| 意味 | 例文 |
「スイスラマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5233件
笑いすぎて疲れました。
我笑累了。
- 中国語会話例文集
代金を前払いする．
预付货款 - 白水社 中国語辞典
ご連絡が遅れてしまいすみません。
对不起回复迟了。 - 中国語会話例文集
使用に耐えられない，すぐ減ってしまう．
不禁用 - 白水社 中国語辞典
改めてお願いすることにします。
想再次拜托。 - 中国語会話例文集
椅子に座りながら電話をします。
坐在椅子上打电话。 - 中国語会話例文集
商品代金の一部を前払いする，内払いする．
预付一部份货款。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとお待ちください，すぐ参りますから．
你且等一下，我马上就来。 - 白水社 中国語辞典
裏に回って反対する．
暗中反对 - 白水社 中国語辞典
すらすら英語が話せる人がうらやましい。
我羡慕英语说得流利的人。 - 中国語会話例文集
しばらくお待ちください，すぐに戻って来ます．
请你稍等片刻，我马上回来。 - 白水社 中国語辞典
こちらの椅子は裁ち屑から作られています。
这些椅子是用下脚料做的。 - 中国語会話例文集
また来週お会いするのを楽しみにしています。
期待着下周再见。 - 中国語会話例文集
頭から冷水をあびる，肝をつぶす．
冷水浇头 - 白水社 中国語辞典
ここにどれくらい住んでいましたか。
你在这里住了多久？ - 中国語会話例文集
勇ましい姿ではつらつとしている．
英姿焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典
5分くらいすると画面が消えます。
过5分钟左右画面会消失。 - 中国語会話例文集
お支払回数はどうされますか？
分几次付款呢？ - 中国語会話例文集
辛いスープはありますか?
有没有辣的汤？ - 中国語会話例文集
それらから、自然を愛する気持ちを感じます。
我从中感受到对大自然的喜爱。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させてしまいすみません。
对不起，让你混乱了。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させてしまい、すみません。
我很抱歉让你陷入混乱。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させてしまいすみません。
不好意思让你混乱了。 - 中国語会話例文集
昔から今までの大要をかいつまんで説明する．
扬榷古今 - 白水社 中国語辞典
新しいスケジュールが分かったら再度連絡します。
我知道新的日程后再和你联络。 - 中国語会話例文集
一旦彼らからの返答が得られたら、アドバイスします。
一旦有了他们的回答，就给你建议。 - 中国語会話例文集
風は細かい砂を窓のところまでまき散らした．
风把细细儿的沙子搬撒到窗子上来。 - 白水社 中国語辞典
もし排水管が詰まったらどうしますか？
如果排水管堵住了的话怎么办？ - 中国語会話例文集
肉の大きな塊をスライスする。
将大块的肉切片。 - 中国語会話例文集
いまやらなかったらあとで後悔するだろう。
现在不做的话之后就会后悔吧。 - 中国語会話例文集
（事物に対する態度があいまいでどちらとも決められない．
依违两可((成語)) - 白水社 中国語辞典
（事物に対する態度が）あいまいでどちらとも決められない．
依违两可((成語)) - 白水社 中国語辞典
来年あなたにお会いするのを楽しみにしています。
我期待明年与你的见面。 - 中国語会話例文集
それを丸洗いすることはできません。
你不能把那个整个洗了。 - 中国語会話例文集
座ったままでしばらくお待ちください。
请坐着稍等一会。 - 中国語会話例文集
頭から冷水をぶっかけた．
当头泼了一瓢冷水。 - 白水社 中国語辞典
彼に頭から冷水を浴びせる．
在他头上泼冷水。 - 白水社 中国語辞典
真っ正面から冷水を浴びせる．
迎面泼了一盆冷水。 - 白水社 中国語辞典
窓ガラスをパテで固定する．
把窗玻璃用油灰泥上。 - 白水社 中国語辞典
そのプライスについてお知らせします。
我通知您它的价格。 - 中国語会話例文集
そのエラーの回数は減りました。
那个故障次数减少了。 - 中国語会話例文集
少しだけあなたが羨ましい。
我有一点点羡慕你。 - 中国語会話例文集
この料理にはライスはつきません。
这个菜不带米饭。 - 中国語会話例文集
新しいスタートを切りました。
我开启了新的开始。 - 中国語会話例文集
素晴らしい店が完成することを願っています。
我希望着出色的店铺的完成。 - 中国語会話例文集
喧嘩もしますが彼らが大好きです。
虽然也会吵架，但是我最喜欢他们了。 - 中国語会話例文集
怒られますが両親が大好きです。
虽然被父母训斥了，但我还是喜欢他们。 - 中国語会話例文集
私の予定が決まり次第、すぐにあなたに連絡します。
我计划已确定就马上与你联络。 - 中国語会話例文集
私はあなたのスイスへの旅行を羨ましく思います。
我很羡慕你的瑞士之旅。 - 中国語会話例文集
隅々まで捜しても得られない（見つからない）．
遍索不得((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
