意味 | 例文 |
「ジョチ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46768件
労働者たちはちょうど事務棟を建設している.
工人们正在修一座办公楼。 - 白水社 中国語辞典
病状は一日一日と好転している.
病情逐日好转。 - 白水社 中国語辞典
ただし、代表画像524に重ねて、他の進捗状況通知情報(進捗状況通知情報541)が表示される点が図19(a)と異なる。
然而,图 21A不同于图 19A在于显示其它进度情况通知信息 (进度情况通知信息 541),以便重叠在代表图像 524上。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は10歳で田舎育ちの少女だ。
她是一个在乡下长大的10岁小女孩。 - 中国語会話例文集
中国共産党中央委員会政治局常務委員.
中共中央政治局常委 - 白水社 中国語辞典
我々は今ちょうど非常時の中にある.
我们正处非常时期。 - 白水社 中国語辞典
彼女はしょっちゅう武術のけいこをしている.
她经常练习武艺。 - 白水社 中国語辞典
そのころはちょうど10月上旬の天気であった.
那时节正是十月上旬的天气。 - 白水社 中国語辞典
私たちは行く方向が同じだから,一緒に行きましょう.
咱俩同路,一块儿走吧。 - 白水社 中国語辞典
中国と朝鮮民主主義人民共和国の友情.
中朝友谊 - 白水社 中国語辞典
持続可能な成長
可持续的成长 - 中国語会話例文集
従来型の調査
以往型的调查 - 中国語会話例文集
荷物一時預かり場所
行李暂存处 - 中国語会話例文集
使用上の注意
使用时的注意事项 - 中国語会話例文集
条件に合致する。
和条件一致。 - 中国語会話例文集
美しすぎる女性達
多美丽的女人们 - 中国語会話例文集
地道な営業活動
稳定的业务活动 - 中国語会話例文集
世界一の美女です。
我是世界第一的美女。 - 中国語会話例文集
近似した直線
相似的直线 - 中国語会話例文集
彼女募集中
正在招募女朋友 - 中国語会話例文集
彼女募集中
女友征集中 - 中国語会話例文集
とても順調です。
很顺利。 - 中国語会話例文集
毎日食事を食べる。
我每天吃饭。 - 中国語会話例文集
授業に遅刻する。
我上课会迟到。 - 中国語会話例文集
日本市場の地位
日本市场的地位 - 中国語会話例文集
日常生活において
在日常生活中 - 中国語会話例文集
変わりない日常
没有变化的日常 - 中国語会話例文集
明後日は休日です。
后天是休息日。 - 中国語会話例文集
私は今食事中です。
我正在吃饭。 - 中国語会話例文集
彼女は愚痴をよく言う。
她经常发牢骚。 - 中国語会話例文集
地上と空を砕く
敲碎地面和天空 - 中国語会話例文集
彼女は外出中です。
她外出了。 - 中国語会話例文集
彼女は昼寝中です。
她正在午睡。 - 中国語会話例文集
今、食事中です。
我现在正在吃饭。 - 中国語会話例文集
仕事が順調ですか?
你工作还顺利吗? - 中国語会話例文集
貴重な芸術品
贵重的艺术品 - 中国語会話例文集
彼女の唇を奪う。
我吻她。 - 中国語会話例文集
組織の秩序に従う。
遵从组织的秩序。 - 中国語会話例文集
ネジを調節します。
调节螺丝。 - 中国語会話例文集
朝5時に起きます。
早上5点起床。 - 中国語会話例文集
調査を実施する。
实施调查。 - 中国語会話例文集
彼女募集中です。
正在招募女朋友。 - 中国語会話例文集
閾値刺激状態
阈限刺激状态 - 中国語会話例文集
彼は食事中です。
他正在吃饭。 - 中国語会話例文集
彼女は近づきがたい。
她难以接近。 - 中国語会話例文集
すべて順調ですか?
一切都顺利吗? - 中国語会話例文集
研究は順調ですか?
研究顺利吗? - 中国語会話例文集
盲腸の手術をする。
做盲肠的手术。 - 中国語会話例文集
ジョギングの途中で
在慢跑的途中 - 中国語会話例文集
異常発生中
发生异常中 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |