「ジリナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ジリナの意味・解説 > ジリナに関連した中国語例文


「ジリナ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34288



<前へ 1 2 .... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 .... 685 686 次へ>

売上は上昇したがベースアップされなかった。

销售提高了,但是基本工资没提高。 - 中国語会話例文集

彼女はカロリーオフの食べ物しか好まないようだ。

她好像只喜欢吃低卡路里的食物。 - 中国語会話例文集

会議の議題リストが準備できていないため。

由于会议的议题目录还没有准备好。 - 中国語会話例文集

オンラインの搭乗手続きは利用できない。

不能使用网上搭乘手续。 - 中国語会話例文集

海外の乗客は旅行書類を必要としない

不需要海外乘客的旅行文件 - 中国語会話例文集

あなたのご助力に感謝しています。

感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集

ポリシー上、お答えできない質問もございます。

在原则上有不能回答的问题。 - 中国語会話例文集

工事は来月隣のビルで行われる。

下个月会在旁边的大楼里施工。 - 中国語会話例文集

彼女は同僚のおかしな振る舞いに当惑した。

她因她同事奇怪的举止而感到困惑。 - 中国語会話例文集

彼女の魅力はかわいい顔と特徴的な声です。

她的魅力是可爱的脸和有特色的声音。 - 中国語会話例文集


私自身としては薬を使いたくない。

我自己是不想用药的。 - 中国語会話例文集

あなたのルームメイトもアメリカ人ですか。

你的室友也是美国人吗? - 中国語会話例文集

あなたにもらったイヤリングは大事にします。

我会好好地珍惜你给我的耳环的。 - 中国語会話例文集

個人的な理由のため、荷物の発送が遅れました。

因为私人理由,发货晚了。 - 中国語会話例文集

あなたのライブの終了時間はいつですか。

你的表演什么时候结束? - 中国語会話例文集

彼の理論が真実であることは議論の余地がない。

他的理论是事实这件事是无可争辩的。 - 中国語会話例文集

両親は彼女に女の子らしい名前をつけた。

父母给她取了个女孩子气的名字。 - 中国語会話例文集

彼は伊勢物語の主人公になったと言われている。

他说他当上了伊势物语的主角。 - 中国語会話例文集

彼は実際一度も離婚していない。

他实际上一次也没有离过婚。 - 中国語会話例文集

あなたの提案は非常に魅力的に思います。

我觉得你的提案特别的有吸引力。 - 中国語会話例文集

ジェーンは幼い頃、両親を亡くしていました。

珍妮小的时候父母去世了。 - 中国語会話例文集

今日は雷が鳴って、一時的に激しい雨が降った。

今天电闪雷鸣,下了很大的阵雨。 - 中国語会話例文集

私たちの旅行の後味は悪いものになった。

我们的旅行留下了糟糕的印象。 - 中国語会話例文集

あなたからの提案を非常に魅力的に思います。

我觉得你的建议非常的有魅力。 - 中国語会話例文集

本日、商品代金をあなたの口座へ振込ました。

我今天把商品的钱汇到你账户上了。 - 中国語会話例文集

本日、代金をあなたの口座へ振込ました。

我今天把钱汇到你户头上了。 - 中国語会話例文集

(流失しないように)水分と土壌を保存する.

保持水土 - 白水社 中国語辞典

祖国のために尽力しようにもその志が入れられない.

报国无门 - 白水社 中国語辞典

理想は現実によって粉々に壊された.

理想被现实击得粉碎。 - 白水社 中国語辞典

私は無理強いを堪え忍ぶすべがない.

我无法忍受逼迫。 - 白水社 中国語辞典

親しい隣人は親類のようなものである.

近邻比亲 - 白水社 中国語辞典

大雨がもしやまなければ,工事は無理であろう.

大雨如果不停止,施工便有困难。 - 白水社 中国語辞典

必要な材料は,次の機会に引き続き報告する.

所要材料,下次补报。 - 白水社 中国語辞典

事件の処理の仕方が適当でない.

事情处理得很不当。 - 白水社 中国語辞典

ご遠慮なく,どうぞご自由に召し上がってください!

不客气,请随便用吧! - 白水社 中国語辞典

このようにしてこそ人民に有利になる.

这样做才对人民有利。 - 白水社 中国語辞典

黙秘権.(中国では法律上,まだ黙秘権は認められていない.)

沉默权 - 白水社 中国語辞典

川の上流に1つ大きなダムを作った.

河上游打了一个大坝。 - 白水社 中国語辞典

カーテンが短すぎて,光を遮ることができない.

窗帘太短,挡不住光。 - 白水社 中国語辞典

それは初めての愉快な旅行であった.

这是第一次愉快的旅行。 - 白水社 中国語辞典

両チームは対峙して,勝敗がつかない.

两队对垒,胜负难定。 - 白水社 中国語辞典

ラジオ修理という商売は私は詳しくない.

对修无线电这行我是二五眼。 - 白水社 中国語辞典

この遊戯は一時の流行になった.

这种游戏成为一时的风尚。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔には善良で誠実な笑いが浮かんだ.

他脸上浮现出善良淳朴的笑容。 - 白水社 中国語辞典

(例えば足が不自由になった場合)この忌ま忌ましい両足!

我这两条该死的腿! - 白水社 中国語辞典

この種の生地はドライクリーニングをする外ない.

这种料子只能干洗。 - 白水社 中国語辞典

情報公開はソ連改革の有力なてこである.

公开性是苏联改革的有力杠杆。 - 白水社 中国語辞典

彼女は病気になった蚕を選び出し分離した.

她把病蚕拣出来隔离。 - 白水社 中国語辞典

彼女は伝染病になったので,既に隔離された.

她得了传染病,已经被隔离了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は巧緻な両面刺繡を1枚買った.

她买了一幅工致的双面绣。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 .... 685 686 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS