「スンニ派」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは日本酒に似た味がする。

那个和日本酒的味道相似。 - 中国語会話例文集

私は今度そこに泊まりに行きます。

我下次去住那里。 - 中国語会話例文集

女遊びはほどほどにするように。

找小姐要适量。 - 中国語会話例文集

私には２人の子供がいます。

我有两个孩子。 - 中国語会話例文集

お年寄りには親切にするべきだ。

应当关爱老年人。 - 中国語会話例文集

内乱はすぐに平隠になった．

内乱很快就平息了。 - 白水社 中国語辞典

私はすぐに彼に電話をかけた．

我马上给他摇电话了。 - 白水社 中国語辞典

寛大に処分できるものは，すべて寛大に処分する．

凡是可以从宽处理的，都从宽处理。 - 白水社 中国語辞典

教育をするには普及に注意することはもちろん，向上にも注意する．

办教育既注意普及，又注意提高。 - 白水社 中国語辞典

それは気分転換になります。

那个可以转换心情。 - 中国語会話例文集

鈴木さんはベンチに座っている。

铃木先生坐在长凳上。 - 中国語会話例文集

最近はそんなに暑くないです。

最近不那么的热。 - 中国語会話例文集

このビルは十分に安全です。

这栋楼十分安全。 - 中国語会話例文集

原子力発電に反対です。

我反对核能发电。 - 中国語会話例文集

私はアメリカに三年間います。

我在美国三年。 - 中国語会話例文集

公園にはたくさんの人がいます。

公园里有很多人。 - 中国語会話例文集

本屋には何冊本がありますか。

书店里有多少本书呢？ - 中国語会話例文集

このガンは肝臓に転移する。

这个癌细胞转会转移到肝脏。 - 中国語会話例文集

それは本当に残念です。

那个真是遗憾。 - 中国語会話例文集

婚姻事はできるだけ簡略にする．

婚事力求从简 - 白水社 中国語辞典

だんな様のご恩には痛み入ります．

感激老爷的恩典。 - 白水社 中国語辞典

会議は順調に進んでいる．

会议进行得很顺利。 - 白水社 中国語辞典

理論は実践に起源する．

理论来源于实践。 - 白水社 中国語辞典

生産する場合に盲進は禁物だ．

搞生产不能冒进。 - 白水社 中国語辞典

権力は人民に属する．

权力属于人民。 - 白水社 中国語辞典

山間部の気候は急に変化する．

山地气候倏忽变化。 - 白水社 中国語辞典

彼は本校に在職すること既に10年に及んだ．

他在本校任职已达十年。 - 白水社 中国語辞典

我が社には、姓が山田の人間は二人います。

我们公司有两个姓山田的人。 - 中国語会話例文集

ここには何でもありますからご心配には及びません。

这里什么都有，不用担心。 - 中国語会話例文集

自白した者は寛大に扱い，反抗する者は厳重に処分する．

坦白从宽，抗拒从严。 - 白水社 中国語辞典

（インクスタンドにはめ込んだ）インクつぼ．

墨水池 - 白水社 中国語辞典

ハイキングに参加するつもりです。

我准备参加郊游。 - 中国語会話例文集

電流は電圧に正比例し，抵抗には反比例する．

电流和电压成正比，和电阻成反比。 - 白水社 中国語辞典

今月末に上海に行きます。

我这个月底去上海。 - 中国語会話例文集

簡単に横浜に行けます。

我很容易就能去到横滨。 - 中国語会話例文集

たんすの中にも箱の中にもない．

衣柜里、箱子里都没有。 - 白水社 中国語辞典

自然に発生し自然に消滅する．

自生自灭 - 白水社 中国語辞典

戦いは既に済んだが，戦地にはその余燼が残っている．

战事已结束，但战地余烬还在。 - 白水社 中国語辞典

私には2人の息子がいます。1人は英語を話せます。

我有两个儿子。一个会说英语。 - 中国語会話例文集

撹拌機に移動する。

移动至搅拌机。 - 中国語会話例文集

前に話した件です。

是之前说的事情。 - 中国語会話例文集

毎半期に評価する

每半期评价一次 - 中国語会話例文集

花子に挑戦させます。

让花子挑战。 - 中国語会話例文集

この分類に入ります。

纳入这个分类。 - 中国語会話例文集

制約に違反する。

违反制约。 - 中国語会話例文集

ご飯を大盛りにする。

要大碗饭。 - 中国語会話例文集

政策に違反する。

违反政策。 - 中国語会話例文集

上海駅に行きますか？

去上海站吗？ - 中国語会話例文集

手配に感謝します。

感谢您的安排。 - 中国語会話例文集

刃先を鈍角にする。

把刀尖做成钝角。 - 中国語会話例文集