例文 |
「スレタイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 543件
忘れ難い.
难以忘怀((成語)) - 白水社 中国語辞典
言い忘れました。
忘记说了。 - 中国語会話例文集
それにどう対処すれば良いか?
我对那个应该怎样处理好呢? - 中国語会話例文集
絶対に忘れない。
绝对不会忘记。 - 中国語会話例文集
家に本を忘れた。
把书忘在家里了。 - 中国語会話例文集
携帯を忘れました。
我忘记拿手机了。 - 中国語会話例文集
印象が薄れた.
印象淡薄了。 - 白水社 中国語辞典
故郷は忘れ難い.
故土难忘 - 白水社 中国語辞典
一刻も忘れ難い.
一刻也难忘记。 - 白水社 中国語辞典
生涯忘れ難い.
终身难忘 - 白水社 中国語辞典
終生忘れ難い.
终生难忘 - 白水社 中国語辞典
忘れ物を取りに行きたい。
我想去拿忘的东西。 - 中国語会話例文集
レシピを頂きたいと思います。
想要菜谱。 - 中国語会話例文集
それを忘れないでおきたい。
我不想忘记那个。 - 中国語会話例文集
このことを忘れないようにしたい。
我不想忘记这件事情。 - 中国語会話例文集
(罪人に対し)自白すれば寛大に処理し,言い逃れすれば厳重に処分する.
坦白从宽,抗拒从严。((成語)) - 白水社 中国語辞典
したいようにすればいいと思うよ。
我认为你做你想做的就可以了。 - 中国語会話例文集
渡したい物があるのですが、どうすればいいですか?
我有想给你的东西,该怎么办才好呢? - 中国語会話例文集
あなたのやりたいようにすればいい。
就照你想做的那样做就好。 - 中国語会話例文集
したいようにすればいいと思うよ。
我认为做你想做的就好。 - 中国語会話例文集
連日のように遅刻すれすれで出勤してくる勤務態度を問題視します。
连续几天踩点上班的工作态度会被提醒注意的。 - 中国語会話例文集
あなたは忘れるかもしれないが、私は絶対忘れない。
可能你会忘记,但我绝不会忘。 - 中国語会話例文集
明日何時に出発すればいいのか教えてください。
请告诉我明天几点出发比较好。 - 中国語会話例文集
あと1週間もすれば彼は退院できるでしょう。
再过一周,他就能出院了吧。 - 中国語会話例文集
それなら一体どうすればいいのですか?
那样的话到底如何是好呢? - 中国語会話例文集
それなら一体どうすればいいのですか?
那到底应该怎么办好呢? - 中国語会話例文集
私たちはそれにどのように対処すればいいですか?
我们应该怎么对应那个呢? - 中国語会話例文集
単純にすればするほど、実態と乖離する。
简单地越做越背离实际情况。 - 中国語会話例文集
指定日に到着すれば、時間帯は問いません。
只要是在指定日期到达的话,什么时间都可以。 - 中国語会話例文集
明日何時に出発すればいいのか教えてください。
请告诉我明天几点出发。 - 中国語会話例文集
1人が入隊すれば家族ともども光栄である.
一人参军全家光荣。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと観察すれば大体のことがすぐにわかる.
略一观察即可明了大概。 - 白水社 中国語辞典
綿入れの服がありさえすれば,寒さが防げる.
只要有件棉衣,即可御寒。 - 白水社 中国語辞典
携帯を家に忘れないでね。
不要把手机忘在家里哦。 - 中国語会話例文集
言い忘れたことがありました。
有忘记说的事情。 - 中国語会話例文集
絶対に彼らを忘れません。
我绝对忘不了他。 - 中国語会話例文集
それを絶対に忘れない。
我绝对忘不了那个。 - 中国語会話例文集
一日分の薬を飲み忘れた。
我忘了吃一天的药了。 - 中国語会話例文集
絶対にそれを忘れません。
我绝不会忘记那个。 - 中国語会話例文集
眠っている間も忘れ難い.
梦寐难忘((成語)) - 白水社 中国語辞典
忘れ難い印象を残した.
留下不可磨灭的印象。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちの雄姿は忘れ難い.
战士的雄姿令人难忘。 - 白水社 中国語辞典
毎年台風が一たび来さえすれば,島全体が災難に見舞われる.
每年只要台风一来,整个岛就遭劫了。 - 白水社 中国語辞典
神秘的で忘がたい経験となりました。
变成了神秘的、无法忘记的经验。 - 中国語会話例文集
皆さんと過ごした一週間を絶対に忘れません。
我绝不会忘记和大家一起度过的时间。 - 中国語会話例文集
ダンスレッスンを娘のために申し込みたい。
我想给女儿申请舞蹈课。 - 中国語会話例文集
練習を沢山して上手くなりたいです。
我想要通过大量的练习来提高。 - 中国語会話例文集
これだけは忘れないようにしたい。
我只想尽力不忘记这个。 - 中国語会話例文集
中国語をたいぶ忘れてしまった。
中文大多都已经忘记了。 - 中国語会話例文集
誰にでも忘れたい過去くらいある。
谁都有想要忘却的过去。 - 中国語会話例文集
例文 |