| 例文 |
「ストアイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13768件
友達二人と会います
和两个朋友见面。
- 中国語会話例文集
本当に残念です．
实在遗憾((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
あんな人を相手にするな．
你别惹他。 - 白水社 中国語辞典
あいつの言うことを聞くな，あいつは人を当てこすることが一番上手だ．
别听他的，他最会糟改人。 - 白水社 中国語辞典
本当に愛してます。
真的爱着你。 - 中国語会話例文集
釣合をとって発展する，釣合のとれた発展．≒成比例发展．
按比例发展 - 白水社 中国語辞典
愛とは何と思いますか？
你认为爱是什么？ - 中国語会話例文集
ジョンさんと知り合いですか？
你和约翰认识吗？ - 中国語会話例文集
どんな人々が試合に参加するの？
哪些人参加比赛？ - 白水社 中国語辞典
本当にあなたのことを愛してます。
我真的很爱你。 - 中国語会話例文集
彼女と恋愛するのが一番よい！
你顶好跟她恋爱！ - 白水社 中国語辞典
夫とは休みが合いません。
我跟丈夫的假期不同步。 - 中国語会話例文集
夫とは休みが合いません。
我和老公休息的时间不一样。 - 中国語会話例文集
あいにくですが満室となっております。
很不凑巧已经没有空房了。 - 中国語会話例文集
慶弔金を出すつきあいをする，皆とつきあって慶弔の分担金を出す．
随份子 - 白水社 中国語辞典
客と主人のつきあいが途絶えない，しきりに行き来する．
客主往复 - 白水社 中国語辞典
人々は押し合いへし合いしながら進んだ．
人们拥拥挤挤地前进。 - 白水社 中国語辞典
真に愛することとは、今回の場合、彼を引き止めないことだ。
真的爱的话，这次就请不要阻止他。 - 中国語会話例文集
この出逢いと絆に感謝します。
我感谢这次相遇和羁绊。 - 中国語会話例文集
それはとても良い恋愛話です。
那是很美好的爱情故事。 - 中国語会話例文集
あなたとまた来年も会いたいです。
我明年也想见你。 - 中国語会話例文集
彼らと十分に話し合いをする．
同他们充分协商。 - 白水社 中国語辞典
試合は雨のため延期とする．
比赛因雨延期。 - 白水社 中国語辞典
愛する夫と離れて暮らすことなど出来ません。
我不能离开我爱的丈夫独自生活。 - 中国語会話例文集
苦労をおかけして，本当にあいすみません．
叫您受累了，真不过意。 - 白水社 中国語辞典
またまた散財させまして，誠にあいすみません！
又让你破钞了，真不好意思！ - 白水社 中国語辞典
ご面倒をおかけし，誠にあいすみません．
给你找麻烦了，真对不起！ - 白水社 中国語辞典
私は山田さんとも鈴木さんとも知り合いです。
我跟山田和铃木是熟人。 - 中国語会話例文集
彼の後任としてごあいさつします。
我作为他的后任来打招呼。 - 中国語会話例文集
私はあなたと以前のように愛し合いたいです。
我想和你像以前一样相亲相爱。 - 中国語会話例文集
あいさつは30分もすると悪罵に変わった。
打招呼打了30分钟就成了辱骂。 - 中国語会話例文集
毎年彼の家を訪れ年賀のあいさつをする．
每年要去他家拜一次年。 - 白水社 中国語辞典
2人は会うとすぐ抱擁のあいさつを交した．
他俩一见面就搂了起来。 - 白水社 中国語辞典
主催者と来賓が心をこめてあいさつをする．
主宾热情致词。 - 白水社 中国語辞典
わが家の親類は多すぎて，とてもつきあいきれない．
我家的亲戚太多，简直走不过来。 - 白水社 中国語辞典
彼は人里離れた山あいに住んでいる．
他住在冷僻的山区。 - 白水社 中国語辞典
あなたとお会いすることが出来なかったのが残念です。
很遗憾没能见到你。 - 中国語会話例文集
深い藍色の上着とスボン．
海蓝褂裤 - 白水社 中国語辞典
「弱もちあい」とは「弱い安定」といった意味で、値動きが少なくて株価が少し安い状態です。
“弱もちあい”是“弱稳定”的意思，是市价起伏小股价稍便宜的状态。 - 中国語会話例文集
再生するイベントアイテム
活动项目再生 - 中国語会話例文集
本当に青が似合いますね。
蓝的真的很合适呢。 - 中国語会話例文集
衷心より哀悼の意を表します。
由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集
先生を敬い生徒を愛する．
尊师爱生((成語)) - 白水社 中国語辞典
結婚相手を捜す，恋人を作る．
搞对象 - 白水社 中国語辞典
先生を敬い生徒を愛する．
尊师爱生((成語)) - 白水社 中国語辞典
先生を敬い生徒を愛する．
尊师爱生((成語)) - 白水社 中国語辞典
弔電を打って哀悼の意を表わす．
发唁电致哀 - 白水社 中国語辞典
半旗を掲げて哀悼の意を表わす．
下半旗志哀 - 白水社 中国語辞典
先生を敬い生徒を愛する．
尊师爱生((成語)) - 白水社 中国語辞典
今年私はあいついで英国・フランスと米国を訪問する．
今年我先后访问英国、法国和美国。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
