| 例文 |
「ジンナイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2882件
我々2人はいつも顔を合わせる機会がない，出会えない．
我们俩总碰不上面。
- 白水社 中国語辞典
人材の流れる方向を正確に導かねばならない．
应正确引导人才的流向。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はいつも肝心な点に及ばない．
他说话经常说不到点子上。 - 白水社 中国語辞典
白人が何人かうろついていた。
有几个白人在闲逛。 - 中国語会話例文集
彼ら2人はとても仲がいいんだよ！
他俩好着呢！ - 白水社 中国語辞典
回虫は人体内に寄生する．
蛔虫寄生在人体内。 - 白水社 中国語辞典
古い仲間新しい友人．
旧侣新朋((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同じくらい賢い．
他们俩一样聪明。 - 白水社 中国語辞典
迅速な対応に感謝します。
感谢您这么快处理。 - 中国語会話例文集
迅速な対応ありがとう。
谢谢你及时的应对。 - 中国語会話例文集
私の友人が行方不明になった。
我的朋友失踪了。 - 中国語会話例文集
現場での迅速な対応力
临场的迅速应变能力 - 中国語会話例文集
あなたは外人らしくありません。
你不像外国人。 - 中国語会話例文集
音楽無くして人生無し
没有音乐就没有人生 - 中国語会話例文集
伝統的な吟遊楽人の芸
传统吟游乐者的技艺 - 中国語会話例文集
タロウも大臣になりたかった。
太郎之前也想成为大臣。 - 中国語会話例文集
太郎も大臣になりたかった。
太郎曾经也想成为大臣。 - 中国語会話例文集
あなたは人生を楽しみましたか？
你享受了人生了吗？ - 中国語会話例文集
英語が苦手な日本人です。
我是不擅长英语的日本人。 - 中国語会話例文集
3人で行なう試合をする
进行三人赛 - 中国語会話例文集
現場での迅速な対応力
临场的迅速应对能力 - 中国語会話例文集
あなたの望む人生を歩んで。
走你希望走的人生路。 - 中国語会話例文集
迅速な手配に感服しました。
很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集
県の人民代表になる．
担任县人民代表 - 白水社 中国語辞典
彼は典型的な北方人である．
他是典型的北方人。 - 白水社 中国語辞典
老人の期待は外れなかった．
老人的期望没有落空。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は次第に疎遠になった．
他俩渐渐疏远了。 - 白水社 中国語辞典
豊富な人員と物量．
雄厚的人力物力 - 白水社 中国語辞典
肝心かなめの問題［を避ける］．
［回避］要害问题 - 白水社 中国語辞典
堕落して1人のイエスマンになる．
堕落成应声虫 - 白水社 中国語辞典
出産可能な年齢の婦人．
育龄妇女 - 白水社 中国語辞典
彼は品行方正な人物だ．
他为人正派。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の誠実な友人である．
他是我至诚的朋友。 - 白水社 中国語辞典
李白，唐の詩人，あざなは太白．
李白，唐诗人，字太白。 - 白水社 中国語辞典
こんな老人を誰も好きになるはずがない。
这样的老人谁都不会喜欢。 - 中国語会話例文集
ぜひとも保証人を捜さなければならない．
一定要找个保。 - 白水社 中国語辞典
けんかをしなければ友人になれない．
不打（骂）不成交((成語)) - 白水社 中国語辞典
人民の利益を原点としなければならない．
必须从人民的利益出发。 - 白水社 中国語辞典
こんなに大きな木は，2人でも抱えきれない．
这么大的树，两个人也搂不住。 - 白水社 中国語辞典
どうあっても陣地を守らなければならない．
无论如何要确保阵地。 - 白水社 中国語辞典
我々は人民のために奉仕しなければならない．
我们要为人民服务。 - 白水社 中国語辞典
この仕事をするにはぜひとも用心しなければならない．
做这工作你一定要小心。 - 白水社 中国語辞典
1人の人間は自分の言行を省みなければならない．
一个人必须省察自己的言行。 - 白水社 中国語辞典
人物やプロットは真剣に組み立てなければならない．
人物、情节都认真地进行虚构。 - 白水社 中国語辞典
友人の選択は慎重でなければならない．
择友必须慎重。 - 白水社 中国語辞典
良い人生は必ずしも長生きすることではない。
好的人生并不一定就是活得长。 - 中国語会話例文集
君は彼がいかなる人物かまだわかっていない！
你还不了解他是何等人！ - 白水社 中国語辞典
5人いないとこのピアノを下に運べない．
五个人才能把这架钢琴盘下去。 - 白水社 中国語辞典
キップのない人は彼にもらいなさい．
谁没有票，向他要。 - 白水社 中国語辞典
もし人道を重んじるなら，なんとかして人道的な環境を作り上げねばならない．
要讲人道，就必须争取一个人道的环境。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
