意味 | 例文 |
「スラストSSC」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48877件
レストランの扉の位置を変更するよう提案する。
建议改变餐厅窗户的位置。 - 中国語会話例文集
少しピリ辛ですけれど、辛すぎることはありません。
虽然有点辣,但没有太辣。 - 中国語会話例文集
一旦彼らからの返答が得られたら、アドバイスします。
一旦有了他们的回答,就给你建议。 - 中国語会話例文集
その仕事は素晴らしい。
那个工作很棒。 - 中国語会話例文集
彼らは少し耳が遠い。
他们有点耳背。 - 中国語会話例文集
トランジスターラジオ.
半导体收音机 - 白水社 中国語辞典
トランジスターラジオ.
晶体管收音机 - 白水社 中国語辞典
トランジスターラジオ.
半导体收音机 - 白水社 中国語辞典
スレート平瓦ぶき.
水泥平瓦屋面 - 白水社 中国語辞典
一筋の清らかな小川.
一线清溪 - 白水社 中国語辞典
安らかに一晩眠る.
安安顿顿地睡一夜 - 白水社 中国語辞典
語句の筋が通らない.
词句滞涩 - 白水社 中国語辞典
ゼネラルストライキ.
总罢工 - 白水社 中国語辞典
敵のスパイを捕らえる.
捉拿坐探 - 白水社 中国語辞典
一筋一筋の炊煙がゆらゆらとして大空に昇って行く.
一股股的炊烟飘飘荡荡地升向天空。 - 白水社 中国語辞典
楽はさせないということですな。
你说不让轻松啊。 - 中国語会話例文集
現在の商品と比べますと……
和现在的商品作比较的话…… - 中国語会話例文集
泣いたかと思うと笑いだす.
忽…忽…哭忽…忽…笑 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと私を笑わせようとする.
他故意惹我笑。 - 白水社 中国語辞典
あなたが素晴らしい一年を過ごす事を願います。
我祝愿你度过美妙的一年。 - 中国語会話例文集
カラッと晴れた日が好きです。
我喜欢爽朗的晴天。 - 中国語会話例文集
スリランカはどんなところですか。
斯里兰卡是怎样的地方? - 中国語会話例文集
帰りのバスはとても暗かったです。
回程的巴士很暗。 - 中国語会話例文集
私も酔っ払うことが好きです。
我也喜欢喝醉。 - 中国語会話例文集
私は水とグラスを用意します。
我准备水和杯子。 - 中国語会話例文集
私は水とグラスを用意します。
我来准备水和杯子。 - 中国語会話例文集
カラッと晴れた日が好きです。
我喜欢瞬间放晴的天气。 - 中国語会話例文集
笑うことが一番好きです。
我最喜欢笑。 - 中国語会話例文集
卓球とランニングが好きです。
我喜欢打乒乓球和跑步。 - 中国語会話例文集
レストランの仕事は不定期です。
餐馆的工作是不定期的。 - 中国語会話例文集
ママのことが少し嫌いです。
我有点讨厌妈妈。 - 中国語会話例文集
本来の姿をはっきりと認識する.
认清本来面目 - 白水社 中国語辞典
彼女はクスクスクスと笑った.
她嘻嘻嘻笑了。 - 白水社 中国語辞典
さらに、“決定する”は、解決することと、選抜することと、選択することと、確立することと、等を含むことができる。
另外,“确定”可以包括解析、挑选、选择、建立等。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、“決定する”は、解決することと、選抜することと、選択することと、確立することと、等を含むことができる。
并且,“确定”可包含解析、选择、挑选、建立等。 - 中国語 特許翻訳例文集
それらの家は集落から外れたところに位置する。
他们的家在村子外。 - 中国語会話例文集
あなたから連絡をもらうことを楽しみにしています。
期待收到来自你的回信。 - 中国語会話例文集
これはとても素晴らしいことだ。
这是非常了不起的事情。 - 中国語会話例文集
それはとても素晴らしいことだ。
那个是很出色的东西。 - 中国語会話例文集
一日中だらだら時を過ごした。
浑浑噩噩地过了一天。 - 中国語会話例文集
彼は彼女に劣らず素晴らしい。
他和她一样厉害 - 中国語会話例文集
彼らはスパイを1人捕らえた.
他们抓到了一个奸细。 - 白水社 中国語辞典
これは明らかに筋が通らない.
这显得理短一截。 - 白水社 中国語辞典
道を歩くとサラサラときぬ擦れの音がする.
走起路来衣裳窸窸窣窣地响。 - 白水社 中国語辞典
彼は笑いだすと止まるところを知らない.
他笑起来就没完。 - 白水社 中国語辞典
彼らは負債を減らすためにできることを全てをするべきだ。
他们为了减少负债应该做所有力所能及的事。 - 中国語会話例文集
一晩中眠らないで車を運転することは危険です。
一晚不睡开车是很危险的。 - 中国語会話例文集
彼らが銅メダルを獲得することを望んでいます。
我希望他们能够夺得铜牌。 - 中国語会話例文集
私の仕事は顧客からの入金を確認することです。
我的工作是确定顾客汇的钱。 - 中国語会話例文集
ストレスを減らしたいとき、あなたは誰に会いますか?
想减压的时候,你会去见谁呢? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |