| 例文 |
「スケ」を含む例文一覧
該当件数 : 1306件
スケジュール調整管理
日程调整管理
- 中国語会話例文集
スケジュ－ルが前倒しになる。
行程提前了。 - 中国語会話例文集
スケジュールが狂わされる。
行程被打乱了。 - 中国語会話例文集
バスケットが上手ではありません。
我不太会打篮球。 - 中国語会話例文集
冬にスケートに行きます。
我冬天会去溜冰。 - 中国語会話例文集
道路工事スケジュール
道路施工的时间表 - 中国語会話例文集
10歳のバスケットボールの天才
10岁的篮球天才 - 中国語会話例文集
君もスケジュールを調整したの？
你也调整日程了吗？ - 中国語会話例文集
ピアノのためのスケルツォ
一首钢琴的谐谑曲 - 中国語会話例文集
スケジュ－ルが前倒しになる。
日程提前了。 - 中国語会話例文集
スケジュール帳に書いておきます。
先写好日程簿。 - 中国語会話例文集
スケジュールは空いてないですよ。
日程上没有空的时间。 - 中国語会話例文集
工事のスケジュールの確認
确认工程的日程 - 中国語会話例文集
スケベなことはしないから。
不会做情色的事的。 - 中国語会話例文集
お土産にパスケースを頂いた。
我收到了卡包的礼物。 - 中国語会話例文集
スケジュールの変更について
关于日程的变更 - 中国語会話例文集
スケジュールが詰まっています。
日程排满了。 - 中国語会話例文集
スケジュールが遅れた理由
日程推迟了的原因 - 中国語会話例文集
スケジュールが押している。
落后于预定计划。 - 中国語会話例文集
スケジュールが再度変更になった。
日程表又更改了。 - 中国語会話例文集
スケベな話はしないでください。
不要说下流话。 - 中国語会話例文集
私の一日のタイムスケジュール
我一天的时间表 - 中国語会話例文集
一週間のスケジュール
一周的行程 - 中国語会話例文集
高校でもバスケをしたいです。
我上高中也想打篮球。 - 中国語会話例文集
ビスケットは平たくて薄い．
饼干是扁的。 - 白水社 中国語辞典
ビスケットにカビが生えた．
饼干发霉了。 - 白水社 中国語辞典
李白の詩は，スケールが大きい．
李白的诗歌，境界广阔。 - 白水社 中国語辞典
僕は昨日2時間スケートをした．
我昨天滑了两个小时冰。 - 白水社 中国語辞典
バスケットボールの試合を1回する．
打一场篮球 - 白水社 中国語辞典
（バスケットボールの）シュート台．
篮球架 - 白水社 中国語辞典
（バスケットボールの）ゾーンディフェンス．
区域联防 - 白水社 中国語辞典
ビスケットは粉々になってしまった．
饼干揉碎了。 - 白水社 中国語辞典
このビスケットはさくさくしている．
这种饼干很松脆。 - 白水社 中国語辞典
氷の上を滑る，スケートをする．
滑雪 - 白水社 中国語辞典
（バスケットボールの）ブロッキング違反．
阻挡犯规 - 白水社 中国語辞典
SVCはAVC基本層にスケーラビリティの拡張を提供し、このスケーラビリティには、空間のスケーラビリティ、時間のスケーラビリティ、SNRのスケーラビリティ、およびビット深度のスケーラビリティが含まれる。
SVC将可分级的增强提供给 AVC基本层，并且可分级性包括空间可分级性、时间可分级性、SNR可分级性以及比特深度可分级性。 - 中国語 特許翻訳例文集
UL（アップリンク）およびDL（ダウンリンク）スケジューリングの基本は動的スケジューリングである。
上行链路 (UL)和下行链路 (DL)调度的基础是动态调度。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図6】表示スケール変更後のジョブスケジュール画面の構成例を示す図である（その1）。
图 6是表示显示比例变更后的作业日程表画面的结构例的图 (之一 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】表示スケール変更後のジョブスケジュール画面の構成例を示す図である（その2）。
图 7是表示显示比例变更后的作业日程表画面的结构例的图 (之二 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図8】表示スケール変更後のジョブスケジュール画面の構成例を示す図である（その3）。
图 8是表示显示比例变更后的作业日程表画面的结构例的图 (之三 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
スケジューラ31は、無線リソースの割当を計画する(スケジューリングを行う)。
调度器 31规划无线资源的分配 (进行调度 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
軟判定デコーダ内のメッセージは、ローカル・スケーリング値を使用してスケール調整される。
使用局部定标值对软判决解码器中的消息定标。 - 中国語 特許翻訳例文集
一態様では、RCノード105は、半永続スケジューリング、ラウンドロビン・スケジューリング、または比例公平スケジューリングのうちの少なくとも1つに従ってトラフィックをスケジュールすることができる。
在一个方面，RC节点 105可依据半静态调度、轮叫调度或比例公平调度中的至少一个来调度业务量。 - 中国語 特許翻訳例文集
上記ジョブスケジュール画面300dの表示スケールが変更され、従来の表示方法によって4時間の表示スケールで表示されたものが図9に示すジョブスケジュール画面300eである。
变更上述任务进度表画面 300d的显示比例，通过现有的显示方法以 4小时的显示比例显示则为图 9所示的任务进度表画面 300e。 - 中国語 特許翻訳例文集
広告情報はまた、提示（presentation）スケジュールを含み得る。
广告信息还可以包括演示调度。 - 中国語 特許翻訳例文集
図14（A）は、2次元画像の表示スケジュールである。
图 14A显示了 2D图像的显示安排。 - 中国語 特許翻訳例文集
図14（B）は、3次元画像の表示スケジュールである。
图 14B显示了 3D图像的显示安排。 - 中国語 特許翻訳例文集
スケジュールは、PDCCHを介して送信することができる。
该调度可经由 PDCCH传送。 - 中国語 特許翻訳例文集
スケジュールは、PUCCHを介して送信することができる。
该调度可经由 PUCCH传送。 - 中国語 特許翻訳例文集
第2の部分6は、CDEP値の表示のスケールを提供する。
第二部分 6为 CDEP值的显示提供尺度。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
