| 例文 |
「ジンシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5380件
わが国外務大臣はアルジェリア外務大臣に返信を出した．
我国外长复信阿尔及利亚外长。
- 白水社 中国語辞典
また、図7（a）は4人の人物A〜Dを撮影するシーンを示している。
另外，图 7A示出对 4个人 (人物 A至 D)进行摄影的场景。 - 中国語 特許翻訳例文集
（前漢の張良が橋の上で黄石公という老人に出会って教えを受け，老人のことを‘圯上老人’（橋の上の老人）と呼んだことから）敬慕してやまない人．
圯上老人((成語)) - 白水社 中国語辞典
知力を開発し科学・文化知識を強化して軍隊と軍人家族を支持し，政府を支持して人民を愛すること．
智力双拥 - 白水社 中国語辞典
現在の事件・人物を風刺するために昔の事件・人物を借りること．⇒借古讽今jiègǔfěngjīn．
影射史学 - 白水社 中国語辞典
私は2人の青年を知っているが，1人は会計係になり，別の1人は医師になった．
我认识两个青年，一个当了会计，另一个当医生。 - 白水社 中国語辞典
仕事をしだしたら（どの1人も他の1人に勝る→）いずれ劣らぬ働き手である．
干起活来一个赛一个。 - 白水社 中国語辞典
違います、私たちは日本人です。
不是，我们是日本人。 - 中国語会話例文集
人口減少が止まらない。
人口在不停减少。 - 中国語会話例文集
私たちは円陣を組む。
我们围成一个圆。 - 中国語会話例文集
20歳未満の有名人
不满20岁的有名的人。 - 中国語会話例文集
不審なメールにご用心ください。
请留心可疑的邮件。 - 中国語会話例文集
来年社会人になる。
我明年将走上社会。 - 中国語会話例文集
この部署には5名の人員が居る。
这个部门有五名人员。 - 中国語会話例文集
現在の法人所得税
现在的法人所得税 - 中国語会話例文集
私には変人の友達がいる。
我有很奇怪的朋友。 - 中国語会話例文集
うわべだけ信心ぶること
只是表面上假装有信心。 - 中国語会話例文集
不審なメールにご用心ください。
请提防可疑的邮件。 - 中国語会話例文集
主人に電話をかけます。
给丈夫打电话。 - 中国語会話例文集
日本人によく知られている。
被日本人熟知。 - 中国語会話例文集
今が人生で1番幸せです。
现在是我人生中最幸福的时候。 - 中国語会話例文集
人生で一番幸せです。
人生中最幸福的事。 - 中国語会話例文集
神社で結婚式をする。
在神社举办婚礼。 - 中国語会話例文集
個人での申請は不可。
不能以个人名义申请。 - 中国語会話例文集
エンジンの故障、事故に備える。
防备引擎的故障，意外。 - 中国語会話例文集
君の尽力に深く感謝する。
我深深感谢你的尽力。 - 中国語会話例文集
先史時代の穴居人
史前时代的穴居人 - 中国語会話例文集
19世紀のフランス人刃物師
19世纪的法国的刀匠 - 中国語会話例文集
お互いの人種を尊重する。
互相尊重人种。 - 中国語会話例文集
多くの日本人はシャイだ。
大多数日本人很害羞。 - 中国語会話例文集
私は一凡人にすぎない。
我不过是一个常人。 - 白水社 中国語辞典
女主人公が登場する．
女主人公出台。 - 白水社 中国語辞典
人民の力を過小評価するな．
别低估人民的力量。 - 白水社 中国語辞典
定員120人の客車．
定员一百二十人的客车 - 白水社 中国語辞典
中国人民の優れた子女たち．
中国人民的优秀儿女 - 白水社 中国語辞典
囚人が表に出て運動する．
囚犯们出来放风。 - 白水社 中国語辞典
親類か友人かどちらかだ．
非亲即友 - 白水社 中国語辞典
大臣は君主を補佐する．
大臣辅佐国君。 - 白水社 中国語辞典
個人は集団から離れられない．
个人离不开集体。 - 白水社 中国語辞典
世界各国の人民と公衆．
世界各国人民和公众 - 白水社 中国語辞典
人民の力は計り知れない．
人民的力量是不可估量的。 - 白水社 中国語辞典
中国人民は土性骨がある．
中国人民是有骨气的。 - 白水社 中国語辞典
これは私個人の感想です．
这是我个人的观感。 - 白水社 中国語辞典
彼は私のよき隣人だ．
他是我的好邻居。 - 白水社 中国語辞典
2人は世間話を始めた．
他们俩聊起家常来了。 - 白水社 中国語辞典
真の友人は求め難い．
知音难觅((成語)) - 白水社 中国語辞典
自動車のエンジンを止めた．
汽车灭火了。 - 白水社 中国語辞典
人心を侮ってはならない．
民心不可侮 - 白水社 中国語辞典
人民の膏血を搾り取る．
搜刮民脂民膏 - 白水社 中国語辞典
私も入れて全部で10人．
连我在内一共是十个人。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
