例文 |
「スタナン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私もこんな素敵なパーティに参加したい。
我也想参加这么棒的派对。 - 中国語会話例文集
私日本人なので中国語喋れないんですよ。
我是日本人,所以不会说中文哦。 - 中国語会話例文集
そんな簡単なこと分かりますよね?
那么简单的事你应该明白吧。 - 中国語会話例文集
みなさんの言葉が全然わからない状態です。
我处于完全不懂大家说的话的状态。 - 中国語会話例文集
他に原因があるのでなく,ほかならぬ…に原因する.
不为别的,就是因为…。((型)) - 白水社 中国語辞典
すみません,私は出かけなければなりません.
对不起,我得颠儿了。 - 白水社 中国語辞典
あなたたちに大変なご迷惑をおかけすることを心配しておりました。
我们担心给你们添了很大的麻烦。 - 中国語会話例文集
私はタイではあなたに大変お世話になり感謝いたします。
在泰国受您照顾了非常感谢。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんはあなたの笑っている顔を見たいと、私は思います。
我觉得你的母亲想要看见你笑着的脸。 - 中国語会話例文集
大きくなったらお寿司屋さんになりたい。
长大后想开寿司店。 - 中国語会話例文集
僕は大きくなったらお寿司屋さんになりたい。
我长大的话想开寿司店。 - 中国語会話例文集
なので、お父さんたちは仕事が休みになりました。
所以,爸爸他们工作上放假了。 - 中国語会話例文集
あなたはどれだけきりたんぽが好きなの?
你有多喜欢杂烩啊? - 中国語会話例文集
あなたに言われるまで彼のことなんて忘れていた。
直到你说起他我都忘了他的事了。 - 中国語会話例文集
あなたに聞かれるまで彼のことなんて忘れていた。
直到你问起他,我都忘了他的事了。 - 中国語会話例文集
あんなに胆の据わった男は見たことがない。
没见过那么大无畏的男人。 - 中国語会話例文集
既に10時になった,彼はたぶん来ることはないだろう.
已经十点了,他大概不会来了。 - 白水社 中国語辞典
英語を何年も放っておいたので,みな忘れてしまった.
英语丢了好多年,都忘了。 - 白水社 中国語辞典
たいへんうかつなために,少なからぬ手抜かりが現われる.
由于粗心大意,出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典
彼はあなたに10銭少なくつり銭を支払った.
他少找给你一毛钱。 - 白水社 中国語辞典
私たちが商品を受け取ったらすぐにあなたに返金します。
我们拿到商品之后就马上退钱给你。 - 中国語会話例文集
電源装置がオンになった際、表示灯がすぐにオレンジになります。
电源设备打开的时候,指示灯会立刻变成橙色。 - 中国語会話例文集
自分の話には責任を持たなければならない,いい加減な話をするものではありません.
说话要负责任,你可不能瞎扯。 - 白水社 中国語辞典
勉強がこんなに緊迫してくると,あんな些細な事は忘れてしまった.
学习这一紧张,那些小事儿也就忘了。 - 白水社 中国語辞典
今もあなたを忘れていません。
现在也没有忘记你。 - 中国語会話例文集
あなたもゆっくり休んでください。
也请你好好休息。 - 中国語会話例文集
どれだけきりたんぽが好きなの?
你是有多喜欢烤米棒啊。 - 中国語会話例文集
みんなと過ごせて幸せでした。
和大家一起度过我很幸福。 - 中国語会話例文集
好きなことを言いませんでした。
我没说喜欢的事。 - 中国語会話例文集
最近朝晩は涼しくなってきた。
最近早晚变凉快了。 - 中国語会話例文集
あなたは最近様子が変だ。
你最近有点奇怪。 - 中国語会話例文集
1日も休んだことがなかった。
我1天也没休息。 - 中国語会話例文集
あなたの瞳はとても澄んでいる。
你的眼睛非常清澈。 - 中国語会話例文集
アイスクリーム屋さんになりたい。
我想开一家冰淇淋店。 - 中国語会話例文集
あなたもゆっくり休んでね。
你也好好休息吧。 - 中国語会話例文集
5年間、1度も休まなかった。
5年间没有休息过一次。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔は忘れません。
忘不了你的笑容。 - 中国語会話例文集
テストで満点をとれなかった。
考试没能拿满分。 - 中国語会話例文集
彼はたばこを全然吸わない.
他从来不抽烟。 - 白水社 中国語辞典
君はどんなたばこを吸うか?
你想吃什么烟? - 白水社 中国語辞典
あなたはここにどれくらい住んだか?
你在这里住了好久? - 白水社 中国語辞典
糊はたいへん薄く,粘り気がない.
糨子精稀,不粘。 - 白水社 中国語辞典
この本は既に絶版になった.
这书已经绝版了。 - 白水社 中国語辞典
この科目はなんとかパスした.
这门功课总算派司过去了。 - 白水社 中国語辞典
ここは人がたいへん少ない.
这儿人很少。 - 白水社 中国語辞典
この肉はたいへん脂身が少ない.
这块肉太瘦。 - 白水社 中国語辞典
娘はたいへんおとなしい.
姑娘十分温柔。 - 白水社 中国語辞典
主な幹線は既に開通した.
主要的干线已经修通了。 - 白水社 中国語辞典
彼は全く話にならない,勤務時間中に抜け出すなんて.
他真不像话,工作时间溜号了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは同じ誕生日です。
我们生日一样。 - 中国語会話例文集
例文 |