| 意味 | 例文 |
「スンニ派」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それは強弁にすぎない．
那不过是强辩而已。
- 白水社 中国語辞典
彼の分析は実際に合致する．
他的分析切合实际。 - 白水社 中国語辞典
この市は何区に分けられますか？
这个市分几个区？ - 白水社 中国語辞典
すべての事は弁護士に任せた．
把全盘事交付了律师。 - 白水社 中国語辞典
私は明日午前に出発する．
我明天上午出发。 - 白水社 中国語辞典
この研究は中国に適する．
这种研究适于中国。 - 白水社 中国語辞典
地下資源は国家に属する．
地下资源属于国家。 - 白水社 中国語辞典
彼らは堅実に仕事をする．
他们塌塌实实地工作。 - 白水社 中国語辞典
汽車は北京に直通する．
火车直通北京。 - 白水社 中国語辞典
私は一度彼に相談する．
我同他商量一下。 - 白水社 中国語辞典
妹は両親によく孝行をする．
妹妹很孝顺父母。 - 白水社 中国語辞典
蛇は冬になると休眠する．
蛇到冬天就休眠。 - 白水社 中国語辞典
それはただ幻想にすぎない．
这只不过是虚妄的幻想。 - 白水社 中国語辞典
（励ましを更に加える→）再三励ます．
勖勉有加((成語)) - 白水社 中国語辞典
言葉は時代と共に変化する．
语言随着时代而演变。 - 白水社 中国語辞典
工業原料は外国にすがる．
工业原料依赖［于］外国。 - 白水社 中国語辞典
これは事柄の一面にすぎない．
这只是事情的一方面。 - 白水社 中国語辞典
我々は一緒に出勤する．
我们一起去上班。 - 白水社 中国語辞典
私は先に立って案内します．
我在前面引导。 - 白水社 中国語辞典
情勢はより有利に変化する．
形势变得更有利。 - 白水社 中国語辞典
友誼はとこしえに存在する．
友谊长存 - 白水社 中国語辞典
彼らは移民に対して愚弄する．
他们对于移民进行愚弄。 - 白水社 中国語辞典
これは私に対する称賛である．
这是对我的赞美。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に本を1冊贈呈する．
我赠他一本书。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分をとても大切にする．
他很珍贵自己。 - 白水社 中国語辞典
この時計は本当にすごい．
这块表真镇了。 - 白水社 中国語辞典
彼は棒線をまっすぐに引ける．
他划线划得很直。 - 白水社 中国語辞典
汽車は北京に直行する．
火车直开北京。 - 白水社 中国語辞典
彼は外見にこだわりすぎる．
他过分执著于外表。 - 白水社 中国語辞典
地球は1日に1周自転する．
地球一天自转一周。 - 白水社 中国語辞典
この船は1時間に15海里進む．
这船一小时走十五海里。 - 白水社 中国語辞典
私は日本の東北地方に住んでいます。
我住在日本的东北地区。 - 中国語会話例文集
アンはミシシッピ川の西に住んでいます。
安妮住在密西西比河的西边。 - 中国語会話例文集
現在のバージョンは２年前にリリースされています。
现在的版本是两年前发表的。 - 中国語会話例文集
私は日本の東京都に住んでいます。
我住在日本的东京都。 - 中国語会話例文集
日本にはどれくらいの間住んでいますか？
你住在日本多久了？ - 中国語会話例文集
一人はオーストラリア人で、もう一人はパキスタン人です。
一个是澳大利亚人，另一个是巴基斯坦人。 - 中国語会話例文集
私は妊娠9カ月になったら、産前産後休暇に入る予定です。
我准备怀孕9个月的时候开始休产假。 - 中国語会話例文集
このスイミングスクールには、親同伴で通います。
这所游泳学校是需要家长陪同的。 - 中国語会話例文集
私は彼の意見に反対するつもりです。
我打算反对他的意见。 - 中国語会話例文集
私がこの話を持ち出すのは一つの例にすぎません．
我说此话不过是举个例。 - 白水社 中国語辞典
（自分は何もせず）人の鼻面を引き回す，人を振り回す．
牵着牛鼻子走((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
賛成するか反対するかは彼の決定に任せる．
同意还是反对随他决定。 - 白水社 中国語辞典
彼女は人形が好きだ。
她喜欢人偶。 - 中国語会話例文集
私は北京に行き、上海にも行きます。
我要去北京，还要去上海。 - 中国語会話例文集
春になると、そこにはたくさんの桜が咲きます。
春天的时候，那里会盛开很多樱花。 - 中国語会話例文集
医者は、彼に禁煙するように言い張った。
医生坚决让他戒烟。 - 中国語会話例文集
彼女はお父さんに会うとすぐに泣き始めた。
她一见到父亲就马上哭出来了。 - 中国語会話例文集
私たちはこのテーマについて順番に話します。
我们会就这个话题按顺序讲话。 - 中国語会話例文集
彼は妻に自分の健康状態について話すだろう。
他会对妻子说自己的健康状况吧。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
