例文 |
「スッカリ」を含む例文一覧
該当件数 : 381件
原稿料をすっかり寄付した.
把稿费都捐出去了。 - 白水社 中国語辞典
荒地をすっかり切り開いた.
把荒地都开了。 - 白水社 中国語辞典
元手まですっかりすってしまった.
把老本都亏了。 - 白水社 中国語辞典
太陽はもうすっかり高くなった.
太阳已经老高了。 - 白水社 中国語辞典
田畑がすっかり水に漬かった.
地都涝了。 - 白水社 中国語辞典
用事はすっかり片がついた.
事情已经办利落了。 - 白水社 中国語辞典
手続きはすっかり終わったか?
手续都办利落了吗? - 白水社 中国語辞典
病気はすっかりよくなった.
病好利落了。 - 白水社 中国語辞典
川の氷はすっかり解けた.
河里的凌都化了。 - 白水社 中国語辞典
足はすっかり歩き疲れた.
腿都遛累了。 - 白水社 中国語辞典
油はすっかり漏れてしまった.
油漏光了。 - 白水社 中国語辞典
木の葉がすっかり青くなった.
树叶子都绿了。 - 白水社 中国語辞典
すっかり売り切れて,買えなかった.
都卖光了,没买到。 - 白水社 中国語辞典
我々はすっかり彼に裏切られた.
我们全被他卖了。 - 白水社 中国語辞典
内情をすっかりつかんだ.
摸透底儿了 - 白水社 中国語辞典
今回はすっかりまいったよ.
这一下子可把我难住了。 - 白水社 中国語辞典
ガソリンがすっかり漏れた.
汽油都跑了。 - 白水社 中国語辞典
香りがすっかり抜けてなくなった.
味儿都跑光了。 - 白水社 中国語辞典
蒸気はすっかり漏れてしまった.
蒸气都跑出去了。 - 白水社 中国語辞典
雲はすっかり散ってしまった.
云彩都散开了。 - 白水社 中国語辞典
熱量が間もなくすっかりなくなる.
热量快散失完了。 - 白水社 中国語辞典
地雷は既にすっかり除去された.
地雷已经扫光了。 - 白水社 中国語辞典
彼の家はすっかり燃えた.
他的房子都烧了。 - 白水社 中国語辞典
彼は元手をすっかりすった.
他把本钱折光了。 - 白水社 中国語辞典
夜がすっかり更けている.
夜已经很深了。 - 白水社 中国語辞典
色がすっかり変わって黒くなった.
颜色都变乌了。 - 白水社 中国語辞典
すっかり悪い風習に染まった.
沾染了一身坏习气。 - 白水社 中国語辞典
川の水がすっかり凍りついた.
河水冻实了。 - 白水社 中国語辞典
心がすっかり悲しくなった.
心都酸了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはすっかり意気投合した.
他们谈得很投机。 - 白水社 中国語辞典
空はすっかり暗くなった.
天已经黑透了。 - 白水社 中国語辞典
蔵書をすっかりなくした.
把藏书都亡失了。 - 白水社 中国語辞典
蓄えをすっかりむだ遣いした.
把箱底儿抖搂光了。 - 白水社 中国語辞典
ゴムまりの空気はすっかり抜けた.
皮球的气全泄了。 - 白水社 中国語辞典
秘密をすっかり漏らしてしまった.
把秘密都泄光了。 - 白水社 中国語辞典
車から荷物をすっかり降ろした.
车都卸空了。 - 白水社 中国語辞典
観衆はすっかり興奮している.
观众十分兴奋。 - 白水社 中国語辞典
教室棟はすっかり建て終わった.
教学楼修建好了。 - 白水社 中国語辞典
年をとって,歯もすっかり抜けた.
年纪大了,牙齿也都落了。 - 白水社 中国語辞典
庭をすっかり水浸しにした.
把院子都给淹了。 - 白水社 中国語辞典
食糧をすっかり埋めた.
把粮食都掩埋起来。 - 白水社 中国語辞典
泣いて目の縁がすっかり赤くなった.
眼圈都哭红了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはすっかり嫌になった.
我们都厌烦死了。 - 白水社 中国語辞典
苗はすっかり植え終わった.
秧都插完了。 - 白水社 中国語辞典
彼の財布はすっかり空になった.
他腰包里都空了。 - 白水社 中国語辞典
お金はすっかり使い果たした.
银钱花光了。 - 白水社 中国語辞典
彼は蓄えをすっかり献納した.
他把余蓄都捐献了。 - 白水社 中国語辞典
予言はすっかり破綻した.
预言彻底破产了。 - 白水社 中国語辞典
正体がすっかりばれる.
原形毕露((成語)) - 白水社 中国語辞典
すっかり飯の食い上げになる.
砸碎饭碗 - 白水社 中国語辞典
例文 |