| 例文 |
「セイウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
市場の動きを見据えて，製品構成を調整する．
以市场为导向，调整产品结构。
- 白水社 中国語辞典
（2）ローカル再生装置の構成
(2)本地再现装置的结构 - 中国語 特許翻訳例文集
［再生装置1の構成例］
[回放设备 1的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
[CG合成システム1の構成例]
CG合成系统 1的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集
[CG合成システム141の構成例]
CG合成系统 141的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集
成功の可能性はゼロだ。
成功的可能性为零。 - 中国語会話例文集
環境保全の行政体制
环境保护行政体制 - 中国語会話例文集
保安と運営の行政体制
治安和运营的行政体制 - 中国語会話例文集
常誘電性と強誘電性
顺电性和铁电性 - 中国語会話例文集
私の両親との口論のせいで
由于和父母发生口角。 - 中国語会話例文集
研究の生産性への投資
对于研究的生产能力的投资。 - 中国語会話例文集
この製品は製造中止です。
这个产品停产了。 - 中国語会話例文集
相利共生と寄生の違い
互利共生和寄生的不同 - 中国語会話例文集
複数政党制民主主義
多党派制民主主义 - 中国語会話例文集
双極性障害の慢性化
长期性双相情感障碍 - 中国語会話例文集
請求書の誤りを修正する
修改账单的错误 - 中国語会話例文集
失業青年，未就職青年．
待业青年 - 白水社 中国語辞典
清廉公正にして迎合しない．
廉正不阿((成語)) - 白水社 中国語辞典
不正の風潮を是正する．
纠正不正之风 - 白水社 中国語辞典
生産を行なう，生産を上げる．
搞生产 - 白水社 中国語辞典
清廉公正にして迎合しない．
廉正不阿((成語)) - 白水社 中国語辞典
教師と学生（生徒）が交歓する．
师生联欢 - 白水社 中国語辞典
マントーをせいろうに入れたばかりだ．
馒头刚上笼。 - 白水社 中国語辞典
せいろうでマントーをふかす．
用笼屉蒸馒头 - 白水社 中国語辞典
今また私のせいにしようとする．
现在又派我的不是了。 - 白水社 中国語辞典
日常生活が正常である．
起居正常 - 白水社 中国語辞典
強制を帯びた行政命令．
带强制性的行政命令 - 白水社 中国語辞典
失業青年，未就職青年．
失业青年 - 白水社 中国語辞典
開拓者精神，創造精神．
首创精神 - 白水社 中国語辞典
改正された憲法，改正憲法．
修改的宪法 - 白水社 中国語辞典
…製薬会社研究製造．
…药业公司研制 - 白水社 中国語辞典
音声記号をつける，音声記号を書く．
注音标 - 白水社 中国語辞典
共通性は特殊性の中に宿る．
共性寓于个性。 - 白水社 中国語辞典
せいろうでマントーを蒸す．
用蒸笼蒸馒头。 - 白水社 中国語辞典
（印刷工場の）製版部，製版職場．
制版车间 - 白水社 中国語辞典
（‘政治处’‘政治部’など国家・政党が軍隊・行政機関・企業に設けた）政治思想工作を専門に行なう機構．
政治［工作］机关 - 白水社 中国語辞典
この音声再生装置200は、音声データ送信装置を構成している。
声音再现设备 200构成声音数据发送设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
この音声再生装置600は、音声データ送信装置を構成している。
声音再现设备 600构成声音数据发送设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
211 合成処理部
211 合成处理部 - 中国語 特許翻訳例文集
男性の競技
男性的竞技 - 中国語会話例文集
精緻な料理
精致的饭菜 - 中国語会話例文集
従来の製品
过去的产品 - 中国語会話例文集
修正しました。
修改过了。 - 中国語会話例文集
修正します。
进行修改。 - 中国語会話例文集
申請中です。
正在申请。 - 中国語会話例文集
性能の劣化
性能的恶化 - 中国語会話例文集
製品の仕様
产品的规格 - 中国語会話例文集
製品の評価
制品的评价 - 中国語会話例文集
製品の不良
不良产品 - 中国語会話例文集
成虫になる。
变成成虫。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
