「スガモ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > スガモの意味・解説 > スガモに関連した中国語例文


「スガモ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1343



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ>

そのような方は、いらっしゃらないと思いますが。

我倒是觉得这种人不存在。 - 中国語会話例文集

400グラムの薬品を送ろうと思いますが、いかがですか?

想发送400克的药品,怎么样? - 中国語会話例文集

見た目が彼に似ているといわれますがどう思いますか?

我被别人说长相很像他,你觉得呢? - 中国語会話例文集

追加注文したいのですが可能ですか?

我想要追加订单,可以吗? - 中国語会話例文集

渡したい物があるのですが、どうすればいいですか?

我有想给你的东西,该怎么办才好呢? - 中国語会話例文集

気づいていると思いますが、送り状はコピーのみです。

应该注意到了发货单只有复印件。 - 中国語会話例文集

この荷物を船便で中国に送りたいのですが。

想把这件货物海运到中国。 - 中国語会話例文集

忙しいと思いますが、なるべく早く返事ください。

虽然觉得你很忙,但还是请你尽快回复。 - 中国語会話例文集

チェックインまで荷物を預かってほしいのですが。

想寄放到登记入住为止。 - 中国語会話例文集

機械翻訳のため正確ではないと思いますが。

因为机械翻译所以我认为并不是正确的。 - 中国語会話例文集


友達の家に行ったのですが、留守でした。

虽然去了朋友家里,但是朋友不在家。 - 中国語会話例文集

買わないほうがいいと思うのですが。

我还是觉得不买比较好。 - 中国語会話例文集

こんな者ですが仲良くしてください!

虽然是这样的人,但请好好相处 - 中国語会話例文集

7時にモーニングコールをお願いしたいんですが。

你可以早上7点叫我起床吗? - 中国語会話例文集

100円かかりますが、あとでお金は戻ってきますよ。

要要100日元,但之后钱会返还给您。 - 中国語会話例文集

恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。

不胜惶恐,但请您允许我说一句话。 - 中国語会話例文集

質問をしたいのですがよろしいでしょうか。

我想提问,可以吗? - 中国語会話例文集

飲み物のメニューを見たいのですが。

我想看饮料的菜单。 - 中国語会話例文集

彼は病気持ちですがすごい努力家です。

他虽然患了病但是是个很努力的人。 - 中国語会話例文集

つまらない物ですが,どうぞご笑納ください.

些许薄礼,敬请笑纳。 - 白水社 中国語辞典

私は一言大胆に申し上げますが,….

我斗胆说一句,…。 - 白水社 中国語辞典

ほんの気持ちだけですが,お納めください.

这不过是我的一点儿意思,请收下吧。 - 白水社 中国語辞典

注文した値段よりも、多く請求されているようですが、確認してもらえますか?

账单上的金额比订单的价格多出了一些,可以帮我确认一下吗? - 中国語会話例文集

凱旋門に行く予定です。

我打算去凯旋门。 - 中国語会話例文集

彼はユーモアのセンスがある。

他有幽默感。 - 中国語会話例文集

外国の友達を作りたいです。

我想交外国朋友。 - 中国語会話例文集

学校の門は午後6時に閉めます。

校门下午6点关闭。 - 中国語会話例文集

外国語が話せない愚か者です。

是不会说外语的笨蛋。 - 中国語会話例文集

Ken Sternは、10月10日は終日いない。

10月10日Ken Sterm一整天都不在。 - 中国語会話例文集

彼は雲をかすみと姿を消した.

他一溜烟就没影儿了。 - 白水社 中国語辞典

私はアメリカにとても行きたいのですが、父が承知しません。

我非常想去美国,但是父亲不同意。 - 中国語会話例文集

近ければ、ご飯でも一緒に食べられますが、遠いですね。

如果离得近,可以一起吃饭,不过离得很远吧。 - 中国語会話例文集

彼女は不器用ですが、根は真っ直ぐなとてもいい子です。

她虽然笨手笨脚,但很直率,是个非常好的女孩。 - 中国語会話例文集

恐れ入りますが、お名前とお電話をお聞きしてもよろしいでしょうか。

不好意思,可以留下您的姓名和电话吗? - 中国語会話例文集

恐れ入りますが、お名前をもう一度教えていただけますか。

不好意思,可以再告诉我一遍你的名字吗? - 中国語会話例文集

念のためお尋ねしますがこの見積もりに間違いはありませんか?

为了慎重起见,我问一下这个估价有没有错的地方? - 中国語会話例文集

少し異なっている部分もある気がしますが、これで良いです。

虽然感觉稍微有些不同的地方,不过这样就可以了。 - 中国語会話例文集

何かお土産をあげたいのですが何か欲しいものはありますか。

想给你买点特产,你有什么想要的吗? - 中国語会話例文集

お忙しいと思いますがお返事頂けたらと思います。

虽然您很忙,但如果可以给我回复的话那真的感激不尽。 - 中国語会話例文集

お手数ですが、もう一度彼に電子メールを送付してください。

麻烦请您再给他发一次电子邮件。 - 中国語会話例文集

私の英語はとても不十分ですがよろしくお願いします。

虽然我的英语能力不足但是还是请您多多指教。 - 中国語会話例文集

彼は70歳を過ぎていますが、歌ばかりでなくダンスも上手です。

虽然他已经70多岁了,除了唱歌很好之外跳舞也很好。 - 中国語会話例文集

金利の引き下げは良い変化です。このまま年内もつといいですが。

利率降低是个好的变化。要是年内一直保持这样就好了。 - 中国語会話例文集

私もバスケットボールは好きですがあまり外へプレーしには行きません。

我也喜欢打篮球,但是不怎么去外边玩。 - 中国語会話例文集

彼はそれがセクシーだと言いますが、誰も賛同しません。

虽然他说那个是性感,但是谁也不会赞同。 - 中国語会話例文集

私の母は料理が上手いですが、父はもっと上手いです。

虽然我妈妈做饭很好,但是爸爸比她做得更好。 - 中国語会話例文集

それを見たのは一瞬ですが、とてもかわいかったです。

虽然只有一瞬间看到那个了,但是非常可爱。 - 中国語会話例文集

私はお茶も飲むことは飲みますが、白湯を飲む方が多いです。

我虽然也喝茶,但是喝白开水的时候更多。 - 中国語会話例文集

約3時間という長編ですが少しも長く感じませんでした。

虽然是大约3小时的长篇作品但是并没有觉得很长。 - 中国語会話例文集

現在確認していますが、回答が明日になるかもしれません。

现在虽然正在确认,但答复可能会是明天。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS