「セイク」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

闘いを通して自らの精神を高めていく。

通过战斗来强大自己的精神。 - 中国語会話例文集

水平線に向かって沈んでいく西に傾く太陽

朝着水平线慢慢西沉的太阳 - 中国語会話例文集

いくつかの部品は供給できない可能性があります。

可能有几个零件提供不了。 - 中国語会話例文集

徐々に行政から干渉されないようにしていく．

淡化行政的干预。 - 白水社 中国語辞典

（教育の最前線→）教育現場に立つ．

站在教学第一线 - 白水社 中国語辞典

責任感が強いと，仕事はうまくいく．

责任心强，工作就做得好。 - 白水社 中国語辞典

1週間単位の寄宿保育制の保育所．

全托托儿所 - 白水社 中国語辞典

社会の全員に対して教育を推し進めること．≒成人教育．

全员教育 - 白水社 中国語辞典

この木はまだ生長していくことができる．

这棵树还能生长下去。 - 白水社 中国語辞典

世界の金持ちは退屈している。

世界的富豪很寂寞。 - 中国語会話例文集

計画的な人材育成

计划性的人才培养 - 中国語会話例文集

コロッセオに行く予定です。

我打算去罗马竞技场。 - 中国語会話例文集

凱旋門に行く予定です。

我打算去凯旋门。 - 中国語会話例文集

彼らは都市に出稼ぎに行く。

他们去大城市打工赚钱。 - 中国語会話例文集

新鮮な空気を吸いに行く。

我去呼吸新鲜空气。 - 中国語会話例文集

新鮮な空気を吸いに行く。

去呼吸新鲜空气。 - 中国語会話例文集

それは私の悪い癖です。

那是我的坏毛病。 - 中国語会話例文集

店に食品を買いに行く。

我去店里买食物。 - 中国語会話例文集

パリに行くために節約しないと！

为了去巴黎要省钱！ - 中国語会話例文集

幾らあなたは稼ぎますか？

你赚多少钱？ - 中国語会話例文集

今日もそのお店に行くのですか。

你今天也去那家店吗？ - 中国語会話例文集

あなたが行く温泉はどこですか。

你去的温泉是在哪里的？ - 中国語会話例文集

コロッセオに行く予定です。

我计划去大剧院。 - 中国語会話例文集

よく行くお店はどこですか？

你经常去的店是哪里？ - 中国語会話例文集

生活用品を買いに行く。

我去买生活用品。 - 中国語会話例文集

指定席一枚ください。

请给我一张指定座位的票。 - 中国語会話例文集

世界一周旅行に行く。

去环游世界。 - 中国語会話例文集

妻とともに温泉へ行く。

和妻子一起去温泉。 - 中国語会話例文集

たびたび彼の店に食べに行く。

我常常去他的店吃饭。 - 中国語会話例文集

幾度も戦乱に見舞われる．

屡遭兵乱 - 白水社 中国語辞典

活着率，生育率，残存率．

成活率 - 白水社 中国語辞典

（北京市の行政区）西城区．

西城区 - 白水社 中国語辞典

大事件が幾つも発生した．

发生了几件大事。 - 白水社 中国語辞典

一手に引き受けて育成する．

一手扶植 - 白水社 中国語辞典

話が浅薄で退屈である．

浮浅无聊 - 白水社 中国語辞典

（各省政府の）高等教育局．

高教局 - 白水社 中国語辞典

山を爆破し石炭を採掘する．

开山取矿 - 白水社 中国語辞典

彼は正規の法学教育を受けた．

他是科班学法的。 - 白水社 中国語辞典

水は畝溝に流れて行く．

水往垄沟里流去。 - 白水社 中国語辞典

活着率，生育率，残存率．

成活率 - 白水社 中国語辞典

法律（法制）普及教育．

普法教育 - 白水社 中国語辞典

小箱を背負い靴を引きずる．

负箧曳屣 - 白水社 中国語辞典

クラブは設備がたいへんよい．

俱乐部设备得很不错。 - 白水社 中国語辞典

私は北京に行くことを申請する．

我申请去北京。 - 白水社 中国語辞典

かばんを背負って小学校に行く．

背上书包上小学。 - 白水社 中国語辞典

原生林へ探検に行く．

到原始森林去探险。 - 白水社 中国語辞典

潜水艦が次第に沈んで行く．

潜水艇逐渐下沉。 - 白水社 中国語辞典

草案に対し幾らか修正する．

对草案作一些修正。 - 白水社 中国語辞典

（大学の）短期専門教育コース．

专修科 - 白水社 中国語辞典

工業で農業を育成する．

以工养农 - 白水社 中国語辞典