意味 | 例文 |
「セム」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24388件
プリズムは光を回折する。
三棱镜衍射光线。 - 中国語会話例文集
娘と私は帰省しています。
女儿和我回老家了。 - 中国語会話例文集
その説明がとても難しいです。
那个解释很复杂。 - 中国語会話例文集
既存システムの発展可能性
现有系统的发展潜力 - 中国語会話例文集
建設現場にトラックで向かう。
坐货车去工地现场。 - 中国語会話例文集
虫はその小窩に生息している。
蠕蟲居住在蜂窩型小窩 - 中国語会話例文集
財務の不正取引に関与する
参与财务的不正当交易 - 中国語会話例文集
配達システムの効率性
投递系统的效率性 - 中国語会話例文集
友達とチームを編成する。
和朋友组成了团队。 - 中国語会話例文集
人間の無限の可能性
人类的无限的可能性 - 中国語会話例文集
彼はハンサムな男性です。
他是个帅气的男人。 - 中国語会話例文集
金銭的に難しい状況で
在金钱上有困难的情况下。 - 中国語会話例文集
再生するイベントアイテム
活动项目再生 - 中国語会話例文集
アテローム硬化性心疾患
粉瘤硬化性心脏病 - 中国語会話例文集
それは虫歯になるのを防ぐ。
那个是防蛀牙的。 - 中国語会話例文集
漁の最盛期を迎えている。
迎来捕鱼最繁盛的时期。 - 中国語会話例文集
工程毎に無駄が発生する。
每个工程都会产生无用的东西。 - 中国語会話例文集
息子は学校の8年生です。
儿子是学校的8年级学生。 - 中国語会話例文集
事務所の前で洗車をするな。
不要在办公室的前面洗车! - 中国語会話例文集
彼は風船ガムを口に入れた。
他把泡泡糖放进了嘴里。 - 中国語会話例文集
その国は無政府状態にある。
那个国家处于无政府状态。 - 中国語会話例文集
システム障害が発生した。
系统发生故障了。 - 中国語会話例文集
プログラムの作成をお願いします。
请完成方案。 - 中国語会話例文集
対外システムとの接続
和对外系统的链接 - 中国語会話例文集
娘がお世話になります。
女儿承蒙您关照。 - 中国語会話例文集
システム上の制約で
因为系统上的制约 - 中国語会話例文集
彼は私に背を向けて座った。
他背朝着我坐下了。 - 中国語会話例文集
先週寒い日を過ごした。
我上周度过了寒冷的日子。 - 中国語会話例文集
彼は女性に向かって怒鳴った。
他冲着女生怒吼。 - 中国語会話例文集
この設定は無効です。
这个设定是无效的。 - 中国語会話例文集
先週は酷い目にあった。
我上周遇到了过分的事。 - 中国語会話例文集
彼女は太陽に背を向けて座る.
她背着太阳坐。 - 白水社 中国語辞典
風向き・情勢がおかしい.
风头不对 - 白水社 中国語辞典
政治協商会議常務委員会.
政协常委会 - 白水社 中国語辞典
プログラム制御.≒程控((略語)).
程序控制 - 白水社 中国語辞典
灌漑面積は計50万ムーにも上る.
灌溉面积共达五十万亩。 - 白水社 中国語辞典
2点を結べば直線になる.
两点成一直线。 - 白水社 中国語辞典
(多く不正事件などの)調査チーム.
调查组 - 白水社 中国語辞典
政府は無利息資金を貸し付ける.
政府发放无息贷款。 - 白水社 中国語辞典
綿花を紡いで紡績糸にする.
把棉花纺成纱。 - 白水社 中国語辞典
腐敗して無能力な政府.
腐败无能的政府 - 白水社 中国語辞典
わがチームはまた1セット負けた.
我队又负了一局。 - 白水社 中国語辞典
義理の親戚関係を結ぶ.
结拜干亲 - 白水社 中国語辞典
ここは地勢が高くて寒い.
这里地势高寒。 - 白水社 中国語辞典
政府は彼の職務を解いた.
政府革除了他的职务。 - 白水社 中国語辞典
生活にはリズムが必要である.
生活要有规律。 - 白水社 中国語辞典
ファントム[戦闘爆撃機].
鬼怪[战斗攻击机] - 白水社 中国語辞典
万感胸に迫る思いである.
百感交集 - 白水社 中国語辞典
(青島と済南を結ぶ)膠済線.
胶济线 - 白水社 中国語辞典
カメラにフィルムをセットする.
给相机上胶卷 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |