「スラバ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すばらしい功績を上げる．

大奏奇功 - 白水社 中国語辞典

爆竹を鳴らす

放鞭炮 - 中国語会話例文集

気晴らしします。

在散心。 - 中国語会話例文集

爆竹を鳴らす．

放爆竹 - 白水社 中国語辞典

爆竹を鳴らす．

放鞭炮 - 白水社 中国語辞典

爆竹を鳴らす．

燃放鞭炮 - 白水社 中国語辞典

たばこの吸い殻．

香烟屁股 - 白水社 中国語辞典

たばこの吸い殻．

香烟头儿 - 白水社 中国語辞典

たばこの吸い殻．

香烟头儿 - 白水社 中国語辞典

厳密な組織がなければ，ばらばらの砂である．

没有严密的组织，就是一盘散沙。 - 白水社 中国語辞典

口を滑らして秘密をばらした，口を滑らして秘密がばれた．

把事情漏了兜。 - 白水社 中国語辞典

しばらく様子をみる。

暂时看看情况。 - 中国語会話例文集

しばらく様子を見よう。

稍微观察一下吧。 - 中国語会話例文集

しばらく様子を見る。

暂时看看情况。 - 中国語会話例文集

あばずれ，擦れ枯らし．

泼辣货 - 白水社 中国語辞典

しばらく休みなさいよ！

你歇会儿吧！ - 白水社 中国語辞典

なぜならばお金がないからです。

因为没有钱。 - 中国語会話例文集

しばらくつけてからすぐ外した．

戴了一会儿就取下了。 - 白水社 中国語辞典

ご飯をもうしばらく蒸らす．

把饭再闷一会儿。 - 白水社 中国語辞典

ガラス板．

玻璃板 - 白水社 中国語辞典

素晴らしい知らせだ！

很棒的消息！ - 中国語会話例文集

豪華バス，デラックスバス．

豪华巴士 - 白水社 中国語辞典

すごく頑丈だ，すごくすばらしい．

倍儿棒 - 白水社 中国語辞典

門前払いを食らわす．

摈诸门外 - 白水社 中国語辞典

どのくらい頑張ればいいですか？

我要多努力才可以呢？ - 中国語会話例文集

この3つの芝居はみなすばらしい．

这三出戏都很好。 - 白水社 中国語辞典

これはすばらしい芝居である．

这是一出好戏。 - 白水社 中国語辞典

きらきらとした火花を散らす．

冒出灿烂的火花 - 白水社 中国語辞典

疲れたらしばらく休みなさいよ．

要是累了休息一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典

更に2日休暇を延ばす．

再续两天假。 - 白水社 中国語辞典

すばらしい才能が外に現われる．

英华发外((成語)) - 白水社 中国語辞典

ワイヤーのばらつきによる性能ばらつきを改善する。

根据电线波动来改善性能偏差。 - 中国語会話例文集

我々は問題をばらばらに分析することは許されない．

我们不能割裂地分析问题。 - 白水社 中国語辞典

ばらばらの資料を一まとめにする．

把零散的材料归并在一起。 - 白水社 中国語辞典

両手でもみくちゃにしてばらばらにする．

两手挼之使碎。 - 白水社 中国語辞典

すばらしい社会的気風を打ち立てねばならない．

一定要树立起良好的社会风尚。 - 白水社 中国語辞典

バスから降ります。

从巴士上下车。 - 中国語会話例文集

そのバスから降ります。

我下了那辆公交车。 - 中国語会話例文集

あなたはすばらしい先生です。

您是一位出色的老师。 - 中国語会話例文集

しばらくするとそれは消えます。

过一会儿那个就会消失。 - 中国語会話例文集

しばらくするとそれは消えます。

过一会那些就会消失的。 - 中国語会話例文集

どうすれば名誉を得られますか？

怎样才能得到荣誉呢？ - 中国語会話例文集

知らせが来れば，すぐ出発する．

通知一到，立即出发。 - 白水社 中国語辞典

お久しぶりです，しばらくです！

少见少见！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

呼ばれたらすぐ来る，呼ばれ次第すぐ参上する．

随叫随到 - 白水社 中国語辞典

相場が下落する．

行情下跌 - 白水社 中国語辞典

派閥争いをする．

闹派性 - 白水社 中国語辞典

人を採用するには優れた者を選ばねばならない．

用人要择优。 - 白水社 中国語辞典

なぜなら彼女はすばらしい先生だからです。

因为她是位出色的老师。 - 中国語会話例文集

水中での踊りがすばらしい。

水中的舞蹈很精彩。 - 中国語会話例文集