「ジラフ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ジラフの意味・解説 > ジラフに関連した中国語例文


「ジラフ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17649



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 352 353 次へ>

カスティリヤ人は1492年にグラナダを征服した。

卡斯蒂利亚人在1492年征服了格拉纳达 - 中国語会話例文集

ファイナンシャル・プランナーの勉強を始めよう。

开始学习金融策划吧。 - 中国語会話例文集

プラスアルファとして、IT技術を獲得したい。

作为一门加分的技能,我想掌握IT技术。 - 中国語会話例文集

フランカーは陣形の側面を守備する兵士である。

侧面堡垒是守卫阵形侧面的士兵。 - 中国語会話例文集

彼女は大げさに体を動かしてオフィスに入って来た。

她冲进了办公室。 - 中国語会話例文集

不純物がプラズマに与える影響

杂质会影响等离子体 - 中国語会話例文集

日本とフランスでは実力が違いすぎる。

日本和法国在实力上有很大的差距。 - 中国語会話例文集

フライトスケジュール決めましたか?

决定了航班的行程吗? - 中国語会話例文集

フランス語の表記はこれで大丈夫ですか?

这样的法语书写方式没问题吗? - 中国語会話例文集

フライトスケジュールが変更になりました。

班机时刻表更改了。 - 中国語会話例文集


日本アニメがフランス人に愛されるのはなぜか?

为什么日本漫画受法国人喜爱? - 中国語会話例文集

「信頼できる免罪符をお持ちですか」を彼女は言った。

她说:“你有值得信赖的免罪符吗?” - 中国語会話例文集

彼女はフラッパースタイルのドレスを着ていた。

她穿着年轻女子样式的连衣裙。 - 中国語会話例文集

彼女はファッションモデルとしても働いています。

她也在做时装模特的工作。 - 中国語会話例文集

友人が経営するカフェに行きランチをしました。

我去朋友经营的咖啡店吃了午饭。 - 中国語会話例文集

これは深い友情の現われである.

这是深厚友谊的表现。 - 白水社 中国語辞典

この村は,人口が毎年1000分の1増えている.

这个村子,人口每年递增千分之一。 - 白水社 中国語辞典

1人分増えるとそれだけ力が増す.

多一个人就多一分力量。 - 白水社 中国語辞典

学校の科学技術クラブはロボットを複製した.

学校的科技小组仿造了一个机器人。 - 白水社 中国語辞典

彼女は勝手気ままに未来の幸福を夢想している.

她放纵地梦想着将来的幸福。 - 白水社 中国語辞典

ブルジョア思想による堕落を防ぐ.

防止资产阶级思想的腐蚀 - 白水社 中国語辞典

誰が倉頡に字を作る権利を賦与したか?

谁赋仓颉以造字的权利? - 白水社 中国語辞典

彼女はクスッと含み笑いをした.

她咧着嘴唇,唧地一笑。 - 白水社 中国語辞典

彼女はよそ様のために衣服を洗い張りする.

她给人家浆洗衣服。 - 白水社 中国語辞典

今更古い友人に合わせる顔がない.

还有什么面目去见老朋友。 - 白水社 中国語辞典

(自分は何もせず)人の鼻面を引き回す,人を振り回す.

牵着牛鼻子走((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この服は赤い裏地を使って引き立たせるべきである.

这件衣服得用一个红里子陪衬。 - 白水社 中国語辞典

彼は文書を閲覧後筆で自分の名前に丸をつけた.

他看过文件后用笔圈阅。 - 白水社 中国語辞典

私は一心不乱に読書して,すっかり時間を忘れた.

我埋头读书,全然忘记了时间。 - 白水社 中国語辞典

トマト供給の品不足状況を改める.

改变西红柿供应的缺市情况。 - 白水社 中国語辞典

彼は公務によって傷を受けて体が不自由になった.

他是因公务而伤残的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は商店で服を選んでいるところだ.

她在商店里挑着衣服呢。 - 白水社 中国語辞典

空模様が急に変わって,暴風雨が直にやって来る.

天色突变,暴风雨就要来临了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は黄色いマフラーを巻いている.

她围了一条黄色的围巾。 - 白水社 中国語辞典

彼はマフラーを彼女の首に巻いてやった.

他把围巾给她围在脖子上。 - 白水社 中国語辞典

タンクを木の枝でカムフラージュする.

把坦克用树枝伪装起来。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちはチガヤを身にまとってカムフラージュする.

战士们身上披着茅草作伪装。 - 白水社 中国語辞典

このポプラは木の中の偉丈夫である.

这棵白杨是树中的伟丈夫。 - 白水社 中国語辞典

人生の快楽と幸福は金銭ではない.

人生的快乐和幸福不在金钱。 - 白水社 中国語辞典

彼は水太りであって,体は決して丈夫でない.

他是虚胖,身体并不结实。 - 白水社 中国語辞典

アジア・アフリカ・ラテンアメリカ諸国.

亚非拉国家 - 白水社 中国語辞典

(文字では表わしていない)行間の含みを理解する.

体会到文章的言外之意 - 白水社 中国語辞典

雨に洗われた樹木や草は一面の深い緑である.

雨水冲洗过的树木野草一片油绿。 - 白水社 中国語辞典

顔に不愉快な表情が現われている.

面有不愉之色。 - 白水社 中国語辞典

彼女の縫った服は縫い目が粗すぎる.

她缝的衣服针脚太大了。 - 白水社 中国語辞典

項羽は戦いに敗れた後,烏江で自刎した.

项羽战败后,在乌江自刎。 - 白水社 中国語辞典

解除部71は、削除指示を受け付けると、一覧表示部75から入力されるファイル名を含む関連付情報89が存在すれば、それをユーザから指示があることを条件に削除する。

当解除部 71接受了删除指示时,如果存在包括由一览显示部 75输入的文件名的附加关联信息 89,则以用户有指示为条件来将其删除。 - 中国語 特許翻訳例文集

システムコントローラ130は、一時的条件の結果として端末(120)から連絡先情報を受信および格納するロジックを含むことができる。

由于时间条件,系统控制器 130可包含用于接收和存储来自终端 (120)的联系人信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

次いで、情報処理装置200は、入力情報に基づいてフォームが実行されて得られた結果を情報提供装置100から受信する。

随后,信息处理设备 200从信息提供设备 100接收通过基于输入信息执行表单而获得的结果。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図31】画像上における字幕(グラフィクス情報)の表示例と、字幕を表示するための左眼グラフィクス情報LGIおよび右眼グラフィクス情報RGIを示す図である。

图 31包括图解图像上的字幕 (图形信息 )以及用于显示字幕的左眼图形信息 LGI和右眼图形信息 RGI的显示示例的图表。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 352 353 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS