を表示する。
显示单元 61显示从调节器 52供应的引导信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
条件をつけた援助,ひもつき援助.
附带条件的援助 - 白水社 中国語辞典
世渡り上手な人,つきあい上手な人,如才なく立ち回る人.
外场人儿 - 白水社 中国語辞典
徐々に彼らは彼女を好きになった.
渐渐地他们喜欢她了。 - 白水社 中国語辞典
機を見て事を運ぶ,状況の変化に応じて物事を処理する.
相机行事 - 白水社 中国語辞典
それぞれの人の状況に応じて適切な処置をする.
因人制宜((成語)) - 白水社 中国語辞典
本変形例によれば、干渉除去能力を向上できる。
根据本变形例,能够提高去除干扰能力。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |