| 意味 | 例文 |
「スラストSSC」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48877件
なんと素晴らしい演奏でしょう。
多么精湛的演奏啊！
- 中国語会話例文集
それはとても素晴らしかった。
那个非常精彩。 - 中国語会話例文集
それが素晴らしかったと思いました。
我觉得那个很棒。 - 中国語会話例文集
彼のことが好きでたまらない。
我对他喜欢得不得了。 - 中国語会話例文集
ずっと前から君が好きでした。
我从很久以前开始就喜欢你。 - 中国語会話例文集
それはとっても素晴らしい。
那个非常棒。 - 中国語会話例文集
それはとても素晴らしかった。
那个非常棒。 - 中国語会話例文集
水は酸素と水素から成る。
水由氧气和氢气组成。 - 中国語会話例文集
好きだと君に言ってもらいたい。
想让你对我说喜欢我。 - 中国語会話例文集
素晴らしい写真をありがとう。
谢谢您的绝佳照片。 - 中国語会話例文集
あれは素晴らしいと思った。
我认为那个很精彩。 - 中国語会話例文集
そうだと素晴らしいね！
要是那样的话就太棒了！ - 中国語会話例文集
日本の春と秋は素晴らしい。
日本的春天和秋天很棒。 - 中国語会話例文集
それはずっと忘れ去られていた。
那个一直被忘却了。 - 中国語会話例文集
それはずっと忘れ去られている。
那个一直被忘却着。 - 中国語会話例文集
それらを忘れることが出来ない。
我无法忘记那些。 - 中国語会話例文集
だから、なかなか休みはとれません。
所以总是不能休息。 - 中国語会話例文集
花火はとても素晴らしかった。
烟花很棒。 - 中国語会話例文集
スケベなことはしないから。
不会做情色的事的。 - 中国語会話例文集
だから時間が少ないと感じる。
所以感觉到时间很少。 - 中国語会話例文集
パスポートを取らねばなりません。
必须办护照。 - 中国語会話例文集
それらはとても磨り減っていました。
那个被磨去了不少。 - 中国語会話例文集
あなたのことが忘れられない。
无法忘记你的事情。 - 中国語会話例文集
これは素晴らしいし、とてもかわいい。
这个好棒啊，好可爱。 - 中国語会話例文集
彼はドスンと木から落ちた．
他咚的一下从树上掉了下来。 - 白水社 中国語辞典
祝日が過ぎてからのことにしよう．
过节后再说。 - 白水社 中国語辞典
ばらっと間隔を空けて座るな．
别坐得太松。 - 白水社 中国語辞典
とても疲れた，しばらく休もう！
太累了，消停一会儿吧！ - 白水社 中国語辞典
心から慕うこと既に久しい．
心仪已久 - 白水社 中国語辞典
勇ましい姿ではつらつとしている．
英姿焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典
木曜日に友達とランチをするつもりですか？
你打算星期四和朋友一起吃午餐吗？ - 中国語会話例文集
私はイラストを描くことが好きです。
我喜欢画插图。 - 中国語会話例文集
あなたと連絡を取るにはどうすればいいですか。
我怎么样才能和你取得联系呢。 - 中国語会話例文集
担当者にそれを連絡することができますか？
你可以跟负责人联络一下那个吗？ - 中国語会話例文集
自動車が体すれすれのところを通った。
自从几乎碰到身体的地方驶过。 - 中国語会話例文集
どうすれば新しい友達を作ることができますか。
我该怎么样才能交到新朋友吗？ - 中国語会話例文集
彼はすっきり納得すると，気持ちも楽になった．
他思想搞通了，精神也就愉快了。 - 白水社 中国語辞典
外国商人が取引のため来訪することを歓迎する．
欢迎外商前来交易。 - 白水社 中国語辞典
2． チャレンジ乱数が到着したとき、レスポンス乱数で応答させる。
2.一旦挑战随机数到达，就回复响应随机数。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図5】aの値とずらす方向との関係を例示する図である。
图 5是示例 a的值与错位方向的关系的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5は、aの値とずらす方向との関係を例示する図である。
图 5是示例 a的值与错位方向的关系的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたが今しなければならないことは熱心に勉強することです。
你现在必须做的事情是努力学习。 - 中国語会話例文集
それは生産のために必要とされる時間を減らすことを意味します。
那意味着要减少生产所需的时间。 - 中国語会話例文集
お忙しいと思いますがお返事頂けたらと思います。
虽然您很忙，但如果可以给我回复的话那真的感激不尽。 - 中国語会話例文集
私達は彼らと優先的にその交渉を進めることが出来ます。
我们能够和他们优先进行那个的交涉。 - 中国語会話例文集
ヒアリングの結果をもとに、こちらの物件をお薦めしたいと思います。
听了您的想法后，我推荐这个物件。 - 中国語会話例文集
あなたが今しなければならないことは熱心に勉強することです。
你现在必须做的事情是热心的学习。 - 中国語会話例文集
君，きつく催促するな，あと3日たてば，きっと君に渡すから．
你别逼掯我，再过三天，一定给你。 - 白水社 中国語辞典
彼らが葬式を出すときのしきたりに従ってすべてそのとおりやった．
按照他们发送死人的一套程式全照办过了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは自分の必要とする生産手段と消費物資を購入する．
他们购进自己所需要的生产资料和消费品。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
